韩国中央银行表示，应该在批准基于Won的Stablecoins的批准方面具有法律授权

韩国银行，韩国中央银行表示，如果该国允许发行与朝鲜赢的股份冠军，则必须从一开始就涉及货币当局

South Korea's central bank has said it should have legal authority over the approval of won-based stablecoins and that they could disrupt monetary policy if they are treated like legal tender.

韩国中央银行表示，应该在批准基于WON的稳定的稳定的批准方面拥有法律授权，如果将其视为法定货币，他们可能会破坏货币政策。

The Bank of Korea (BOK) said monetary authorities must be involved from the beginning if the country allows the issuance of stablecoins tied to the Korean won, BusinessKorea reported on Monday, citing a senior BOK official.

韩国银行（BOK）表示，如果该国允许签发与韩国赢的股份签署的稳定币，则必须从一开始就参与其中。

If won-based stablecoins are used like legal tender, they could complicate monetary policy operations, which would require the BOK’s involvement in the approval process, the official said in a statement.

该官员在一份声明中说，如果使用基于Won的稳定币像法定货币一样，他们可能会使货币政策行动复杂化，这将需要BOK参与批准过程。

Like in the U.S., where the Fed has “some authority in related legislation,” the BOK should also have "substantial legal authority" at the authorization stage when it comes to approving stablecoin issuers, the official added.

官员补充说，就像在美国拥有“相关立法的某些权力”的美国一样，BOK在批准批准Stablecoin发行人时也应在授权阶段拥有“实质性的法律机构”。

Earlier this year, Koh Kyung-chul, who leads the central bank’s electronic finance team, also said that stablecoins could affect how the BOK carries out monetary policy, manages financial stability, and oversees payments and settlements.

今年早些时候，领导中央银行的电子金融团队的Koh Kyung-Chul还表示，Stablecoins可能会影响BOK执行货币政策，管理财务稳定并监督付款和和解的方式。

In early May, Democratic Party lawmaker Min Byung-duk said that nearly half of the cryptocurrencies sent overseas from South Korea’s major exchanges in the first quarter were dollar-based stablecoins, citing data from the Financial Supervisory Service.

5月初，民主党议员孟德克说，在第一季度，从韩国的主要交易所从海外派出的加密货币中，有将近一半的加密货币是基于美元的Stablecoins，并引用了金融监管服务的数据。

According to Byung-duk, around 56.8 trillion won (around $40.6 billion) worth of cryptocurrencies were transferred overseas between January and March from five crypto exchanges: Upbit, Bithumb, Coinone, Cobbit, and Gopax.

据拜德·杜克（Byung-duk）称，在1月至3月之间，大约568万亿韩元（约合406亿美元）的加密货币从五个加密货币交易所转移到海外：Upbit，Bithumb，Coinone，Coinone，cobbit和Gopax。

Of this amount, 26.87 trillion won, or 47.3%, was in stablecoins like Tether (USDT) and USD Coin (USDC).

在此金额中，有26.87万亿韩元（或47.3％）在Tether（USDT）和USD Coin（USDC）等稳定币中。