参议院民主党人伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）和理查德·布卢门塔尔（Richard Blumenthal）希望梅塔（Meta）解释其稳定计划

议员在周三发送给社交媒体巨头的一封信中，要求该公司以前被称为Facebook的公司详细介绍其稳定的野心，并指出了Meta骗局遇到的有关问题的先前报告

Senate Democrats Elizabeth Warren and Richard Blumenthal are seeking answers from Meta regarding its plans for a stablecoin. In a letter on Wednesday, the lawmakers expressed their concerns about the potential implications of Meta, the parent company of Facebook, controlling its own cryptocurrency.

参议院民主党人伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）和理查德·布鲁门塔尔（Richard Blumenthal）正在寻求梅塔（Meta）关于其稳定计划的答案。立法者在周三的一封信中表达了他们对Facebook母公司Meta的潜在影响的担忧，控制了自己的加密货币。

As the Senate prepares to vote on the GENIUS Act, its stablecoin bill, Senator Blumenthal and Senator Warren penned a message to Meta CEO Mark Zuckerberg, highlighting their interest in understanding the company’s involvement in the legislation.

当参议院准备对《天才法》进行投票时，其Stablecoin法案，参议员Blumenthal和参议员Warren向Meta首席执行官马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）发表了信息，强调了他们对了解该公司参与立法的兴趣。

Earlier this year, Fortune reported that Meta was considering integrating stablecoins for payment purposes. The senators' inquiries focused on this aspect, aiming to clarify Meta's role in the Senate bill and its feedback on the legislation.

今年早些时候，《财富》报道说，梅塔正在考虑用于付款目的的Stablecoins。参议员的询问重点是这一方面，目的是阐明元在参议院法案中的作用及其对立法的反馈。

"We are concerned that, despite the clear bipartisan and international opposition to Meta's previous attempts to intervene in the financial system, your company may be planning to integrate itself into the U.S. payments ecosystem through an affiliation with a stablecoin issuer," the senators wrote in the letter.

参议员在信中写道：“尽管两党和国际反对梅塔先前试图干预金融体系的反对，但贵公司可能正在计划通过与Stablecoin发行人的隶属关系将自己纳入美国付款生态系统。”

The senators pointed out that an amendment to the stablecoin bill, which is expected to receive a vote on Wednesday, would specifically prevent a tech firm like Meta, with over $100 billion in assets, from affiliating with or owning a stablecoin issuer. They added that they supported the amendment.

参议员指出，预计将在周三进行投票的Stablecoin法案的修正案将特别防止像Meta这样的科技公司拥有超过1000亿美元的资产，无法与稳定的发行人联系或拥有稳定的发行人。他们补充说，他们支持修正案。

"We are also troubled by reports that, despite this amendment and the intent of Congress, you may be lobbying for provisions in the bill that would enable such affiliations," the senators stated.

参议员说：“尽管有这项修正和国会的意图，但我们也感到困扰。

Their letter also touched upon the company's past issues with scams, "alleged anticompetitive conduct," and privacy problems.

他们的信也涉及公司过去的骗局，“据称的反竞争行为”和隐私问题。

"If Meta controlled its own stablecoin, the company could further pry into consumers' transactions and commercial activity," the letter said. "The massive amounts of consumer data it would ingest could help Meta fuel surveillance pricing schemes on its platform, more intrusive targeted advertising, or otherwise help the company monetize sensitive private information through sales to third party data brokers."

这封信说：“如果元控制自己的稳定币，该公司可能会进一步窃取消费者的交易和商业活动。” “它将摄入的大量消费数据可以帮助其平台上的元燃料监视定价方案，更具侵入性的目标广告，或者以其他方式帮助公司通过向第三方数据经纪人销售销售敏感的私人信息。”

The senators concluded their letter by posing a series of questions to Zuckerberg, seeking insights into Meta's involvement in the stablecoin bill and its broader cryptocurrency ambitions.

参议员通过向扎克伯格提出了一系列问题来结束他们的信，寻求了解梅塔参与Stablecoin法案及其更广泛的加密货币野心。

The senators' questions included:

参议员的问题包括：

* Is Meta planning to launch its own stablecoin?

* Meta计划推出自己的Stablecoin？

* Did Meta or any entity affiliated with the company lobby for or provide feedback on the Senate or House bill?

* Meta或与公司大堂有联系的任何实体有关参议院或众议院法案的反馈？

* Would Meta prefer an amendment to the bill that would permit an affiliation between a large technology company and a stablecoin issuer?

* META是否更喜欢对允许大型技术公司与Stablecoin发行人之间有隶属关系的法案进行修正？

* What is Meta's view on the amendment that would prohibit any entity with over $100 billion in assets from affiliating with or owning a stablecoin issuer, and why?

* Meta对修正案的观点是什么，该修正案将禁止拥有超过1000亿美元资产的任何实体与缔合或拥有Stablecoin发行人的联系，为什么？

* How might Meta's new stablecoin plans differ from the now-defunct Libra (later Diem) project that Meta spearheaded in 2019?

* Meta的新Stablecoin计划与现已失去的天秤座（后来的Diem）项目有何不同？

A spokesperson for Meta did not immediately return a request for comment.

META的发言人没有立即返回置评请求。

The letter comes the same day the Senate is set to vote on the GENIUS Act, its stablecoin bill. Though Senate Majority Leader John Thune said weeks ago that the body might consider amendments to the bill, he told Politico earlier this week that the path for amendments was less clear.

这封信是在参议院将对《天才法案》（其Stablecoin法案）投票的同一天。尽管参议院多数党领袖约翰·图恩（John Thune）几周前表示，该尸体可能会考虑对该法案的修正案，但他本周早些时候告诉Politico，修正案的道路还不太清楚。

The bill is likely to pass without any amendments. Senator Ruben Gallego, an Arizona Democrat, told CoinDesk last week he expected 16 Democrats to support the bill alongside a majority of Republicans, easily clearing the 60-vote procedural threshold for cloture.

该法案可能没有任何修正案就可以通过。亚利桑那民主党参议员鲁本·加勒戈（Ruben Gallego）上周对科德斯克（Coindesk）表示，他希望16名民主党人与大多数共和党人一起支持该法案，很容易清除60票的程序阈值。