尽管承诺有“ Memecoin晚会”，但唐纳德·特朗普总统的$特朗普晚餐的许多与会者仍然未知

虽然唐纳德·特朗普总统的纪念盛会的许多与会者对公众尚不清楚，但一些备受瞩目的客人露面

President Donald Trump held a gala at his golf course outside of Washington D.C. on Thursday evening with the top 220 holders of his memecoin, $TRUMP.

唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统在周四晚上在华盛顿特区以外的高尔夫球场举行了一个晚会，他的成员$特朗普（Trump）的前220名持有人。

The event drew criticism from lawmakers, who are concerned about foreign government involvement in the memecoin and the president's crypto endeavors.

这项活动引起了立法者的批评，他们关心外国政府参与纪念因素和总统的加密货币。

Some of the attendees posted about the dinner throughout the day on Thursday.

一些与会者在周四全天发布有关晚餐的信息。

Former basketball star Lamar Odom was among those at the gala, which began around 6:30 p.m. Odom, a two-time NBA champion, also spoke about his token and bitcoin, hitting an all-time high.

前篮球明星拉马尔·奥多姆（Lamar Odom）是参加晚会的庆典，该晚会在下午6:30左右开始，两届NBA冠军，也谈到了他的令牌和比特币，达到了历史最高水平。

"I’m just about to pass through security and officially walk into the Trump Gala," Odom said in a post on X, formerly known as Twitter, on Thursday afternoon. "Honestly… I’m fired up. Think about it—what meme coin has ever done this?"

奥多姆在周四下午的X上发表的一篇文章中说：“我正要通过安全，正式进入特朗普晚会。” “老实说……我被解雇了。想想一下 - 模因硬币做了什么？”

Trump's memecoin and his appearance at Thursday's dinner have drawn sharp criticism from some lawmakers who say the president is potentially "selling access" to foreign governments and is putting the U.S. at a national security risk.

特朗普的纪念物和他在周四的晚宴上的出现引起了一些议员的批评，他们说总统可能正在向外国政府“出售”，并使美国处于国家安全风险。

Lawmakers have introduced bills over the past few months to address those concerns and target the president's "crypto corruption." Meanwhile, Trump's crypto involvement is muddying up lawmakers' efforts to advance bills to regulate the industry, with one specifically focused on stablecoins and the other taking a whole-of-market approach.

在过去的几个月中，议员们提出了法案，以解决这些问题，并针对总统的“加密腐败”。同时，特朗普的加密参与正在弥补立法者为促进账单以规范该行业的努力，其中一个专门针对稳定的，而另一种则采用了整个市场的方法。

Crypto entrepreneur Justin Sun, who founded Tron, was also at the dinner, according to posts on X throughout the day on Thursday. Sun's involvement in buying millions worth of tokens from Trump-backed World Liberty Financial and news that the U.S. Securities and Exchange Commission paused its fraud case against Sun — has also been a concern for lawmakers.

根据X周四全天的帖子，Crypto企业家贾斯汀·孙（Justin Sun）也在晚宴上。 Sun参与从特朗普支持的世界自由财务上购买价值数百万个代币的消息，并说美国证券交易委员会暂停了针对Sun的欺诈案 - 也是立法者的关注。

Sun, the top holder of $TRUMP, said he was also awarded the "Trump Golden Torbillon" watch on Thursday. A similar watch goes for $100,000, according to a Trump Watches website.

$特朗普的最高持有人孙子说，他还在周四获得了“特朗普金·托比隆”手表的授予。根据特朗普手表网站的数据，类似的手表的价格为100,000美元。

Others who attended were left disappointed. Bloomberg reported that Trump stayed just over an hour. Social media influencer Nicholas Pinto compared the food to "Walmart steak," Fortune reported.

参加会议的其他人感到失望。彭博社报告说，特朗普呆了一个多小时。 《财富》报道，社交媒体影响者尼古拉斯·平托（Nicholas Pinto）将食物与“沃尔玛牛排”进行了比较。

In a video Pinto posted on X, Trump is shown delivering a speech at a podium and mentions his recent trip to the Middle East. Trump reportedly came back last week after visiting Qatar, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates and touted trillions of dollars worth of investments.

在X上发布的Pinto视频中，特朗普在讲台上发表演讲，并提到他最近前往中东的旅行。据报道，特朗普在访问卡塔尔，沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国并吹捧价值数万亿美元的投资后，上周回来了。

White House Press Secretary Karoline Leavitt was asked about the dinner and whether the administration would make the list of the attendees public during a press conference on Thursday. She alluded that the White House did not host the event.

白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特（Karoline Leavitt）被问及晚餐，以及政府在周四的新闻发布会上是否将与会者名单公开。她暗示白宫没有举办活动。

"This question has been raised with the president," Leavitt said. "I have also addressed the dinner tonight. The president is attending it in his personal time. It is not a White House dinner. It's not taking place here at the White House."

莱维特说：“这个问题已经与总统提出。” “今晚我还向晚餐讲话。总统在他的个人时间参加。这不是白宫晚餐。它没有在白宫举行。”

Reaction from Washington

华盛顿的反应

House Financial Services Committee Republican French Hill has previously said Trump's crypto involvement has complicated efforts as he leads efforts to pass a stablecoin bill in the House.

众议院金融服务委员会共和党法国希尔此前曾表示，特朗普的加密参与使他领导通过众议院通过一项稳定法案的努力变得复杂。

Hill told CNBC on Friday viewed the dinner as "a distraction."

希尔周五告诉CNBC，将晚餐视为“分心”。

"I view the dinner last night as, you know, whatever, that's to me a distraction from the work I think we need to do for the major big picture macro policy," Hill said.

希尔说：“我昨晚将晚餐视为，无论如何，这对我来说是分心的，我认为我们认为我们需要为主要的大型宏观政策所做的工作。”

On the other side of the aisle, Democrats accused Trump of "selling out America" during a press conference on Thursday, hours ahead of the dinner. Democrats, including Sens. Elizabeth Warren of Massachusetts, Richard Blumenthal of Connecticut, Chris Murphy of Connecticut, and Rep. Sam Liccardo of California, alongside consumer advocacy organizations, blasted the event.

在过道的另一端，民主党人指责特朗普在周四的新闻发布会上，在晚餐前几个小时。包括马萨诸塞州的伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren），包括康涅狄格州的理查德·布卢门塔尔（Richard Blumenthal），康涅狄格州的克里斯·墨菲（Chris Murphy）以及加利福尼亚州的众议员Sam LiCcardo以及消费者倡导组织（Consumer Advocacy Orginisations），包括民主党人。

"Donald Trump is selling access," Blumenthal said at the press conference. "He is selling out America. He is selling it to foreign powers. He is putting our national security at risk."

“唐纳德·特朗普（Donald Trump）正在出售访问权限，”布鲁门塔尔（Blumenthal）在新闻发布会上说。 “他正在卖光美国。他将其出售给外国大国。他将我们的国家安全置于危险之中。”

Earlier in the day, top Democrat Maxine Waters of California introduced a bill to address concerns about the president's involvement in digital assets, calling for an end to "crypto corruption."

当天早些时候，加利福尼亚州的高级民主党人麦克斯汀·沃特斯（Maxine Waters）提出了一项法案，以解决对总统参与数字资产的担忧，呼吁结束“加密腐败”。

"Enough is enough," Waters said. "Congress can no longer ignore the biggest scam and abuse of power in American history."

沃特斯说：“足够了。” “国会不再忽略美国历史上最大的骗局和滥用权力。”