PM Modi以纪念邮票来纪念RSS百年纪念：纽约的观点

PM Modi定于为RSS百年纪念发行纪念邮票和硬币，重点介绍了该组织对国家服务的奉献精神。

A Stamp of Approval: PM Modi, the RSS, and a Centenary Celebration

认可邮票：PM Modi，RSS和百年庆典

Prime Minister Narendra Modi is slated to unveil a commemorative postage stamp and coin this week to mark the Rashtriya Swayamsevak Sangh's (RSS) 100th anniversary. Founded in 1925, the RSS will reach this milestone on Thursday, and the release is scheduled for Wednesday. It's a notable moment, intertwining the leader of the world's largest democracy with an organization that has played a significant role in shaping modern India.

总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）计划在本周宣布纪念邮票和硬币，以纪念Rashtriya Swayamsevak Sangh（RSS）100周年。 RSS成立于1925年，将于周四达到这一里程碑，并计划于周三发布。这是一个值得注意的时刻，将世界上最大的民主的领导人与一个在塑造现代印度发挥重要作用的组织相结合。

Nation First: Modi's Praise for the RSS

国家第一：莫迪对RSS的赞美

In his recent 'Mann Ki Baat' address, PM Modi lauded the RSS for its unwavering commitment to selfless service and discipline, emphasizing that "nation first" is paramount in all its actions. He highlighted the RSS's founding by Keshav Baliram Hedgewar, who aimed to liberate the country from intellectual slavery. This recognition from the Prime Minister underscores the RSS's enduring influence on India's socio-political landscape.

莫迪（Modi）在最近的“曼基·巴特（Mann Ki Baat）”讲话中赞扬了RSS对无私服务和纪律的坚定承诺，强调“国家第一”在其所有行动中都是至关重要的。他强调了Keshav Baliram Hedgewar的RSS创立，后者旨在使该国摆脱智力奴隶制。总理的认可强调了RSS对印度社会政治格局的持久影响。

A Legacy of Service and Sacrifice

服务和牺牲的遗产

Modi also praised M.S. Golwalkar, Hedgewar's successor, for his inspiring message: "This is not mine, this belongs to the nation." This ethos, according to Modi, has motivated countless volunteers to prioritize dedication to the nation above personal interests. He acknowledged the RSS's tireless engagement in national service for over a century, emphasizing the strength derived from sacrifice, service, and discipline.

莫迪还赞扬了赫奇瓦尔（Hedgewar）的继任者戈尔瓦尔卡（Golwalkar）女士的灵感信息：“这不是我的，这属于国家。”莫迪认为，这种精神激励了无数志愿者优先考虑对国家利益的奉献精神。他承认RSS在一个多世纪以来对国民服务的不懈努力，强调了牺牲，服务和纪律所带来的力量。

The Centenary Celebrations

百年庆典

Preparations are underway for a series of events nationwide, including over one lakh 'Hindu sammelans', to commemorate the RSS's centenary year. The release of the commemorative postage stamp and coin by PM Modi adds a governmental imprimatur to these celebrations, signifying the organization's integral role in India's national narrative.

正在为全国各地的一系列活动做准备，其中包括超过十万的“印度教萨梅尔人”，以纪念RSS百年纪念。 PM Modi发行的纪念邮票和硬币在这些庆祝活动中增加了政府的不合理，这表明该组织在印度的民族叙事中的重要作用。

A Philatelic Perspective: What Does It All Mean?

集邮观点：这意味着什么？

The decision to issue a commemorative postage stamp is more than just a ceremonial gesture. It's a statement. It's an acknowledgment of the RSS's century-long journey and its impact on Indian society. For some, it's a celebration of cultural heritage and national identity. For others, it might spark debate about the organization's ideology and its place in a diverse and democratic India.

发布纪念邮票的决定不仅仅是一种礼仪手势。这是一个陈述。这是对RSS的世纪旅程及其对印度社会的影响的认可。对于某些人来说，这是对文化遗产和民族认同的庆祝。对于其他人来说，这可能引发有关该组织的意识形态及其在多元化和民主印度的地位的辩论。

Personally, I think it’s fascinating to see how history gets immortalized in everyday objects like stamps and coins. It definitely tells you a lot about who gets to write the narrative. But hey, at least it makes for an interesting conversation starter, right?

就个人而言，我认为看到历史如何在邮票和硬币等日常物品中永生不朽，这是令人着迷的。它肯定会告诉您很多关于谁写叙事的信息。但是，嘿，至少这是一个有趣的对话开始者，对吗？

So, keep an eye out for that stamp! It's a little piece of history, whether you agree with the message or not. And who knows, maybe it'll become a collector's item someday. Happy collecting!

因此，请留意该邮票！无论您是否同意这一消息，这都是历史的一小部分。谁知道，也许有一天它将成为收藏家的物品。快乐收集！