PancakeSwap 提议调整盈利以促进投票系统

PancakeSwap 建议将每日 500 CAKE 的排放量重新分配给 veCAKE 贿赂奖励。该举措旨在增加流动性、提高激励效率、激励积极参与治理。通过将奖励重定向到基于 veCAKE 的储物柜协议，该平台旨在加强 veCAKE 生态系统并促进更加去中心化的治理。该提案补充了 veCAKE 的治理角色，并与 PancakeSwap 鼓励用户参与和塑造平台未来方向的战略保持一致。

PancakeSwap Proposes Redirection of CAKE Emissions for veCAKE Incentive Enhancements

PancakeSwap 提议重新定向 CAKE 排放以增强 veCAKE 激励措施

Introduction

介绍

PancakeSwap (CAKE), a leading decentralized exchange (DEX), has introduced a proposal to redirect a portion of its CAKE emissions towards incentivizing the veCAKE ecosystem. This proposal aims to enhance the liquidity flow within the ecosystem and optimize CAKE incentive efficiency.

PancakeSwap (CAKE) 是一家领先的去中心化交易所 (DEX)，提出了一项提案，将其部分 CAKE 排放量重新定向到激励 veCAKE 生态系统。该提案旨在增强生态系统内的流动性，优化CAKE激励效率。

Proposal Details

提案详情

The Kitchen, PancakeSwap's governance body, suggests reallocating 500 CAKE daily from the approximately 29,184 CAKE currently allocated to farming pools to support locker protocol bribes. The success of this initiative will be evaluated based on key metrics such as pool volumes, total value locked (TVL), and capital efficiency.

PancakeSwap 的治理机构 The Kitchen 建议每天从目前分配给农业池的约 29,184 个 CAKE 中重新分配 500 个 CAKE，以支持 Locker 协议贿赂。该计划的成功与否将根据池容量、锁定总价值（TVL）和资本效率等关键指标进行评估。

The Kitchen emphasizes that this proposal does not involve an overall increase in CAKE emissions; rather, emissions are being reallocated. Bribes will be allocated on a "per epoch basis" and distributed among various locker protocols built on veCAKE, including StakeDAO, Cakepie, and Hidden Hand.

The Kitchen强调，该提案并不涉及CAKE排放总量的增加；相反，排放量正在重新分配。贿赂将按“每个纪元”分配，并分配给基于 veCAKE 构建的各种储物柜协议，包括 StakeDAO、Cakepie 和 Hidden Hand。

Rationale

基本原理

The goal of this proposal is to bolster the veCAKE ecosystem by providing incentives for users to lock their CAKE holdings for extended periods. veCAKE, or vote-escrowed CAKE, represents the governance token within the PancakeSwap ecosystem. Users who lock their CAKE receive veCAKE tokens, which grant them voting rights on governance proposals and influence over CAKE emission allocations across PancakeSwap liquidity pools.

该提案的目标是通过激励用户长期锁定其 CAKE 持有量来支持 veCAKE 生态系统。 veCAKE，或投票托管 CAKE，代表 PancakeSwap 生态系统中的治理代币。锁定 CAKE 的用户会收到 veCAKE 代币，这赋予他们对治理提案的投票权，并对 PancakeSwap 流动性池中的 CAKE 排放分配产生影响。

By incentivizing veCAKE lock-ups through bribes, PancakeSwap aims to increase the number of users participating in governance and potentially attract more liquidity into the ecosystem.

通过贿赂来激励 veCAKE 锁定，PancakeSwap 旨在增加参与治理的用户数量，并有可能吸引更多流动性进入生态系统。

Implications

影响

The shift of CAKE emissions from farming to bribing signifies an intention to reward users who actively engage in the governance process. This could potentially lead to increased user engagement and foster a more diverse and decentralized governance structure.

CAKE排放从农业转向贿赂的转变意味着奖励积极参与治理过程的用户的意图。这可能会提高用户参与度，并促进更加多元化和去中心化的治理结构。

However, concerns have been raised regarding the potential impact on users who rely on farming rewards for income. Additionally, the concentration of voting power in the hands of larger players who can dictate the direction of CAKE emissions raises concerns about the vulnerability of smaller investors.

然而，人们担心这对依赖农业奖励获得收入的用户的潜在影响。此外，投票权集中在可以决定 CAKE 排放方向的较大参与者手中，引发了人们对较小投资者脆弱性的担忧。

Conclusion

结论

PancakeSwap's proposal to redirect CAKE emissions towards the veCAKE ecosystem is a significant development that aims to enhance the governance and liquidity aspects of the platform. While the proposal has the potential to positively impact the ecosystem, it is important to address concerns related to user rewards and the distribution of voting power before implementation.

PancakeSwap 将 CAKE 排放转向 veCAKE 生态系统的提议是一项重大进展，旨在加强该平台的治理和流动性方面。虽然该提案有可能对生态系统产生积极影响，但在实施之前解决与用户奖励和投票权分配相关的问题非常重要。

The proposal was initiated on April 16, 2024, and is scheduled to conclude on April 23, 2024. The outcome of the proposal will shape the future direction of the veCAKE ecosystem and the allocation of CAKE emissions within the PancakeSwap platform.

该提案于2024年4月16日发起，预计于2024年4月23日结束。提案的结果将决定veCAKE生态系统的未来方向以及CAKE排放在PancakeSwap平台内的分配。