PancakeSwapは投票システムを促進するために収益性を調整することを提案

PancakeSwap は、毎日 500 CAKE の排出量を veCAKE の賄賂報酬に再配分することを提案しています。この取り組みは、流動性の流れを増やし、インセンティブの効率を高め、ガバナンスへの積極的な参加を奨励することを目的としています。報酬を veCAKE 上に構築されたロッカー プロトコルにリダイレクトすることで、プラットフォームは veCAKE エコシステムを強化し、より分散化されたガバナンスを促進することを目的としています。この提案は、veCAKE のガバナンス役割を補完し、ユーザーの関与を促進し、プラットフォームの将来の方向性を形成する PancakeSwap の戦略と一致しています。

PancakeSwap Proposes Redirection of CAKE Emissions for veCAKE Incentive Enhancements

PancakeSwap が veCAKE インセンティブ強化のための CAKE 排出量のリダイレクトを提案

Introduction

導入

PancakeSwap (CAKE), a leading decentralized exchange (DEX), has introduced a proposal to redirect a portion of its CAKE emissions towards incentivizing the veCAKE ecosystem. This proposal aims to enhance the liquidity flow within the ecosystem and optimize CAKE incentive efficiency.

大手分散型取引所 (DEX) である PancakeSwap (CAKE) は、CAKE 排出量の一部を veCAKE エコシステムの奨励に振り向ける提案を導入しました。この提案は、エコシステム内の流動性の流れを強化し、CAKE インセンティブ効率を最適化することを目的としています。

Proposal Details

提案内容

The Kitchen, PancakeSwap's governance body, suggests reallocating 500 CAKE daily from the approximately 29,184 CAKE currently allocated to farming pools to support locker protocol bribes. The success of this initiative will be evaluated based on key metrics such as pool volumes, total value locked (TVL), and capital efficiency.

PancakeSwapの管理団体であるキッチンは、ロッカープロトコルの賄賂を支援するために、現在農業プールに割り当てられている約29,184個のCAKEから毎日500個のCAKEを再割り当てすることを提案しています。この取り組みの成功は、プール量、ロックされた合計価値 (TVL)、資本効率などの主要な指標に基づいて評価されます。

The Kitchen emphasizes that this proposal does not involve an overall increase in CAKE emissions; rather, emissions are being reallocated. Bribes will be allocated on a "per epoch basis" and distributed among various locker protocols built on veCAKE, including StakeDAO, Cakepie, and Hidden Hand.

ザ・キッチンは、この提案には CAKE 排出量の全体的な増加が含まれていないことを強調します。むしろ、排出量は再配分されている。賄賂は「エポックごとに」割り当てられ、StakeDAO、Cakepie、Hidden Hand など、veCAKE 上に構築されたさまざまなロッカー プロトコルに分配されます。

Rationale

理論的根拠

The goal of this proposal is to bolster the veCAKE ecosystem by providing incentives for users to lock their CAKE holdings for extended periods. veCAKE, or vote-escrowed CAKE, represents the governance token within the PancakeSwap ecosystem. Users who lock their CAKE receive veCAKE tokens, which grant them voting rights on governance proposals and influence over CAKE emission allocations across PancakeSwap liquidity pools.

この提案の目標は、ユーザーが CAKE の保有を長期間ロックするインセンティブを提供することで、veCAKE エコシステムを強化することです。 veCAKE (投票エスクロー型 CAKE) は、PancakeSwap エコシステム内のガバナンス トークンを表します。 CAKE をロックしたユーザーは veCAKE トークンを受け取り、ガバナンス提案に対する投票権が付与され、PancakeSwap 流動性プール全体にわたる CAKE 排出量の割り当てに影響を与えることができます。

By incentivizing veCAKE lock-ups through bribes, PancakeSwap aims to increase the number of users participating in governance and potentially attract more liquidity into the ecosystem.

PancakeSwap は、賄賂を通じて veCAKE ロックアップを奨励することで、ガバナンスに参加するユーザーの数を増やし、エコシステムにより多くの流動性を潜在的に引き付けることを目指しています。

Implications

意味するところ

The shift of CAKE emissions from farming to bribing signifies an intention to reward users who actively engage in the governance process. This could potentially lead to increased user engagement and foster a more diverse and decentralized governance structure.

CAKE の排出量が農業から賄賂に移行したことは、ガバナンス プロセスに積極的に関与するユーザーに報酬を与える意図を示しています。これにより、ユーザー エンゲージメントが増加し、より多様で分散化されたガバナンス構造が促進される可能性があります。

However, concerns have been raised regarding the potential impact on users who rely on farming rewards for income. Additionally, the concentration of voting power in the hands of larger players who can dictate the direction of CAKE emissions raises concerns about the vulnerability of smaller investors.

しかし、農業報酬に収入を依存しているユーザーへの潜在的な影響について懸念が生じています。さらに、CAKE 排出量の方向性を決定できる大企業に議決権が集中しているため、小規模投資家の脆弱性に関する懸念が生じています。

Conclusion

結論

PancakeSwap's proposal to redirect CAKE emissions towards the veCAKE ecosystem is a significant development that aims to enhance the governance and liquidity aspects of the platform. While the proposal has the potential to positively impact the ecosystem, it is important to address concerns related to user rewards and the distribution of voting power before implementation.

CAKE 排出を veCAKE エコシステムにリダイレクトするという PancakeSwap の提案は、プラットフォームのガバナンスと流動性の側面を強化することを目的とした重要な開発です。この提案はエコシステムにプラスの影響を与える可能性がありますが、実装前にユーザーの報酬と投票権の配分に関する懸念に対処することが重要です。

The proposal was initiated on April 16, 2024, and is scheduled to conclude on April 23, 2024. The outcome of the proposal will shape the future direction of the veCAKE ecosystem and the allocation of CAKE emissions within the PancakeSwap platform.

この提案は 2024 年 4 月 16 日に開始され、2024 年 4 月 23 日に完了する予定です。提案の結果は、veCAKE エコシステムの将来の方向性と、PancakeSwap プラットフォーム内での CAKE 排出量の割り当てを形成します。