Mt. Gox 比特币交易所被黑客攻击十年后受害者获得 90 亿美元意外之财

2011 年黑客攻击后，该公司收回了大约 140,000 个代币，这在当时并不值钱。由于比特币的增长，这些硬币现在的价值已达到惊人的 90 亿美元。

People who lost money when Japanese Bitcoin exchange Mt. Gox went bankrupt nearly a decade ago may finally be getting some of that cash back.

近十年前，日本比特币交易所 Mt. Gox 破产后，那些遭受损失的人们可能终于能拿回部分现金了。

After the 2011 hack, the company recovered roughly 140,000 coins, which at the time wasn’t worth much. But thanks to Bitcoin’s growth, those coins are now valued at a staggering $9 billion, and will be returned to many investors who lost money during the exchange’s bankruptcy.

2011 年黑客攻击后，该公司收回了大约 140,000 个代币，这在当时并不值钱。但由于比特币的增长，这些代币现在的价值达到惊人的 90 亿美元，并将退还给许多在交易所破产期间遭受损失的投资者。

At the time of the loss, a single Bitcoin was trading for around $600. Now, that same coin is worth $60,000. It is unclear how much investors will receive individually.

损失发生时，单个比特币的交易价格约为 600 美元。现在，同一枚硬币价值 60,000 美元。目前尚不清楚投资者将分别获得多少资金。

However, CNBC reports that one of the claimants in a class-action lawsuit against the company, Gregory Greene, said his account included $25,000 in frozen Bitcoin when Mt. Gox declared bankruptcy. It's now reportedly set to net him $2.5 million.

然而，CNBC 报道称，针对该公司的集体诉讼中的索赔人之一格雷戈里·格林 (Gregory Greene) 表示，当 Mt. Gox 宣布破产时，他的账户中包括价值 25,000 美元的冻结比特币。据报道，现在他将净赚 250 万美元。

CNBC also notes that many account holders have sold off their claims over the past decade, so the number of people collecting now is likely smaller than in 2014.

CNBC 还指出，许多账户持有人在过去十年中已经出售了他们的索赔，因此现在领取的人数可能比 2014 年要少。

Distributions to the site’s 20,000 creditors will begin next month and will be sent in a mixture of Bitcoin and Bitcoin Cash.

向该网站 20,000 名债权人的分配将于下个月开始，并将以比特币和比特币现金的混合形式发送。