MicroStrategy 在 2024 年第二季度取得成功后达到 226,500 个比特币！

MicroStrategy 最近公布了 2024 年第二季度的财务业绩，显示其比特币持有量大幅增加。

MicroStrategy announced its financial results for the second quarter of 2024 on Monday, revealing a significant increase in its bitcoin holdings.

MicroStrategy 周一公布了 2024 年第二季度的财务业绩，显示其比特币持有量大幅增加。

The company now holds 226,500 BTC, acquired at a total cost of $8.3 billion, or an average price of $36,821 per bitcoin.

该公司目前持有 226,500 枚 BTC，收购总成本为 83 亿美元，即每枚比特币的平均价格为 36,821 美元。

MicroStrategy adds 12,222 BTC in Q2 2024

MicroStrategy 在 2024 年第二季度增加了 12,222 BTC

Out of the total bitcoin acquired in the second quarter, MicroStrategy purchased 12,222 BTC for an average price of $65,882 per bitcoin, at a total cost of $805.2 million.

在第二季度收购的比特币总量中，MicroStrategy 以每比特币平均价格 65,882 美元的价格购买了 12,222 枚比特币，总成本为 8.052 亿美元。

The company added that it acquired these bitcoins at an average price of $36,821, bringing its total bitcoin holdings cost to $8.3 billion.

该公司补充说，它以平均价格 36,821 美元收购了这些比特币，使其持有比特币的总成本达到 83 亿美元。

Moreover, MicroStrategy said that it had an average bitcoin holding price of $30,135 at the end of the second quarter.

此外，MicroStrategy表示，截至第二季度末，其比特币平均持有价格为30,135美元。

As reported, MicroStrategy began adding bitcoin to its treasury holdings in August 2020, and it has since made several large purchases.

据报道，MicroStrategy 于 2020 年 8 月开始将比特币添加到其库存中，此后已进行了多次大规模购买。

The company’s bitcoin holdings are now valued at over $24 billion, based on the current market price of BTC.

根据 BTC 目前的市场价格，该公司持有的比特币目前价值超过 240 亿美元。

MicroStrategy also introduced a new key performance metric (KPI) called “BTC Yield.” This metric measures the company’s bitcoin yield, which has reached 12.2% since the beginning of the year.

MicroStrategy 还引入了一个新的关键绩效指标 (KPI)，称为“BTC 收益率”。该指标衡量该公司的比特币收益率，自年初以来已达到 12.2%。

According to MicroStrategy, its goal is to maintain an annual yield of 4 to 8% over the next three years.

MicroStrategy表示，其目标是未来三年保持4%至8%的年收益率。

The company’s net loss was mainly driven by bitcoin impairment charges

该公司的净亏损主要是由比特币减值费用造成的

In addition to the bitcoin updates, MicroStrategy reported a net loss of $102.6 million for the second quarter of 2024, compared to a net income of $24.8 million in the same period last year.

除了比特币更新外，MicroStrategy 还报告 2024 年第二季度净亏损 1.026 亿美元，而去年同期净收入为 2480 万美元。

The company’s net loss per share, on a fully diluted basis, was $0.42 in Q2 2024, compared to net earnings per share of $0.10 in Q2 2023.

该公司 2024 年第二季度完全摊薄后的每股净亏损为 0.42 美元，而 2023 年第二季度的每股净收益为 0.10 美元。

However, MicroStrategy said that excluding bitcoin impairment charges, it had a net income of $63.4 million, compared to a net loss of $31.2 million in the same period last year, excluding bitcoin impairment losses.

不过，MicroStrategy 表示，不计比特币减值损失，其净利润为 6340 万美元，而去年同期净亏损为 3120 万美元，不计比特币减值损失。

According to the company, its net loss for the first half of 2024 was $205.2 million, compared to a net loss of $103.4 million in H1 2023.

该公司表示，2024 年上半年的净亏损为 2.052 亿美元，而 2023 年上半年的净亏损为 1.034 亿美元。

MicroStrategy also announced that it raised an additional $800 million through a 2.25% convertible note issuance, maturing in 2032.

MicroStrategy 还宣布通过发行 2.25% 的可转换票据额外筹集 8 亿美元，将于 2032 年到期。

The company had previously announced a $1.6 billion stock-backed loan to purchase more bitcoin in March.

该公司此前曾于 3 月份宣布提供 16 亿美元的股票支持贷款，用于购买更多比特币。

Furthermore, MicroStrategy announced a 10-for-1 stock split, which will be effected in the form of a stock dividend on August 25, 2024.

此外，MicroStrategy 还宣布进行 10 比 1 的股票分割，将于 2024 年 8 月 25 日以股票股息的形式进行。

The company’s board of directors declared a dividend of nine additional shares of common stock for each share of common stock held by stockholders of record at the close of business on August 11, 2024.

该公司董事会宣布，截至 2024 年 8 月 11 日收盘时，记录在案股东持有的每股普通股将额外派发 9 股普通股股息。