MicroStrategy atteint 226 500 Bitcoins après un deuxième trimestre 2024 réussi !

MicroStrategy a récemment annoncé ses résultats financiers pour le deuxième trimestre 2024, révélant une augmentation significative de ses avoirs en Bitcoin.

MicroStrategy announced its financial results for the second quarter of 2024 on Monday, revealing a significant increase in its bitcoin holdings.

MicroStrategy a annoncé lundi ses résultats financiers pour le deuxième trimestre 2024, révélant une augmentation significative de ses avoirs en bitcoins.

The company now holds 226,500 BTC, acquired at a total cost of $8.3 billion, or an average price of $36,821 per bitcoin.

La société détient désormais 226 500 BTC, acquis pour un coût total de 8,3 milliards de dollars, soit un prix moyen de 36 821 dollars par bitcoin.

MicroStrategy adds 12,222 BTC in Q2 2024

MicroStrategy ajoute 12 222 BTC au deuxième trimestre 2024

Out of the total bitcoin acquired in the second quarter, MicroStrategy purchased 12,222 BTC for an average price of $65,882 per bitcoin, at a total cost of $805.2 million.

Sur le total de bitcoins acquis au deuxième trimestre, MicroStrategy a acheté 12 222 BTC pour un prix moyen de 65 882 $ par bitcoin, pour un coût total de 805,2 millions de dollars.

The company added that it acquired these bitcoins at an average price of $36,821, bringing its total bitcoin holdings cost to $8.3 billion.

La société a ajouté qu'elle avait acquis ces bitcoins au prix moyen de 36 821 dollars, ce qui porte le coût total de ses avoirs en bitcoins à 8,3 milliards de dollars.

Moreover, MicroStrategy said that it had an average bitcoin holding price of $30,135 at the end of the second quarter.

De plus, MicroStrategy a déclaré que le prix moyen de détention du Bitcoin était de 30 135 $ à la fin du deuxième trimestre.

As reported, MicroStrategy began adding bitcoin to its treasury holdings in August 2020, and it has since made several large purchases.

Comme indiqué, MicroStrategy a commencé à ajouter du bitcoin à ses avoirs de trésorerie en août 2020, et a depuis effectué plusieurs achats importants.

The company’s bitcoin holdings are now valued at over $24 billion, based on the current market price of BTC.

Les avoirs en bitcoins de la société sont désormais évalués à plus de 24 milliards de dollars, sur la base du prix actuel du marché du BTC.

MicroStrategy also introduced a new key performance metric (KPI) called “BTC Yield.” This metric measures the company’s bitcoin yield, which has reached 12.2% since the beginning of the year.

MicroStrategy a également introduit une nouvelle mesure de performance clé (KPI) appelée « BTC Yield ». Cette mesure mesure le rendement du bitcoin de l'entreprise, qui a atteint 12,2 % depuis le début de l'année.

According to MicroStrategy, its goal is to maintain an annual yield of 4 to 8% over the next three years.

Selon MicroStrategy, son objectif est de maintenir un rendement annuel de 4 à 8 % sur les trois prochaines années.

The company’s net loss was mainly driven by bitcoin impairment charges

La perte nette de la société est principalement due aux charges de dépréciation du Bitcoin.

In addition to the bitcoin updates, MicroStrategy reported a net loss of $102.6 million for the second quarter of 2024, compared to a net income of $24.8 million in the same period last year.

En plus des mises à jour Bitcoin, MicroStrategy a déclaré une perte nette de 102,6 millions de dollars pour le deuxième trimestre 2024, contre un bénéfice net de 24,8 millions de dollars pour la même période de l'année dernière.

The company’s net loss per share, on a fully diluted basis, was $0.42 in Q2 2024, compared to net earnings per share of $0.10 in Q2 2023.

La perte nette par action de la société, sur une base entièrement diluée, s'est élevée à 0,42 $ au deuxième trimestre 2024, contre un bénéfice net par action de 0,10 $ au deuxième trimestre 2023.

However, MicroStrategy said that excluding bitcoin impairment charges, it had a net income of $63.4 million, compared to a net loss of $31.2 million in the same period last year, excluding bitcoin impairment losses.

Cependant, MicroStrategy a déclaré qu'en excluant les charges de dépréciation du bitcoin, son bénéfice net s'élevait à 63,4 millions de dollars, contre une perte nette de 31,2 millions de dollars pour la même période de l'année dernière, hors pertes de dépréciation du bitcoin.

According to the company, its net loss for the first half of 2024 was $205.2 million, compared to a net loss of $103.4 million in H1 2023.

Selon la société, sa perte nette pour le premier semestre 2024 était de 205,2 millions de dollars, contre une perte nette de 103,4 millions de dollars au premier semestre 2023.

MicroStrategy also announced that it raised an additional $800 million through a 2.25% convertible note issuance, maturing in 2032.

MicroStrategy a également annoncé avoir levé 800 millions de dollars supplémentaires grâce à l'émission d'obligations convertibles à 2,25 %, venant à échéance en 2032.

The company had previously announced a $1.6 billion stock-backed loan to purchase more bitcoin in March.

La société avait précédemment annoncé un prêt adossé à des actions de 1,6 milliard de dollars pour acheter davantage de bitcoins en mars.

Furthermore, MicroStrategy announced a 10-for-1 stock split, which will be effected in the form of a stock dividend on August 25, 2024.

Par ailleurs, MicroStrategy a annoncé un fractionnement d'actions de 10 pour 1, qui sera effectué sous la forme d'un dividende en actions le 25 août 2024.

The company’s board of directors declared a dividend of nine additional shares of common stock for each share of common stock held by stockholders of record at the close of business on August 11, 2024.

Le conseil d'administration de la société a déclaré un dividende de neuf actions ordinaires supplémentaires pour chaque action ordinaire détenue par les actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 11 août 2024.