万事达卡将其稳定的接受和付款能力扩展到新市场

万事达卡（MasterCard）通过新的全球端到端稳定稳定性和付款能力来促进付款，金融和技术的未来。

Mastercard is announcing new, global capabilities for accepting and making payments in stablecoins, powered by Circle’s Paymaster technology, which will allow consumers and businesses to use stablecoins as easily as the money in their bank accounts.

万事达卡（Mastercard）宣布了由Circle的Paymaster Technology提供支持的新的全球能力，用于接受和付款，这将使消费者和企业能够像其银行帐户中的钱一样轻松地使用Stablecoins。

To allow consumers and businesses to use stablecoins as easily and seamlessly as they use the money in their bank accounts today, Mastercard is taking a 360-degree approach. Mastercard will be working with a select group of partners to launch various use cases and programs. These partners include:

为了让消费者和企业今天在银行帐户中使用这些钱时轻松而无缝地使用稳定币，万事达卡正在采用360度的方法。万事达卡将与精选的合作伙伴一起启动各种用例和程序。这些合作伙伴包括：

* OKX, a leading cryptocurrency exchange, will be launching the OKX Card with Mastercard in the coming months. The card will allow users to spend stablecoins at any Mastercard merchant around the world, both online and offline. It will also be issued by Nuvei, a leading payment technology company, and powered by Circle’s Paymaster technology.

* OKX是一家领先的加密货币交易所，将在未来几个月内使用万事达卡启动OKX卡。该卡将允许用户在在线和离线的世界各地的任何万事达卡商人上花费稳定。它也将由领先的支付技术公司Nuvei发行，并由Circle的Paymaster Technology提供支持。

* Nuvei will be providing its advanced payment technology to enable seamless integration and processing of stablecoin payments for Mastercard.

* Nuvei将提供其先进的支付技术，以实现万事达卡的稳定付款的无缝集成和处理。

* Circle, a leading financial technology company, will be providing its Paymaster technology to power the stablecoin payments and treasury services for Mastercard.

*领先的金融技术公司Circle将提供其Paymaster Technology，以为万事达卡的Stablecoin付款和国库服务供电。

* Consensys, the creator of MetaMask, will be connecting the Mastercard network with MetaMask’s decentralized protocols and widgets to enable consumers to use their preferred crypto wallets for seamless payments.

* MetAmask的创建者共识将将万事达卡网络与MetAmask的分散协议和小部件联系起来，以使消费者能够使用其首选的加密钱包进行无缝支付。

* Kraken, a leading cryptocurrency exchange, will be providing its expertise in cryptocurrency trading and liquidity management to support Mastercard’s new stablecoin payments and acceptance capabilities.

*领先的加密货币交易所Kraken将提供其在加密货币交易和流动性管理方面的专业知识，以支持MasterCard的新稳定付款和接受能力。

“When it comes to blockchain and digital assets, the benefits for mainstream use cases are clear. To realize its potential, we need to make it as easy for merchants to receive stablecoin payments and for consumers to use them,” said Jorn Lambert, chief product officer at Mastercard. “We believe in the potential of stablecoins to streamline payments and commerce across the value chain. Unlocking this is core to how we navigate the rapidly changing world, giving people and businesses the freedom they want by providing the choices they deserve.”

MasterCard首席产品官Jorn Lambert表示：“在区块链和数字资产方面，主流用例的收益很明显。要意识到其潜力，我们需要使商人很容易获得稳定的付款，而消费者则可以使用它们。” “我们相信，稳定币的潜力简化了整个价值链的付款和商业。解锁这是我们如何浏览迅速变化的世界，通过提供应有的选择来为人们和企业提供所需的自由的核心。”

“OKX is pushing the boundaries of what’s possible in the world of digital assets. Our strategic partnership with Mastercard to launch the OKX Card showcases our commitment to making digital finance more accessible, practical, and relevant to everyday life,” said Haider Rafique, managing partner and chief marketing officer, OKX. “Together, we’re taking a significant step toward integrating stablecoins into daily transactions and creating richer experiences—while bringing new users on-chain through OKX’s leadership in crypto trading and our growing Web3 ecosystem.”

Haider Rafique说：“ OKX正在推动数字资产领域可能的界限。我们与万事达卡的战略合作伙伴关系，以推出OKX卡，展示了我们致力于使数字融资更容易获得，实用和与日常生活相关的承诺。” “一起，我们迈出了重大的一步，将稳定币纳入日常交易中并创造更丰富的体验 - 同时，通过OKX在加密货币交易和我们不断增长的Web3生态系统中的领导才能使新用户成为链子。”

“At Nuvei, our priority is delivering secure and efficient payment solutions that meet the highest standards. By partnering with Mastercard and Circle, we’re able to leverage cutting-edge technologies to enhance how merchants handle payments and settlements in today’s interconnected world,” said Phil Fayer, chief executive officer, Nuvei. “These collaborations allow us to offer truly innovative solutions that bridge traditional and digital finance, ultimately helping our merchants grow and thrive in today’s rapidly evolving global market.”

“在Nuvei，我们的首要任务是提供符合最高标准的安全有效的付款解决方案。通过与万事达卡和圈子合作，我们能够利用尖端技术来增强商人在当今互连的世界中如何处理付款和定居点，” Nuvei首席执行官菲尔·费耶尔（Phil Fayer）说。 “这些合作使我们能够提供真正创新的解决方案来弥合传统和数字融资，最终帮助我们的商人在当今迅速发展的全球市场中成长和蓬勃发展。”

“At MetaMask, we’re committed to empowering users with seamless access to the Web3 economy, without compromise on self-custody or choice. Our collaboration with Mastercard will allow people to stay engaged in decentralized protocols and stablecoins—right up to the moment they choose to spend and use their preferred crypto wallets for seamless payments,” said Ale Machado, product lead, MetaMask Card at Consensys.

“在MetAmask，我们致力于使用户无缝访问Web3经济的能力，而不会妥协自我顾客或选择。我们与万事达卡的合作将使人们能够继续参与分散的协议和稳定的稳定，直到他们选择花费和使用他们的偏爱的Crypto Callets Canters Contersys Ale Machado，Products Machado，Machado，Machado表示，他们选择了花费和使用偏爱的Crypto Callets。

“Crypto is rapidly becoming the future of everyday payments. At Kraken, we’re focused on accelerating that shift—and collaborating with partners like Mastercard is key to unlocking crypto’s real-world utility at global scale,” said Mark Greenberg, Kraken’s global head of consumer business and product.

“加密货币正在迅速成为日常付款的未来。在Kraken，我们专注于加速这一转变，并与MasterCard这样的合作伙伴合作是解锁Crypto在全球范围内的现实世界实用程序的关键，” Kraken全球消费者业务主管Mark Greenberg说。

Later this year, Mastercard will be piloting new stablecoin acceptance capabilities with a select group of merchants. These capabilities will allow merchants to receive payments from consumers in stablecoins, which can then be credited to the merchant’s bank account. Mastercard is also working with a number of partners to develop new stablecoin payment cards for consumers. These cards will allow consumers to use their stablecoins to make purchases at any Mastercard merchant around the world, both online and offline.

今年晚些时候，万事达卡将通过一组商人驾驶新的Stablecoin接受能力。这些功能将使商人可以从Stablecoins的消费者那里获得付款，然后将其记入商家的银行帐户。万事达卡还与许多合作伙伴合作，为消费者开发新的Stablecoin支付卡。这些卡将允许消费者使用他们的稳定币在世界各地的任何万事达卡商人在线和离线商人进行购买。

In addition to its new stablecoin acceptance and payments capabilities, Mastercard is also investing in a number of other technologies that will support the future of Web3, including blockchain, tokenization, and the metaverse. The company is committed to playing a leading role in shaping the future of the digital economy.

除了其新的Stablecoin接受和付款功能外，万事达卡还投资了许多其他技术，这些技术将支持Web3的未来，包括区块链，标记和元元。该公司致力于在塑造数字经济的未来方面发挥领导作用。