Maker [MKR] 更名为“Sky”以提高使用量，迁移后下降了两位数

Maker [MKR] 成立于 2014 年，是以太坊 [ETH] 链上运行的 DeFi 领域借贷的先驱之一，现已更名为“Sky”

DeFi lending pioneer Maker [MKR], which has been around since 2014, has rebranded to ‘Sky’ in a bid to boost usage of its products.

自 2014 年以来，DeFi 借贷先驱 Maker [MKR] 已更名为“Sky”，以提高其产品的使用率。

The Maker ecosystem currently features its native MKR governance token and the decentralized stablecoin Dai [DAI]. The two tokens have seen extensive use over the last decade.

Maker 生态系统目前拥有原生 MKR 治理代币和去中心化稳定币 Dai [DAI]。这两种代币在过去十年中得到了广泛的使用。

Now, the rebrand will introduce key upgrades, including a new stablecoin (USDS) and governance token (SKY).

现在，品牌重塑将引入关键升级，包括新的稳定币（USDS）和治理代币（SKY）。

‘Existing DAI and MKR tokens will remain unchanged and holders will be able to exchange DAI tokens 1:1 for USDS, and one MKR token can be swapped for 28,000 SKY tokens. SKY and USDS will be available to trade on September 18th. What an interesting move on their part.’

现有的 DAI 和 MKR 代币将保持不变，持有者将能够以 1:1 的比例将 DAI 代币兑换成 USDS，1 个 MKR 代币可兑换 28,000 个 SKY 代币。 SKY 和 USDS 将于 9 月 18 日开放交易。他们的举动多么有趣啊。

Reacting to the rebranding, Uniswap [UNI] founder Hayden Adams had this to say about MKR and DAI use on his DEX.

针对品牌重塑，Uniswap [UNI] 创始人 Hayden Adams 就 MKR 和 DAI 在他的 DEX 上的使用发表了这样的看法。

‘End of an era. MKR and DAI were two of the very first tokens to get traction on Uniswap v1’

'一个时代的结束。 MKR 和 DAI 是最先在 Uniswap v1 上获得关注的两个代币”

However, other market commentators saw the move as the ‘end of an era’ and death for Maker’s dominance. One commentator, Millie, had this to say about Maker’s move,

然而，其他市场评论员认为此举是“一个时代的终结”，也是 Maker 统治地位的终结。一位评论员米莉这样评价梅克的举动，

‘By the time any of it plays out DAI will have lost its entire moat and will be entirely replaced by much more reliable alternatives (even things like USDC are better in this case). The end of an era of dominance.’

“当其中任何一个发挥作用时，DAI 将失去其整个护城河，并将完全被更可靠的替代品所取代（在这种情况下，即使像 USDC 这样的东西也更好）。统治时代的结束。

To provide some context, most of the contention has been linked to the new stablecoin USDS, which is designed with a freeze function like the centralized stablecoins USDC and USDT. In short, users of USDS can be censored.

为了提供一些背景信息，大多数争论都与新的稳定币 USDS 相关，该稳定币的设计与中心化稳定币 USDC 和 USDT 一样具有冻结功能。简而言之，USDS 的用户可能会受到审查。

Another user had this to say about DAI’s fate, following the rebrand.

另一位用户对 DAI 品牌重塑后的命运发表了这样的看法。

‘DAI is now migrating to USDS, a censorable stablecoin that goes against its original vision. RIP DAI, 2017-2024.’

“DAI 现在正在迁移到 USDS，这是一种可审查的稳定币，这违背了其最初的愿景。安息吧戴，2017-2024。

However, Maker co-founder Rune Christensen clarified that the upgrade from DAI to USDS will be optional and that only the latter has a freeze function.

不过，Maker 联合创始人 Rune Christensen 澄清，从 DAI 升级到 USDS 将是可选的，并且只有后者具有冻结功能。

‘This is misleading, as Dai will continue to function just as before, and can still be used. Upgrading to USDS is optional, and it is only USDS that will have a freeze function. Dai is an immutable smart contract and cannot be altered.’

“这是一种误导，因为 Dai 将继续像以前一样发挥作用，并且仍然可以使用。升级到 USDS 是可选的，并且只有 USDS 才会具有冻结功能。 Dai 是一个不可变的智能合约，无法更改。

To provide some context, Maker proposed this dual stablecoin approach back in May to ensure mass adoption and regulatory compliance. But, the end goal was eventually to retire DAI after the mass adoption of USDS and ‘PureDai’. A part of the May update read,

为了提供一些背景信息，Maker 早在 5 月份就提出了这种双重稳定币方法，以确保大规模采用和监管合规性。但是，最终目标是在 USDS 和“PureDai”被大规模采用后最终淘汰 DAI。五月更新的一部分如下：

‘Eventually, after multiple years, it is expected that Dai will be fully deprecated as all users and integrations migrate to either NewStable (USDS) or PureDai. The timeline for when this happens will depend on how quickly the ecosystem adopts NewStable (USDS) and PureDai’

最终，多年后，随着所有用户和集成迁移到 NewStable (USDS) 或 PureDai，预计 Dai 将被完全弃用。这种情况发生的时间将取决于生态系统采用 NewStable (USDS) 和 PureDai 的速度”

MKR drops double-digits After the rebrand on Wednesday, MKR tanked 12%, moving from $2.1k to $1.9k at press time. The drop could also be linked to Bitcoin [BTC] losses.

MKR 下跌两位数 周三品牌重塑后，MKR 下跌 12%，截至发稿时从 2100 美元跌至 1900 美元。这一下跌也可能与比特币 [BTC] 的损失有关。

But, it remains to be seen how MKR’s price will react to the rebrand in the short term.

但是，短期内 MKR 的价格将如何应对品牌重塑仍有待观察。