路易斯维尔的天气预报本周看上去潮湿。肯塔基德比期间会下雨吗？

阵雨和雷暴可能从星期二开始，但是星期六肯塔基德比期间会下雨吗？这就是我们所知道的。

Louisville's weather forecast is looking damp this week, with showers and thunderstorms possible starting Tuesday. But will it rain Saturday during the Kentucky Derby?

路易斯维尔的天气预报本周看上去潮湿，从星期二开始，可能会出现阵雨和雷暴。但是星期六在肯塔基德比期间会下雨吗？

Historically speaking, it's a near coin-flip.

从历史上看，这是几乎掷硬币。

Out of the past 150 Kentucky Derbies, 72 have experienced rain at some point during the day — that's 48%, according to historical records maintained by the National Weather Service. The wettest day on record happened May 5, 2018, when 3.15 inches of precipitation fell in the city.

根据国家气象局（National Weather Service）维持的历史记录，在过去的150个肯塔基德比（Kentucky Derbies）中，有72人在白天的某个时候经历了降雨。有记录的最潮湿的一天发生在2018年5月5日，当时3.15英寸的降水量落在城市中。

Here's what we know about rain chances at this year's race.

这是我们对今年比赛的雨机会的了解。

Kentucky Derby 2023 weather forecast

肯塔基德比2023天气预报

As of Monday, meteorologists with the National Weather Service in Louisville predict it will be a warm and sunny day for the Kentucky Derby.

截至周一，路易斯维尔国家气象局（National Weather Service）的气象学家预测，对于肯塔基德比（Kentucky Derby）来说，这将是温暖而晴朗的一天。

"The Derby this weekend looks really good," meteorologist Samantha Wilson told the Courier Journal Monday morning. "We're looking to have high pressure over the region, which will help give us sunny skies, dry weather and pretty mild temperatures."

气象学家萨曼莎·威尔逊（Samantha Wilson）周一早上对《快递日报》（Courier Journal）说：“本周末德比看起来真的很好。” “我们希望在该地区承受高压，这将有助于我们为我们提供阳光明媚的天空，干燥的天气和温和的温度。”

The track will be wet after the rainfall we are expected to get throughout the week, but it should be dry before the Derby on Saturday, Wilson said.

威尔逊说，在我们预计整个星期的降雨之后，这条轨道将是湿的，但应该在星期六的德比之前干燥。

The extended weather forecast for Louisville, Kentucky, is as follows:

肯塔基州路易斯维尔的天气预报延长如下：

Monday: Sunny, with a high near 86.

星期一：阳光明媚，高近86。

Monday night: Mostly clear, with a low around 69.

星期一晚上：大部分清晰，低约69。

Tuesday: A 70% chance of showers and thunderstorms, mainly after 2 p.m. Partly sunny, with a high near 84.

星期二：阵阵阵阵和雷暴的机会有70％，主要是在下午2点部分阳光明媚，高达84个。

Tuesday night: A chance of showers and thunderstorms, then showers likely and possibly a thunderstorm after 8 p.m. Mostly cloudy, with a low around 64.

星期二晚上：淋浴和雷暴的机会，然后在晚上8点后可能会阵雨，可能是雷暴，大部分多云，低约64。

Wednesday: A 70% chance of showers and thunderstorms. Mostly cloudy, with a high near 80.

星期三：淋浴和雷暴的机会70％。大部分是多云，高度接近80。

Wednesday night: A 60% chance of showers and thunderstorms. Mostly cloudy, with a low around 65.

星期三晚上：有60％的阵雨和雷暴的机会。大部分是多云，低约65。

Thursday: Showers likely and possibly a thunderstorm after 2 p.m. Mostly cloudy, with a high near 81. Chance of precipitation is 70%.

星期四：下午2点后可能会发生阵阵雷暴，大部分是多云，接近81。降水的机会为70％。

Thursday night: Showers likely and a possible thunderstorm. Mostly cloudy with a low around 60. Chance of precipitation is 60%.

星期四晚上：可能的阵雨和可能的雷暴。大多数阴茎低约60。降水的机会为60％。

Friday: A chance of showers and thunderstorms. Partly sunny, with a high near 73. Chance of precipitation is 40%.

星期五：淋浴和雷暴的机会。部分阳光明媚，高接近73。降水的机会为40％。

Friday night: A slight chance of thunderstorms before 8 p.m. Mostly clear, with a low around 49. Chance of precipitation is 10%.

星期五晚上：在晚上8点之前雷暴的机会很小，大部分晴朗，低约49。降水的机会为10％。

Saturday: Mostly sunny with a high of 69 and a low around 47.

星期六：大部分阳光明媚，高69，低约47。