Jovita Idar American妇女季度在第32 Mint导演会议上荣誉

美国造币厂（MINT）在本周在开普敦举行的第32 Mint导演会议（MDC）上获得了荣誉

The United States Mint (Mint) was honored at the 32nd Mint Directors Conference (MDC) in Cape Town this week with the 2023 American Women Quarter honoring Jovita Idar recognized in the Best Circulating Coin or Coin Series category.

美国造币厂（MINT）在本周在开普敦举行的第32 MINT董事会议（MDC）上获得了荣誉，2023年美国女子季度纪念Jovita Idar在最佳循环硬币或硬币系列类别中认可。

Designed and sculpted by United States Mint Medallic Artist John P. McGraw, the reverse (tails) design of the ninth coin in the American Women Quarters™ Program depicts the Mexican-American journalist, activist, teacher and suffragist with her hands clasped.

由美国薄荷奖章艺术家约翰·麦格劳（John P.

The inscriptions are "MEXICAN AMERICAN RIGHTS," "TEACHER," "JOVITA IDAR," "NURSE," "EVOLUCIÓN," "ASTREA," "EL HERALDO CRISTIANO," "LA CRUZ BLANCA," "JOURNALIST," "LA CRÓNICA," "EL PROGRESO," "LA LIGA FEMENIL MEXICANISTA," "QUARTER DOLLAR," "E PLURIBUS UNUM," and "UNITED STATES OF AMERICA."

铭文是“墨西哥裔美国人”，“老师”，“ Jovita Idar”，“”“”“ Evolution”，“ Astrea”，“基督教先驱”，“ La Cruz Blanca”，“ LaChronón”，“ LaChronón”，“ LaChronón”美国。

The MDC awards recognize industry achievements in the design, production, packaging and distribution of commemorative and circulating coins worldwide. The winners were chosen from a total of 112 nominations and adjudicated by the members of the Mint Directors Association.

MDC奖项认可了全球纪念硬币的设计，生产，包装和分配中的行业成就。获奖者是从总共112项提名中选出的，并由薄荷董事协会成员裁定。

Held this week in Cape Town, South Africa, the 32nd MDC Coin Awards, sponsored by MingFeng Packaging, were presented during the MDC Gala Dinner at Cape Point Vineyards.

本周在南非开普敦举行的MDC Coin Awards由Mingfeng Packaging赞助，在Cape Point Vineyards的MDC Gala晚宴上介绍了。

About the United States Mint

关于美国薄荷

Congress created the United States Mint in 1792, and the Mint became part of the Department of the Treasury in 1873. As the Nation’s sole manufacturer of legal tender coinage, the Mint is responsible for producing circulating coinage for the Nation to conduct its trade and commerce. The Mint also produces numismatic products, including proof, uncirculated, and commemorative coins; Congressional Gold Medals; silver and bronze medals; and silver and gold bullion coins. Its numismatic programs are self-sustaining and operate at no cost to taxpayers.

国会于1792年创建了美国造币厂，造币厂于1873年成为财政部的一部分。作为美国唯一的法律招标造币制造商，薄荷造成的造币厂负责为国家开展贸易和商业而产生循环造币。造币厂还生产数值产品，包括证明，未流通和纪念硬币；国会金牌；银牌和铜牌；以及银和金色金条硬币。它的钱币计划是自我维持的，无需向纳税人运作。

ADDITIONAL RESOURCES:

其他资源：