IREM Collection第3卷：Shmup Goodness降落在游戏机上！

IREM Collection第3卷将Heli先生，Mystic Riders和Dragon Breed带到PlayStation，Xbox和Nintendo Switch。准备一些复古的动作！

Get ready for a blast from the past, console gamers! Irem, ININ, and Tozai Games are teaming up to deliver a dose of retro shoot 'em up (shmup) action with Irem Collection Volume 3. This installment, hitting PlayStation, Xbox, and Nintendo Switch on July 1st for €24,99, features three classic titles: Mr. Heli, Mystic Riders, and Dragon Breed.

为游戏机游戏玩家准备好开始爆炸！ IREM，ININ和TOZAI GAMES与IREM Collection第3卷一起提供了一定剂量的复古拍摄（Shmup）动作。7月1日，这本部分以24,99欧元的价格击中PlayStation，Xbox和Nintendo Switch，具有三个经典标题：Heli，Mystic Riders和Gried。

Three Shmups to Rule Them All

三个统治所有这些

Irem Collection Volume 3 isn't just a collection; it's a curated experience of shmup history. Let's dive into what makes each game special:

IREM Collection第3卷不仅仅是收藏集；这是SHMUP历史的精选体验。让我们深入研究让每个游戏特别的原因：

Mr. Heli: Cute 'Em Up Chaos

Heli先生：可爱的Em Up Chaos

First up, we have Mr. Heli, the quirky chopper with a serious arsenal. Originally released in Japanese arcades in 1987, Mr. Heli is a multidirectional shooter that's as cute as it is challenging. Pilot your chopper through inventive stages, solve puzzle-like maps, discover hidden paths, and face off against massive bosses. The best part? You can mine crystals, earn cash, and upgrade your weapons. Mr. Heli isn't just a game; it's an experience that proves cute can kick ass!

首先，我们有一位古怪的菜刀Heli先生，有一个严肃的武器库。 Heli先生最初于1987年在日本街机上发行，是一位多向射击游戏，既有挑战又可爱。通过发明阶段驾驶菜刀，解决拼图般的地图，发现隐藏的路径，并面对面与大型老板面对面。最好的部分？您可以开采晶体，赚钱并升级武器。 Heli先生不仅仅是一场比赛。这是一种证明可爱可以踢屁股的经历！

Mystic Riders: Broomstick Mayhem

神秘骑手：扫帚混乱

Next, prepare for magic and mayhem in Mystic Riders. This 1992 fantasy shooter puts you on a broomstick, battling giant sky turtles, flaming demons, and other mythical creatures. Use your broom as a boomerang to block projectiles, dodge-roll past hazards, and blast through vibrant worlds. Team up with a friend in local co-op as Mark the wizard or Zeal the witch for an enchanted ride through arcade history. Mystic Riders offers unique gameplay mechanics, making it both interesting and challenging.

接下来，为神秘骑手准备魔术和混乱。这款1992年的幻想射击游戏使您陷入了扫帚，与巨型的天空龟，火焰的恶魔和其他神话生物作斗争。使用您的扫帚作为飞旋镖，阻止弹丸，躲避经过危险，并在充满活力的世界中爆炸。与当地合作社的一位朋友合作作为标记巫师或热心女巫，以贯穿街机历史。 Mystic Riders提供了独特的游戏机制，使其既有趣又具有挑战性。

Dragon Breed: A Biomechanical Nightmare

龙品种：生物力学噩梦

Finally, brace yourself for Dragon Breed, a 1989 arcade gem that throws you into a biomechanical nightmare. Ride into battle on the mighty dragon Bahamoot, who can shield you from danger and scorch everything in your path. Think R-Type meets a fantasy apocalypse – with wings. While often overlooked upon its initial release, Dragon Breed is now considered one of Irem's best-kept secrets. This is your chance to discover why arcade aficionados rave about this title.

最后，为龙品种做好准备，这是一种1989年的街机宝石，它使您陷入生物力学的噩梦。在强大的龙巴哈莫特（Bahamoot）上骑战斗，后者可以保护您免受危险，并在您的道路上烧焦一切。认为r型遇到幻想的启示 - 带有翅膀。尽管经常被忽视其最初发行，但龙品种现在被认为是Irem保存最佳的秘密之一。这是您发现为什么及其对这个标题狂欢的原因。

Why This Collection Matters

为什么这个收藏很重要

Irem Collection Volume 3 is more than just a re-release of old games. It's a celebration of shmup history, offering players a chance to experience some of the most innovative and influential titles of the genre. Each game brings something unique to the table, from Mr. Heli's quirky charm to Mystic Riders' magical mayhem and Dragon Breed's intense action.

IREM Collection第3卷不仅重新发布了旧游戏。这是对SHMUP历史的庆祝活动，为玩家提供了体验该类型中一些最具创新性和最具影响力的头衔的机会。每个游戏都带来了桌子独特的东西，从Heli先生的古怪魅力到Mystic Riders的神奇混乱和Dragon Breed的强烈动作。

These collections preserve gaming history. By making these titles available on modern consoles, Irem ensures that these classics are not forgotten. It's a chance for older gamers to relive their glory days and for new gamers to discover the roots of the shmup genre.

这些收藏保留了游戏历史。通过使现代游戏机上的这些标题可用，IREM确保这些经典不会被遗忘。这是老年游戏玩家重温自己的辉煌时代的机会，新游戏玩家发现Shmup类型的根源。

Don't Miss Out!

不要错过！

If you're a fan of shmups, retro gaming, or just looking for something new to play, Irem Collection Volume 3 is a must-have. And don't forget to check out Volume 1 and Volume 2 for even more classic Irem goodness. So, mark your calendars for July 1st and get ready to blast off into a world of retro gaming fun!

如果您是Shmups，Retro Gaming或只是寻找新玩游戏的粉丝，那么IREM Collection第3卷是必备的。而且，不要忘记查看第1卷和第2卷，以获取更多经典的Irem Goodness。因此，将您的日历标记为7月1日，并准备好进入复古游戏乐趣的世界！