引入全球美元（USDG），这是一个分散的稳定股份，与一千个合作伙伴

这是全球美元（USDG）的早期，这是一个在11月首次亮相的Stablecoin，但一千个公司可以加入该集团，以帮助普及令牌

Crypto exchange Kraken is aiming to attract 1,000 firms to join the group that's helping to build out the global dollar (USDG) token, in return for a share of the yield earned on reserve assets, a top executive said.

一位高管说，加密货币交易所的目标是吸引1000家公司加入有助于建立全球美元（USDG）代币的集团，以换取储备金中赚取的收益率的一部分。

The exchange, one of the founding partners of the consortium that launched the stablecoin last November, has seen 19 new members join the fold, many of them crypto native firms. But banks and large traditional finance firms are also lining up, Kraken's consumer business lead Mark Greenberg said.

该交易所是去年11月推出了Stablecoin的财团的创始合作伙伴之一，已有19名新成员加入了这一问题，其中许多是加密货币公司。但是，克莱肯的消费者业务负责人马克·格林伯格（Mark Greenberg）说，但是银行和大型传统财务公司也在排队。

“There are 25-plus partners now, and I hope in another month, we'll be announcing the next 25, and then the next 25. So from 25 to 50 to 1,000,” Greenberg said in an interview.

格林伯格在接受采访时说：“现在有25多个合作伙伴，我希望在另一个月内，我们将宣布接下来的25个，然后是接下来的25。

“I'm very excited about some of the partners coming up in traditional finance and in crypto — big names on both sides. We're talking to a lot of banks and I think a few will be coming online soon.”

“我对一些在传统金融和加密货币中出现的合作伙伴感到非常兴奋 - 双方的知名人士。我们正在与许多银行交谈，我认为一些人很快就会上网。”

The changing dollar stablecoin landscape has been largely written by two big players: Tether's USDT, far and away the largest at a market cap of over $150 billion, and Circle's USDC which commands a circulation of just over $60 billion. USDG has just $276 million, making it the 24th-largest stablecoin in a CoinGecko ranking.

不断变化的美元Stablecoin景观主要是由两个大型参与者写的：Tether's Usdt，最大的市场上限，市场上限超过1500亿美元，而Circle的USDC指挥了超过600亿美元的发行量。 USDG只有2.76亿美元，使其成为Coingecko排名中的第24大稳定币。

Paxos, the New York-regulated stablecoin specialist underpinning USDG, originally offered a contender to USDC and USDT in the form of a tie-up with exchange giant Binance, but the partnership was discontinued for regulatory reasons.

由USDG支撑的由纽约监管的Stablecoin专家Paxos最初以与Exchange Giant Binance合作的形式向USDC和USDT提供了竞争者，但由于监管原因，该合作伙伴关系停产。

Greenberg pointed out USDG is a “true consortium,” and Paxos is a distribution partner, albeit with some particular administrative duties.

格林伯格指出，USDG是一个“真正的财团”，Paxos是分销合作伙伴，尽管有一些特殊的行政职责。

“We are building a decentralized community around the stablecoin, with yield that goes back to everybody,” Greenberg said. “Some of us are founding partners, and if we were a property company, Paxos would be the property management. They make sure that the licenses are in place and that the treasuries are handled properly and that the minting is done. But it's on all of us to be equal partners in making the global dollar network a success.”

格林伯格说：“我们正在Stablecoin周围建立一个分散的社区，其产量可以追溯到所有人。” “我们中的一些人是创始合作伙伴，如果我们是一家房地产公司，Paxos将是财产管理。他们确保许可证已经到位，并且财政部得到了正确的处理，并且完成了铸造。但是，我们所有人都在使全球美元网络取得成功方面是平等的合作伙伴。”

Driving the consortium’s growth is the offer of yield, which both incentivizes firms to join up, and also reimagines stablecoins as part of the wider financial system, Greenberg said. It’s also how USDG plans to challenge the dominance of Tether and Circle.

格林伯格说，推动财团的增长是收益率的报价，这两者都激励公司加入，也可以重新构想成为更广泛的金融体系的一部分。这也是USDG计划挑战系绳和圈子的统治地位。

“I believe in decentralization over centralization. I believe in giving the value back to users, and USDG is doing that in a way that you can't with Circle or Tether today,” said Greenberg. “Tether and Circle make a lot of money. In banking you give your deposits and they do things with it, but you get almost nothing back. But stablecoins shouldn't be like that.”

格林伯格说：“我相信权力下放而不是集中化。我相信将价值归还给用户，而USDG正在以您今天无法使用Circle或Tether无法使用的方式来做到这一点。” “系绳和圈子赚了很多钱。在银行业中，您给了您的存款，他们会用它来做事，但是您几乎什么也没回来。但是Stablecoins不应该那样。”

Kraken moves a lot of money around the world and naturally the firm has been using USDG, eating its own dog food, in business innovation parlance.

Kraken在全球范围内移动了很多钱，并且自然而然地，该公司在商业创新的话语中使用了USDG，自己吃自己的狗粮。

“We use global dollars and the USDG all over the world,” Greenberg said. “You send a wire and it can take four or five days and get stuck in some random bank along the way. That's already changing really fast. And you see players like Visa and MasterCard and others come to the table and stablecoins start to play that role in a much bigger way.”

格林伯格说：“我们在全球范围内使用全球美元和USDG。” “您发送一条电线，可能需要四到五天的时间，并沿途陷入了一些随机银行。这已经发生了很快。而且您会看到像Visa和MasterCard这样的球员以及其他人来到餐桌上，Stablecoins开始以更大的方式扮演该角色。”

Kraken’s clients are also taking advantage of earning up to 4.1% on U.S. dollars in every country in the world by putting their money in USDG, Greenberg added.

Greenberg补充说，Kraken的客户还通过将钱存入USDG来利用世界上每个国家的美元最多可赚取4.1％。

“If you're in the U.S., maybe that's not that exciting, because there are other ways to do that. But if you're in Argentina, or if you're in Canada, where there are no U.S. dollar accounts and earning 4.1% is unheard of, it’s a very cool opportunity to make that happen.”

“如果您在美国，那也许并不令人兴奋，因为还有其他方法可以做到这一点。但是，如果您在阿根廷，或者您在加拿大，那里没有美元帐户，而赚取4.1％的人是闻所未闻的，那么这是一个非常酷的机会，可以实现这一目标。”