H100集团AB筹集了200万瑞典Kronor购买比特币

瑞典健康科技业务H100集团AB在Blockstream的首席执行官亚当后面的回合中筹集了200万瑞典Kronor，约200万美元。

Health tech business H100 Group AB (STO:H100) raised twenty-one million Swedish kronor, or about two million two hundred thousand USD, in a round led by Adam Back, the CEO of Blockstream (NASDAQ:BLOCK). The company will use money from the funds to purchase Bitcoin (BTC) as dictated by its new treasury plan.

Health Tech Business H100集团AB（STO：H100）在由BlockStream（Nasdaq：Block）的首席执行官Adam Back领导的一轮比赛中筹集了200万瑞典Kronor，约2000万美元。该公司将根据其新财政计划的规定，将资金从资金中购买比特币（BTC）。

H100 has now become the first company listed on the Swedish stock exchange to accept Bitcoin in its treasury reserve.

H100现在已成为瑞典证券交易所上市的第一家接受比特币在其财政部储备中接受比特币的公司。

H100 announced its decision to acquire Bitcoin on May 25, after the company chose to move in that direction on May 22. Adam Back was one of the first supporters of the campaign, contributing the equivalent of one point four million dollars. Morten Klein, Alundo Invest AS, Race Venture Scandinavia AB (STO:RVC), and Crafoord Capital Partners were the beneficiaries of the last fundraising round, which totaled 800,000.

H100在5月22日选择朝该方向迁移后，于5月25日宣布决定收购比特币。亚当返回是竞选活动的第一批支持者之一，相当于一分400万美元。 Alundo的Morten Klein投资AS，Race Venture Scandinavia AB（Sto：RVC）和Crafoord Capital Partners是上一轮筹款回合的受益人，总计80万。

A series of interest-free convertible loans were used to acquire the capital for the corporation, and the maturity date of those loans is set for June 15, 2028. For 1.3 Swedish krona per share, the loans may be converted into shares. A full conversion would mean creating 16,153,846 new shares which would reduce the value of existing shareholders by 12%.

一系列无利息的可转换贷款用于收购公司的资本，这些贷款的到期日定于2028年6月15日。对于每股1.3瑞典克朗，贷款可以转换为股票。全面转换将意味着创建16,153,846股新股，这将使现有股东的价值降低12％。

H100 Bolsters Bitcoin Holdings

H100 Bolsters比特币持有

The newly obtained funds will be used by H100 to purchase approximately 20.18 Bitcoin. Following the acquisition of 4.39 Bitcoin on May 22nd, the corporation now has a total of 24.57 Bitcoins as a result of this transaction. H100 is using the acquisition to build a stronger balance sheet using digital assets.

新近获得的资金将由H100使用大约20.18比特币购买。在5月22日收购4.39比特币之后，由于这笔交易，该公司现在总共拥有24.57个比特币。 H100正在使用此次收购来使用数字资产建立更强大的资产负债表。

The company offers health tools that provide options for people who do not want to rely on standard healthcare services. Andersen, CEO of H100, noted that the company’s mission is in line with how the Bitcoin community values self-control. He pointed out that this common value will resonate with H100’s clients and the communities in which it works.

该公司提供的健康工具为不想依靠标准医疗服务的人们提供选择。 H100首席执行官安德森（Andersen）指出，该公司的使命与比特币社区重视自我控制的方式一致。他指出，这种共同价值将引起H100的客户及其工作的社区的共鸣。

H100 is part of a small group of European companies that have chosen to work with Bitcoin. Data from BitcoinTreasuries.NET shows that there are 112 public companies around the world with Bitcoin holdings, but only 10 of those are located in Europe. Because of this, H100 is among the first institutions in the region to use this technology.

H100是选择与比特币合作的一小部分欧洲公司的一部分。来自BitCoinReasuries.net的数据表明，全球有112家拥有比特币持有的上市公司，但其中只有10家位于欧洲。因此，H100是该地区最早使用该技术的机构之一。

Funding Details and Impact

资金细节和影响

With a convertible loan, investors can change their investments into equity according to a fixed conversion price. The company can enforce conversion on H100’s stock if its price rises by 33% above the conversion price for 60 trading days. It gives investors the ability to manage their investments and supports H100’s strategy with Bitcoin.

有了可转换贷款，投资者可以根据固定的转换价格将其投资转换为股票。如果公司的价格上涨了60个交易日的转换价格，则该公司可以对H100的股票进行执行转换。它使投资者能够管理其投资，并通过比特币支持H100的策略。

After reviewing options like a rights issue, the Board of H100 chose convertible loans because they decided they were simpler and more cost-effective. To set the conversion price, those involved in the transaction talked through the market conditions and demand.

在审查了诸如权利问题之类的选项之后，H100董事会选择了可转换贷款，因为他们认为他们更简单，更具成本效益。为了设定转换价格，参与交易的人通过市场条件和需求进行了交谈。

Adam Back’s involvement highlights his strong commitment to increasing the adoption of Bitcoin. Known for introducing Hashcash and his leadership at Blockstream in advancing cryptography and open standards, Back has consistently championed the potential of Bitcoin throughout his career.

亚当·贝克（Adam Back）的参与强调了他对增加比特币采用的坚定承诺。 Back以介绍了Hashcash和他在Blockstream的领导地位而闻名，Back一直倡导比特币在整个职业生涯中的潜力。

His participation in H100’s capital round with a significant contribution underscores his belief in the company’s plans and the broader narrative of companies integrating Bitcoin into their treasury strategies.

他参加了H100的资本回合，其重大贡献强调了他对公司计划的信念以及将比特币整合到其国库策略中的公司的广泛叙述。