FCA 对基于 Solana 的 Retardio 代币发出警告

英国金融行为监管局 (FCA) 警告英国公民提防基于 Solana 的 memecoin Retardio，强调未经授权的金融促销活动。

The United Kingdom’s Financial Conduct Authority (FCA) has warned UK citizens against the Solana-based memecoin Retardio, highlighting unauthorized financial promotions. The warning comes as part of the FCA’s ongoing efforts to protect consumers from the risks associated with engaging in unapproved financial activities.

英国金融行为监管局 (FCA) 警告英国公民提防基于 Solana 的 memecoin Retardio，强调未经授权的金融促销活动。该警告是 FCA 持续努力的一部分，旨在保护消费者免受参与未经批准的金融活动带来的风险。

On Dec. 16, the FCA flagged the Retardio token, built on Solana, for potentially offering financial services without authorization. The regulator urged consumers to deal only with FCA-approved firms to ensure financial safety and protection.

12 月 16 日，FCA 标记了基于 Solana 的 Retardio 代币可能未经授权提供金融服务。该监管机构敦促消费者仅与 FCA 批准的公司进行交易，以确保财务安全和保护。

Retardio is connected to an NFT project that reportedly achieved $31 million in lifetime sales, as per CryptoSlam. Meanwhile, the Retardio token, trading at $0.08, has a market capitalization of approximately $87 million, according to Dexscreener.

Retardio 与一个 NFT 项目有关，据 CryptoSlam 报道，该项目的终身销售额达到 3100 万美元。与此同时，根据 Dexscreener 的数据，Retardio 代币的交易价格为 0.08 美元，市值约为 8700 万美元。

The FCA statement emphasized that consumers engaging with unauthorized projects like Retardio do not have access to the Financial Ombudsman Service, which helps settle disputes between consumers and financial firms. Moreover, investors are not protected under the Financial Services Compensation Scheme (FSCS), which compensates consumers when authorized financial firms collapse.

FCA 声明强调，参与 Retardio 等未经授权项目的消费者无权使用金融监察员服务，该服务有助于解决消费者与金融公司之间的纠纷。此外，投资者不受金融服务补偿计划（FSCS）的保护，该计划在授权金融公司倒闭时向消费者提供补偿。

“It’s unlikely you’d get your money back if the firm goes out of business,” the FCA warned.

FCA 警告说：“如果公司倒闭，你就不太可能拿回钱了。”

The agency urged consumers to verify firms through its official registry and report unauthorized financial promotions via official FCA channels.

该机构敦促消费者通过其官方注册机构验证公司，并通过 FCA 官方渠道报告未经授权的金融促销活动。

In response to the FCA’s warning, the Retardio project humorously “issued a warning against the UK’s financial regulator.” However, the FCA’s message remains clear regarding the risks involved in engaging in unregulated financial activities.

针对FCA的警告，Retardio项目幽默地“对英国金融监管机构发出了警告”。然而，FCA 对于参与不受监管的金融活动所涉及的风险的信息仍然很明确。

As the Web3 ecosystem continues to grow, memecoins like Retardio have been garnering significant attention. According to Yat Siu, Chairman of Animoca Brands, memecoins essentially reflect the value of user attention.

随着 Web3 生态系统的不断发展，像 Retardio 这样的 memecoin 已经引起了人们的广泛关注。 Animoca Brands董事长Yat Siu表示，memecoin本质上体现的是用户关注度的价值。

“Unlike traditional social media metrics, memecoins’ market values demonstrate the attention they attract,” Siu explained.

“与传统的社交媒体指标不同，模因币的市场价值表明了它们所吸引的注意力，”Siu 解释道。

“If attention was a token, that’s basically what memecoins represent,” he added, highlighting the importance of user-generated content in Web3 projects like Retardio.

他补充道：“如果注意力是一种象征，那么这基本上就是模因币所代表的意义。”他强调了用户生成内容在 Retardio 等 Web3 项目中的重要性。