欧洲中央银行（ECB）是关于特朗普总统政策的警报

但是，欧盟委员会对此并没有给欧盟委员会留下深刻的印象。

Nu de Verenigde Staten onder Trump opnieuw zwaar inzetten op cryptocurrencies, ontstaat in Brussel discussie over de houdbaarheid van de Europese regels. De Europese Centrale Bank (ECB) luidt de noodklok over het beleid van president Trump, die zich ontpopt tot een uitgesproken voorvechter van de Amerikaanse cryptosector. De Europese Commissie lijkt daar echter weinig van onder de indruk.

现在，特朗普领导下的美国再次在加密货币上部署，布鲁塞尔在讨论欧洲规则的可持续性。欧洲中央银行（ECB）是关于特朗普总统政策的警报，特朗普总统成为了美国加密货币部门的明显冠军。但是，欧盟委员会对此并没有给欧盟委员会留下深刻的印象。

Europese zorgen over verlies van financiële grip

欧洲对失去财务控制的担忧

Deze botsing krijgt extra lading door de timing. Pas vier maanden geleden trad de Markets in Crypto Assets Regulation (MiCA) in werking, het vlaggenschip van de EU om cryptocurrencies binnen de unie in goede banen te leiden. Maar volgens de ECB zijn de spelregels al achterhaald.

这种碰撞通过时间安排增加了负载。仅在四个月前，市场就在加密资产法规（MICA）生效，这是欧盟旗舰店朝联盟沿正确方向发展加密货币的旗舰。但是根据欧洲央行，规则已经过时。

De centrale zorg draait om stablecoins, digitale munten gekoppeld aan traditionele valuta zoals de dollar. Deze munten winnen snel terrein, vooral in instabiele economieën waar vertrouwen in de eigen munt ontbreekt. Het gros van deze stablecoins is gebaseerd op de Amerikaanse dollar, wat volgens de ECB een directe bedreiging vormt voor de Europese financiële autonomie.

中央护理围绕着与传统货币（例如美元）相关的数字硬币围绕着稳定的硬币。这些硬币正在迅速发展，尤其是在不信任自己货币的不稳定经济体中。这些稳定的大多数是基于美元的，根据欧洲央行，这是对欧洲金融自主权的直接威胁。

Trump lijkt die groei zelf te willen versnellen met nieuwe wetgeving, waaronder STABLE- en GENIUS-wetten. Deze moeten stablecoins legaliseren en verder versterken. Volgens schattingen van onder meer Standard Chartered kan de marktwaarde van dollarstablecoins stijgen tot 2 biljoen dollar in 2028, tegenover de 240 miljard van vandaag.

特朗普似乎想通过新的立法，包括稳定和天才法律来加速这种增长。这些必须使合法化并进一步加强稳定剂。根据标准包裹的估计，2028年美元的市值可能会上升到2万亿美元，而今天的2400亿美元。

Digitale euro als verborgen agenda?

数字欧元作为隐藏的议程？

ECB-president Christine Lagarde waarschuwt dat dit een bedreiging voor de financiële stabiliteit creëert. Volgens haar topadviseur Piero Cipollone kan dit leiden tot een kapitaalvlucht richting Amerikaanse activa. Een scenario waarin Europese uitgevers gedwongen worden massaal dollars terug te betalen zou zelfs de reserves van banken kunnen aantasten.

欧洲央行总裁克里斯汀·拉加德（Christine Lagarde）警告说，这对金融稳定构成了威胁。据她的顶级顾问Piero Cipollone称，这可能会导致通往美国资产的资本飞行。欧洲出版商被迫偿还巨额资金的情况甚至可能影响银行的储备。

Maar de Europese Commissie is niet overtuigd. Volgens interne documenten zou de ECB de regels verkeerd interpreteren. MiCA bevat volgens de Commissie juist voldoende beschermingsmaatregelen, zoals het recht om buitenlandse stablecoin-uitgevers te weren bij risico’s voor monetair beleid of betalingsverkeer.

但是欧盟委员会并不相信。根据内部文件，欧洲央行会错误地解释规则。根据委员会的说法，MICA包含足够的保护措施，例如使外国Stablecoin出版商处于货币政策或付款交易风险的权利。

De werkelijke inzet lijkt dieper te liggen. Verschillende bronnen melden dat de ECB met haar waarschuwingen ook steun hoopt te verzamelen voor haar eigen digitale europroject. Dat zou een Europees alternatief moeten bieden voor zowel Amerikaanse stablecoins als commerciële banken.

实际承诺似乎更深。各种消息来源报告说，欧洲央行及其警告还希望收集对自己的数字欧洲项目的支持。这应该为美国稳定银行和商业银行提供欧洲替代方案。

"De Commissie is op de hoogte van de zorgen van de ECB over stablecoins en de betrokken wetsvoorstellen van de Amerikaanse overheid", zegt een woordvoerder. "We zullen de nodige stappen ondernemen om de financiële stabiliteit te beschermen en de integriteit van de EU-wetgeving te handhaven."

一位发言人说：“委员会意识到欧洲央行对稳定币和美国政府涉及的法案的担忧。” “我们将采取必要的步骤来保护财务稳定并维持欧盟立法的完整性。”

Tot slot is er nog één punt dat volgens ingewijden tot misverstanden leidt. De Amerikaanse wetgeving waarover de ECB zich zorgen maakt, is nog volop in ontwikkeling en de inhoud kan veranderen. De betrokken partijen zijn zich bewust van de zorgen van de centrale bank en zullen die integreren in hun besluitvorming.

最后，据内部人士说，还有一个观点导致误解。欧洲央行所关心的美国立法仍在完全发展中，内容可能会改变。相关各方知道中央银行的关注点，并将它们融入他们的决策中。