欧州中央銀行（ECB）は、トランプ大統領の政策に関する警告です

しかし、欧州委員会はそれにあまり感銘を受けていないようです。

Nu de Verenigde Staten onder Trump opnieuw zwaar inzetten op cryptocurrencies, ontstaat in Brussel discussie over de houdbaarheid van de Europese regels. De Europese Centrale Bank (ECB) luidt de noodklok over het beleid van president Trump, die zich ontpopt tot een uitgesproken voorvechter van de Amerikaanse cryptosector. De Europese Commissie lijkt daar echter weinig van onder de indruk.

トランプの下で米国が再び暗号通貨に大きく展開しているので、ブリュッセルでヨーロッパの規則の持続可能性について議論があります。欧州中央銀行（ECB）は、アメリカの暗号セクターの顕著なチャンピオンに出現するトランプ大統領の政策に関する警告です。しかし、欧州委員会はそれにあまり感銘を受けていないようです。

Europese zorgen over verlies van financiële grip

財政的グリップの喪失に関するヨーロッパの懸念

Deze botsing krijgt extra lading door de timing. Pas vier maanden geleden trad de Markets in Crypto Assets Regulation (MiCA) in werking, het vlaggenschip van de EU om cryptocurrencies binnen de unie in goede banen te leiden. Maar volgens de ECB zijn de spelregels al achterhaald.

この衝突は、タイミングを通して余分な負荷を受け取ります。わずか4か月前、Crypto Assets Regulation（MICA）で市場が施行されました。CryptoAssetsRegulation（MICA）は、連邦内の暗号通貨を正しい方向に導くためのEUの旗艦です。しかし、ECBによると、ルールはすでに時代遅れです。

De centrale zorg draait om stablecoins, digitale munten gekoppeld aan traditionele valuta zoals de dollar. Deze munten winnen snel terrein, vooral in instabiele economieën waar vertrouwen in de eigen munt ontbreekt. Het gros van deze stablecoins is gebaseerd op de Amerikaanse dollar, wat volgens de ECB een directe bedreiging vormt voor de Europese financiële autonomie.

セントラルケアは、ドルなどの従来の通貨にリンクされたデジタルコインを中心に展開しています。これらのコインは、特に独自の通貨に信頼がない不安定な経済では、迅速に地位を獲得しています。これらのスタブコインの大部分は米ドルに基づいており、ECBによれば、ヨーロッパの金融自治に対する直接的な脅威です。

Trump lijkt die groei zelf te willen versnellen met nieuwe wetgeving, waaronder STABLE- en GENIUS-wetten. Deze moeten stablecoins legaliseren en verder versterken. Volgens schattingen van onder meer Standard Chartered kan de marktwaarde van dollarstablecoins stijgen tot 2 biljoen dollar in 2028, tegenover de 240 miljard van vandaag.

トランプは、安定した天才法や天才法を含む新しい法律で、その成長自体を加速したいと考えているようです。これらは、合法化し、さらに強化する必要があります。とりわけ、標準的なチャーター付きの推定によると、ドル材の市場価値は、今日の2400億と比較して、2028年には2兆ドルに上昇する可能性があります。

Digitale euro als verborgen agenda?

隠されたアジェンダとしてのデジタルユーロ？

ECB-president Christine Lagarde waarschuwt dat dit een bedreiging voor de financiële stabiliteit creëert. Volgens haar topadviseur Piero Cipollone kan dit leiden tot een kapitaalvlucht richting Amerikaanse activa. Een scenario waarin Europese uitgevers gedwongen worden massaal dollars terug te betalen zou zelfs de reserves van banken kunnen aantasten.

ECBのChristine Lagarde社長は、これが経済的安定に対する脅威を生み出すと警告しています。彼女のトップアドバイザーのピエロ・シポロンによると、これはアメリカの資産への資本飛行につながる可能性があります。ヨーロッパの出版社が莫大なドルを返済することを余儀なくされるシナリオは、銀行の埋蔵量にさえ影響を与える可能性があります。

Maar de Europese Commissie is niet overtuigd. Volgens interne documenten zou de ECB de regels verkeerd interpreteren. MiCA bevat volgens de Commissie juist voldoende beschermingsmaatregelen, zoals het recht om buitenlandse stablecoin-uitgevers te weren bij risico’s voor monetair beleid of betalingsverkeer.

しかし、欧州委員会は確信していません。内部文書によると、ECBはルールを誤って解釈します。委員会によると、MICAには、外国のStablecoin Publishersを金融政策または支払い取引のリスクに維持する権利など、十分な保護対策が含まれています。

De werkelijke inzet lijkt dieper te liggen. Verschillende bronnen melden dat de ECB met haar waarschuwingen ook steun hoopt te verzamelen voor haar eigen digitale europroject. Dat zou een Europees alternatief moeten bieden voor zowel Amerikaanse stablecoins als commerciële banken.

実際のコミットメントはより深いようです。さまざまな情報筋によると、その警告を伴うECBは、独自のデジタルヨーロッパプロジェクトのサポートを収集することも望んでいると報告しています。これは、アメリカのスタブコインと商業銀行の両方にヨーロッパの代替品を提供するはずです。

"De Commissie is op de hoogte van de zorgen van de ECB over stablecoins en de betrokken wetsvoorstellen van de Amerikaanse overheid", zegt een woordvoerder. "We zullen de nodige stappen ondernemen om de financiële stabiliteit te beschermen en de integriteit van de EU-wetgeving te handhaven."

「委員会は、Stablecoinsと米国政府に関係する法案に関するECBの懸念を認識しています」とスポークスマンは言います。 「私たちは、金融の安定性を保護し、EU法の完全性を維持するために必要な措置を講じます。」

Tot slot is er nog één punt dat volgens ingewijden tot misverstanden leidt. De Amerikaanse wetgeving waarover de ECB zich zorgen maakt, is nog volop in ontwikkeling en de inhoud kan veranderen. De betrokken partijen zijn zich bewust van de zorgen van de centrale bank en zullen die integreren in hun besluitvorming.

最後に、インサイダーによると、誤解につながるもう1つのポイントがあります。 ECBが懸念しているというアメリカの法律はまだ完全な開発中であり、コンテンツが変化する可能性があります。関係者は、中央銀行の懸念を認識しており、それらを決定に統合します - メイキング。