《命运 2》隐藏了一个史诗般的终局任务，可能会在未来的更新中发布

Bungie 的掠夺射击游戏《命运 2》隐藏了一个史诗般的终局任务，可能会在未来的更新中发布。数据挖掘者发现，长期运行的 MMO 的一个新任务有望很快发布对待忠实玩家的任务。

Bungie’s looter shooter Destiny 2 has an epic endgame quest up its sleeve, and it could be dropping in a future update. Spotted by dataminers, a new quest for the long-running MMO will hopefully soon be hitting the game to give dedicated players something new to sink their teeth into. And, alongside a new OP buff that won’t be patched for weeks, players have a lot to look forward to.

Bungie 的掠夺射击游戏《命运 2》有一个史诗般的终局任务，它可能会在未来的更新中删除。数据挖掘者发现，这款长期运行的 MMO 游戏的新任务有望很快出现在游戏中，为忠实玩家提供新的体验。而且，除了几周内不会修复的新 OP 增益之外，玩家还有很多值得期待的事情。

Added early to the Destiny 2 API, and therefore posted on Light.gg, the new endgame quest is called “Past is Prologue”. Continuing Bungie’s tradition of cyclical storytelling – Marathon, Halo, etc – this quest will see the player’s Guardian teaming up with both Eris Morn and the Drifter.

早期添加到《命运 2》API 中，并因此发布在 Light.gg 上，新的游戏终局任务被称为“过去即是序幕”。延续 Bungie 循环讲故事的传统——马拉松、光环等——在这个任务中，玩家的守护者将与埃里斯·莫恩和漂流者合作。

The new quest will see players completing various tasks which will then earn them Bento Tokens. These new tokens – which look like Bento Boxes – can then be exchanged for a series of rewards, all of which have been handily added to the game’s API.

新任务将让玩家完成各种任务，然后获得便当代币。这些看起来像便当盒的新代币可以兑换成一系列奖励，所有这些奖励都已轻松添加到游戏的 API 中。

The new quest allows any player to nab the Adept variant of both the Igneous Hammer and the Cataphract GL3 for just a single Bento Token each. The Artifice Hinterland, Artifice Ossuary and Artifice Biosphere armor sets can also be nabbed for two Bento Tokens per armor piece as well.

新任务允许任何玩家仅用一个便当代币即可获得火之锤和 Cataphract GL3 的专家变体。 Artifice Hinterland、Artifice Ossuary 和 Artifice Biosphere 盔甲套装也可以用每件盔甲 2 个便当代币购买。

You can see the entire list of Bento Token rewards below:

您可以在下面查看 Bento 代币奖励的完整列表：

With no sign of a Destiny 3 on the horizon, Bungie is still hard at work continuing its sequel, as well as its upcoming extraction shooter Marathon. Following massive layoffs at the studio and the release of The Final Shape, excitement has died down a tad, but the game is still chugging along.

由于没有《命运 3》即将推出的迹象，Bungie 仍在努力继续其续作以及即将推出的逃生射击游戏《马拉松》。在工作室大规模裁员和《最终形态》发布之后，人们的兴奋情绪有所减弱，但游戏仍在顺利进行。