Destiny 2 cache une quête épique de fin de partie qui pourrait être publiée dans une future mise à jour

Le jeu de tir de butin de Bungie, Destiny 2, cache une quête épique de fin de partie qui pourrait être publiée dans une future mise à jour. Découverte par des dataminers, une nouvelle quête pour le MMO de longue date devrait bientôt publier la quête pour traiter les joueurs dévoués.

Bungie’s looter shooter Destiny 2 has an epic endgame quest up its sleeve, and it could be dropping in a future update. Spotted by dataminers, a new quest for the long-running MMO will hopefully soon be hitting the game to give dedicated players something new to sink their teeth into. And, alongside a new OP buff that won’t be patched for weeks, players have a lot to look forward to.

Le jeu de tir de butin de Bungie, Destiny 2, a une quête de fin de partie épique dans sa manche, et elle pourrait être disponible dans une future mise à jour. Repérée par les dataminers, une nouvelle quête pour le MMO de longue date devrait bientôt arriver dans le jeu pour offrir aux joueurs dévoués quelque chose de nouveau à se mettre sous la dent. Et, parallèlement à un nouveau buff OP qui ne sera pas corrigé avant des semaines, les joueurs ont beaucoup à attendre.

Added early to the Destiny 2 API, and therefore posted on Light.gg, the new endgame quest is called “Past is Prologue”. Continuing Bungie’s tradition of cyclical storytelling – Marathon, Halo, etc – this quest will see the player’s Guardian teaming up with both Eris Morn and the Drifter.

Ajoutée très tôt à l'API Destiny 2, et donc publiée sur Light.gg, la nouvelle quête de fin de partie s'appelle « Past is Prologue ». Poursuivant la tradition de narration cyclique de Bungie – Marathon, Halo, etc. – cette quête verra le Gardien du joueur faire équipe avec Eris Morn et le Vagabond.

The new quest will see players completing various tasks which will then earn them Bento Tokens. These new tokens – which look like Bento Boxes – can then be exchanged for a series of rewards, all of which have been handily added to the game’s API.

La nouvelle quête verra les joueurs accomplir diverses tâches qui leur rapporteront ensuite des jetons Bento. Ces nouveaux jetons – qui ressemblent à des Bento Box – peuvent ensuite être échangés contre une série de récompenses, toutes ajoutées à l'API du jeu.

The new quest allows any player to nab the Adept variant of both the Igneous Hammer and the Cataphract GL3 for just a single Bento Token each. The Artifice Hinterland, Artifice Ossuary and Artifice Biosphere armor sets can also be nabbed for two Bento Tokens per armor piece as well.

La nouvelle quête permet à n'importe quel joueur d'acquérir la variante Adept du Marteau igné et du Cataphract GL3 pour un seul jeton Bento chacun. Les ensembles d'armures Artifice Hinterland, Artifice Ossuary et Artifice Biosphere peuvent également être récupérés pour deux jetons Bento par pièce d'armure.

You can see the entire list of Bento Token rewards below:

Vous pouvez voir la liste complète des récompenses Bento Token ci-dessous :

With no sign of a Destiny 3 on the horizon, Bungie is still hard at work continuing its sequel, as well as its upcoming extraction shooter Marathon. Following massive layoffs at the studio and the release of The Final Shape, excitement has died down a tad, but the game is still chugging along.

Sans aucun signe d'un Destiny 3 à l'horizon, Bungie travaille toujours dur pour poursuivre sa suite, ainsi que son prochain jeu de tir d'extraction Marathon. Après des licenciements massifs au studio et la sortie de The Final Shape, l'enthousiasme s'est un peu calmé, mais le jeu continue de progresser.