两天的虚拟活动于9月25日至26日举行

今年是哈勃太空望远镜的35周年，该望远镜被太空航天飞机发现到轨道

American Public University System (APUS) invites experts, researchers, and students to submit proposals to present at the 6th annual Space Education and Strategic Applications (SESA) Conference, taking place virtually on September 25-26, 2025.

美国公立大学系统（APU）邀请专家，研究人员和学生提交提案，参加第六届年度太空教育和战略应用会议（SESA）会议，该会议实际上是在2025年9月25日至26日举行。

This year marks the 35th anniversary of the Hubble Space Telescope being launched into orbit by the space shuttle Discovery, a mission that redefined the modern understanding of the cosmos.

今年是哈勃太空望远镜的35周年，该望远镜被太空航天飞机发现发射到轨道上，这一任务重新定义了对宇宙的现代理解。

The conference will focus on celebrating this astronomical milestone and highlighting the contributions of the Hubble Telescope to human knowledge.

会议将着重于庆祝这一天文学里程碑，并强调哈勃望远镜对人类知识的贡献。

Proposals are due July 15, 2025, via the online form: SESA 2025: Celebrating the Cosmos.

提案将于2025年7月15日通过在线表格：SESA 2025：庆祝宇宙。

Topics include: space domain awareness, cybersecurity in space, the future of space exploration, and the role of technology in advancing space science. Presenters will speak for 15-20 minutes on their assigned day (Sept. 25 or Sept. 26), and choose a panel topic from a wide range of space-related subjects. Accepted presenters may also submit a 3–6-page article for publication in the SESA Journal Conference Proceedings.

主题包括：太空领域的意识，空间的网络安全，太空探索的未来以及技术在推进太空科学中的作用。主持人将在分配的一天（9月25日或9月26日）讲话15-20分钟，并从各种与空间有关的主题中选择一个面板主题。被公认的演示者还可以在SESA期刊会议记录中提交3–6页的文章以供出版。

"We are thrilled to continue the tradition of the SESA Conference, bringing together brilliant minds to engage in lively discussions about critical topics in space exploration, education, and strategic applications," said Brian Freeland, Dean of the School of STEM and School of Health Sciences at APUS.

APUS的STEM和APUS卫生科学学院院长Brian Freeland说：“我们很高兴继续SESA会议的传统，将出色的思想融合在一起，讨论有关太空探索，教育和战略应用中关键主题的生动讨论。”

Hubble has been our celestial time machine, revealing the past, present, and future of our universe. SESA 2025 is an opportunity to build on its pivotal discoveries and chart new frontiers in space exploration and potential discovery.”

哈勃一直是我们的天体时间机器，揭示了我们宇宙的过去，现在和未来。 SESA 2025是建立在其关键发现并绘制太空探索和潜在发现的新边界的机会。”

To learn more about the SESA Conference and submit a presentation proposal, please visit: Space Education & Strategic Applications Conference (SESA) | American Public University System (APUS)

要了解有关SESA会议的更多信息并提交演讲建议，请访问：太空教育与战略应用会议（SESA）|美国公立大学系统（APU）

About American Public University SystemAmerican Public University System (APUS) delivers affordable, high-quality, workforce-relevant higher education. Founded in 1990, APUS serves a diverse student population, including military service members, veterans, and civilians, at locations around the world. APUS is recognized for its innovative approach to online learning. In 2024, APUS was ranked among the Best National Universities by U.S. News & World Report for the seventh consecutive year.

关于美国公立大学系统公立大学系统（APU）提供负担得起的高质量，与劳动力相关的高等教育。 APU成立于1990年，在世界各地的地区为多样化的学生群体提供服务，包括兵役成员，退伍军人和平民。 APU因其在线学习的创新方法而受到认可。 2024年，APU连续第七年被美国新闻与世界报道评为美国新闻与世界报告。

Footnotes:1 According to Best Value Schools, APUS is ranked no. 18 in the Top25 Best Online Colleges for 2025.2 Among 4,396 colleges and universities nationwide, APUS ranks in the top 22% for students' return on educational investment, compared to other institutions. Data collected by the Georgetown University Center on Education and the Workforce (2025) and analyzed by Best Value Schools.

脚注：1根据最有价值的学校，Apus排名第1。在全国4,396所学院和大学中，在2025.2的前25所最佳在线大学中，APU在学生的教育投资回报率上排名前22％，而其他机构则是前22％。乔治敦大学教育中心和劳动力中心（2025）收集的数据，并由最佳价值学校进行分析。