查尔斯（Charles）与Starmer和Rayner一起参观了Nansledan Development

国王，总理和副总理会见了居民，企业主和建筑工人建造庄园

The King was joined by Sir Keir Starmer and Angela Rayner during three visits in Nansledan, a 540-acre extension to the seaside town of Newquay.

凯尔·斯泰默（Keir Starmer）和安吉拉·雷纳（Angela Rayner）爵士在南斯莱丹（Nansledan）的三次访问中加入了国王，这是海滨小镇纽奎（Newquay）的540英亩延伸。

It is understood that the unusual engagement follows discussions about housing in past months between Charles and Sir Keir, in which the Nansledan project was mentioned.

据了解，在查尔斯和凯尔爵士之间关于过去几个月中住房的讨论是不寻常的参与，其中提到了Nansledan项目。

Downing Street said the King was not at risk of being dragged into politics.

唐宁街说，国王没有被拖入政治的风险。

Sir Keir is said to have expressed an interest in seeing the development in person, with Charles offering to show him around, an invitation accepted by the Prime Minister and his deputy, who is also the Housing Secretary.

据说凯尔爵士表示有兴趣亲自见面，查尔斯提出要向他展示，这是总理及其代理人接受的邀请，他也是房屋部长。

Both Charles and Sir Keir share an interest in modern housing developments, with Nansledan and Poundbury in Dorset demonstrating the kind of communities the King believes should be created.

查尔斯（Charles）和凯尔爵士（Sir Keir）都对现代住房发展有兴趣，多塞特郡的南斯莱丹（Nansledan）和庞德伯里（Poundbury）展示了国王认为应该创建的社区。

Asked if making the visit ahead of the announcement risked the King being dragged into politics, the Prime Minister’s official spokesman replied: “No.”

总理的官方发言人在宣布之前进行访问是否冒着被拖入政治的风险时，

He added: “Obviously, this project is entirely run by the palace and the Duchy (of Cornwall), but the Government has spoken repeatedly on its ambitions on housebuilding, it is a key part of the plan for change to deliver 1.5 million homes, to tackle the housing crisis that we’ve inherited, to drive economic growth across the country.”

他补充说：“显然，这个项目完全由宫殿和公国（康沃尔郡的公国）运营，但政府反复谈到其对房屋建设的野心，这是变革计划的关键部分，以交付150万户家庭，解决我们继承的住房危机，以推动全国的经济增长。”

The spokesman was not able to say when a prime minister last joined the monarch on such a visit, but added: “I don’t think it is unprecedented for Government ministers to attend visits alongside the royal family.”

发言人无法说总理最后一次与君主进行这样的访问，但补充说：“我认为政府部长与王室一起访问并不是前所未有的。”

The Prime Minister has set up a taskforce to create the next generation of new towns as part of his drive to have 1.5 million new homes built before the next election.

总理已经成立了一个工作组来创建下一代新城镇，这是他开车的一部分，在下一次选举之前拥有150万个新房屋。

During the first engagement on Monday, the three principals – as they were referred to by staff – visited Newquay Orchard, which employs 45 staff.

在周一的第一次订婚期间，这三名校长（由工作人员提到）访问了纽奎果园，该果园雇用了45名员工。

They were given a tour by the site’s chief executive Charlotte Hill, and saw the cafe, community kitchen and allotments.

他们由该网站首席执行官夏洛特·希尔（Charlotte Hill）进行了游览，并看到了咖啡馆，社区厨房和分配。

Ms Hill said after the visit: “It is not often that we get this opportunity and it is really good for us to be able to demonstrate just what can be done.”

希尔女士在访问后说：“我们很少有这个机会，这对我们来说确实是一件好事。”

She told her visitors how the orchard provides services from career guidance to wellbeing sessions and art events.

她告诉游客，果园如何提供从职业指导到福祉和艺术活动的服务。

At the allotments, they spoke to students and volunteers including Rory Bendle, who had met Charles during a previous visit.

在分配中，他们与包括罗里·本尔（Rory Bendle）在内的学生和志愿者进行了交谈，罗里·本尔（Rory Bendle）在上次访问中遇到了查尔斯（Charles）。

Mr Bendle, 29, said: “I was really surprised to see all three of them.

29岁的本尔（Bendle）先生说：“看到这三个人，我真的很惊讶。

“I met the King when he was Prince Charles. He is a very calm and gentle person. I told him today that my middle name is also Charles and we had a laugh about that.

“当国王是查尔斯王子时，我遇到了国王。他是一个非常镇定和温柔的人。我今天告诉他，我的中间名也是查尔斯，我们对此大笑。

“I wasn’t expecting the Prime Minister to come over and talk to me too.

“我没想到总理也会过来和我交谈。

“He asked me about the orchard. I said it was a field and now it has extended to all this, for the community.”

“他问我关于果园的事。我说这是一个领域，现在它已经扩展到了社区。”

The orchard was designed to help join the Nansledan community to the rest of Newquay, with the Duchy of Cornwall supporting the development of the community building.

果园的设计目的是帮助加入Nansledan社区到纽基的其他地区，康沃尔公国支持社区建筑的发展。

Later, Charles returned to Nansledan School, which he had formally opened five years ago, to show the Prime Minister and Deputy Prime Minister around.

后来，查尔斯返回了他五年前正式开业的南斯莱丹学校，向总理和副总理展示了周围。

During the visit, the visitors met primary school pupils taking a PE class in the sports hall before visiting the science and food tech classrooms.

访问期间，访客在访问科学和食品技术教室之前，在体育馆遇到了小学学生参加体育课。

Students showed the King how they were making vanilla cupcakes and Charles asked about the ingredients they were using.

学生们向国王展示了如何制作香草纸杯蛋糕，查尔斯询问了他们使用的成分。

Referring to the mixture, Charles asked: “At what point is it ready? The problem then is transferring in those (paper cases).

指的是混合物，查尔斯问：“在什么时候准备就绪？然后，问题在这些问题（纸情况）中转移。

“By the time you get home will you be able to have a few of them and take them with you?”

“到家时，您是否可以拥有其中的一些并随身携带？”

While the King was speaking with pupils about baking, Sir Keir and Ms Rayner spent time with students in a science class.

当国王与学生谈论烘焙时，凯尔爵士和雷纳女士在科学课上度过了时光。

The King, Prime Minister and Deputy Prime Minister then walked to the Kew An Lergh development where they met residents, business owners and construction workers building the estate.

国王，总理和副总理随后走到了林区的开发项目，在那里他们会见了居民，企业主和建筑工人建造庄园。

Nansledan, which means “broad valley” in Cornish, is a 540-acre extension to the town of Newquay.

Nansledan在康沃尔郡的意思是“宽阔的山谷”，是纽奎镇占地540英亩。

When completed around 3,700 homes will have been built and is based on principles of mixed use, mixed income, walkability and sustainability.

建造约3700户房屋后，并基于混合使用，混合收入，步行性和可持续性的原则。

Monday’s visit is believed to be the first time in recent history that a monarch has been accompanied by the Prime Minister and Deputy Prime Minister on a joint royal engagement, focusing on a royal-inspired project.

据信，周一的访问是最近历史上第一次君主陪同总理兼副总理陪同皇家联合参与，重点是皇家风格的项目。

In 1998, Charles as the prince of Wales took deputy prime minister John Prescott on a tour of his Poundbury development on Duchy land in Dorchester, Dorset, after personally inviting him to see the housing project

1998年，查尔斯（Charles）作为威尔士亲王（Prince of Wales），将副总理约翰·普雷斯科特（John Prescott）巡回演出，他亲自邀请他参观住房项目后，参观了多塞特多切斯特（Dorchester）的Duchy Land的Poundbury开发项目