比特币在三个月内首次超过了100,000美元的大关

根据Coindesk的数据，在过去的24小时内，世界上最大的加密货币在过去24小时内攀升了5.3％，达到101,293美元。

Bitcoin price rose past the $100,000 mark on Thursday for the first time in three months , buoyed by growing investor confidence in riskier assets following the announcement of a new trade agreement between the United States and the United Kingdom.

在美国与英国之间宣布新的贸易协定后，投资者对风险较高的资产的信心增加了，比特币价格在周四的三个月内首次上涨了100,000美元。

The world’s largest cryptocurrency climbed 5.3% over the past 24 hours to reach $101,293 by 07:33 ET (11:33 GMT), according to data from CoinDesk. The rally marked a significant milestone for Bitcoin, which had not breached the $100,000 threshold since February.

根据Coindesk的数据，世界上最大的加密货币在过去24小时内攀升了5.3％，达到了101,293美元，到07:33 ET（GMT 11:33）。这次集会标志着比特币的重要里程碑，自2月以来，这并没有违反100,000美元的门槛。

Analysts pointed to improving geopolitical sentiment as a key driver behind the surge.

分析师指出，作为激增的关键动力，地缘政治情绪改善了。

"Now that the United States appears more reasonable and concludes agreements with other countries, cryptocurrencies are on the rise again," said Stephane Ifrah, an analyst at crypto platform Coinhouse.

Crypto Platform Coinhouse的分析师Stephane Ifrah说：“现在美国似乎更合理，并与其他国家达成了协议，加密货币再次上升。”

The breakthrough came after President Donald Trump unveiled what he described as a “full and comprehensive” trade agreement with the UK—marking the first major trade deal since his Liberation Day tariff announcement in April, which introduced sweeping reciprocal tariffs on several U.S. trading partners.

这一突破发生在唐纳德·特朗普（Donald Trump）总统推出了他所说的与英国的“全面和全面”贸易协定之后，这是自4月份解放日关税宣布以来的第一项重大贸易协议，该协议对几个美国贸易伙伴介绍了众多的互惠关税。

While details of the pact remain limited, Commerce Secretary Howard Lutnick stated the agreement would boost British imports of U.S. goods, particularly in agriculture, including ethanol, beef, and industrial machinery. Trump confirmed the deal on Truth Social, adding that several more agreements were in “serious stages of negotiation.”

尽管该协定的细节仍然有限，但商务部长霍华德·卢特尼克（Howard Lutnick）表示，该协议将促进英国进口美国商品的进口，特别是在农业中，包括乙醇，牛肉和工业机械。特朗普证实了关于真理社会的交易，并补充说，在“认真的谈判阶段”中，还有更多协议。

The announcement helped buoy not only cryptocurrencies but also global stock markets, as investors welcomed a sign of de-escalation in recent trade tensions.

该公告不仅有助于加密货币，而且还帮助全球股票市场，因为投资者欢迎最近的贸易紧张局势降低标志。

Cryptocurrencies, often viewed as high-risk assets, typically mirror broader market sentiment. They tend to perform well in times of economic clarity and drop during uncertainty or macroeconomic stress. Bitcoin's latest rally reflects a shift in investor mood, following the Federal Reserve's decision on Wednesday to keep interest rates steady amid what Chair Jerome Powell described as “extremely elevated” uncertainty.

加密货币通常被视为高风险资产，通常反映出更广泛的市场情绪。在不确定性或宏观经济压力期间，他们倾向于在经济清晰度和下降时表现良好。在杰罗姆·鲍威尔（Jerome Powell）所说的“极其提升”的不确定性的情况下，比特币的最新集会反映了投资者情绪的转变。

With the trade deal offering a glimmer of stability, the crypto market appears to have regained its footing. But it remains to be seen whether Bitcoin's momentum can be sustained in the weeks ahead.

由于贸易协议提供了稳定的微光，加密货币市场似乎已经恢复了基础。但是，在未来几周内是否可以维持比特币的势头还有待观察。