随着公牛准备测试$ 100000的价格标记，比特币锻造

传统的金融市场受到了主要熊趋势的震撼，唐纳德·特朗普总统的关税加息促进了这一主要熊趋势。结果，股市记录了巨大的损失

The traditional financial market has been rocked by a major bear trend, which has been fueled by President Donald Trump’s tariff hikes. As a result, the stock market has recorded massive losses over the past weeks.

传统的金融市场受到了主要熊趋势的震撼，唐纳德·特朗普总统的关税加息促进了这一主要熊趋势。结果，在过去几周中，股市记录了巨大的损失。

On the flip side, the crypto market has managed to stay afloat, with the leading cryptocurrency Bitcoin outpacing stocks on multiple occasions.

另一方面，加密货币市场已设法保持漂浮，领先的加密货币比特币多次超过股票。

As David Duong, the Head of Research at Coinbase Institution, observed in a recent interview with Ash Bennington, the trend kicked off on Liberation Day, after April 2nd.

正如Coinbase机构研究负责人David Duong在最近接受Ash Bennington的一次采访中观察到的那样，这一趋势在4月2日之后的解放日开始了。

"Stocks were trading down like 4 to 5 Standard Deviations lower. Whereas Bitcoin was moving maybe one and a half Standard Deviations Lower. And it happens not just for one day, but for several."

“股票的交易量低于4至5个标准偏差。虽然比特币的移动也许降低了一个半标准偏差。这不仅发生了一天，而且发生了几个。”

The development further suggests that Bitcoin, a somewhat volatile asset, has managed to maintain stability through the ongoing market chaos.

该发展进一步表明，比特币是一种有些动荡的资产，通过正在进行的市场混乱设法保持了稳定。

"So you’re seeing that really from a risk-adjusted perspective, crypto in general and Bitcoin specifically is actually doing a lot better than we’ve been seeing inside traditional assets," Juong observed.

Juong观察到：“因此，从风险调整后的角度来看，实际上，加密货币和比特币实际上比我们在传统资产内部看到的要好得多。”

Bitcoin forges ahead as bulls prepare to test the $100,000 price mark

随着公牛准备测试100,000美元的价格，比特币锻造

The big bull has remained on course, with bullish momentum sustained over the past week, propelling bulls to attempt to reclaim the $100,000 price level.

大公牛队一直在前进，在过去的一周中，看涨的势头持续下去，促使公牛试图恢复100,000美元的价格水平。

Data from Glassnode shows that Bitcoin has successfully tapped $97,900, a price level last seen two months ago.

来自GlassNode的数据表明，比特币已成功利用了97,900美元，这是两个月前的价格水平。

The rebound in Bitcoin’s price has strengthened investors’ confidence, bolstering optimism amongst market participants ahead of the coming days.

比特币价格的反弹增强了投资者的信心，在未来几天之前增强了市场参与者的乐观情绪。

Notably, week-on-week data shows that over 3 million BTC have returned to profit. At press time, Bitcoin is at $99,159, with daily gains of 2.63%.

值得注意的是，每周一周的数据表明，超过300万BTC恢复了盈利。发稿时，比特币为99,159美元，每日增长2.63％。