今年，美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）将比特币和加密价格引起了人们的关注

比特币的价格在下跌至四月低点75,000美元之后，每比特币左右左右$ 95,000

U.S. president Donald Trump's embrace of bitcoin and crypto was named as a driver behind Wall Street's bets on a bitcoin price boom.

美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）对比特币和加密货币的拥抱被任命为华尔街（Wall Street）在比特币价格繁荣时的赌注。

High-speed trading giant Tower Research Capital has joined Citadel Securities in "bulking up its bets on cryptocurrencies," it was reported by Bloomberg, citing an anonymous source.

彭博社报道，高速贸易巨头研究资本已加入Citadel Securities“批量押注加密货币”的赌注。

One of Tower Research Capital’s trading groups has “increased capital allocation to its crypto trading book,” and upgraded its crypto market making infrastructure, the source told the financial newswire.

消息人士告诉《金融新闻》，Tower Research Capital的交易集团之一“增加了对其加密货币交易书的资本分配”，并升级了其加密市场建设基础设施。

Wall Street is quietly ramping up its support for bitcoin and crypto as the Trump administration promises to open up access to bitcoin trading and crypto markets, rolling back Biden-era restrictions and fast-tracking legislation that will rewire the financial system.

随着特朗普政府承诺将访问比特币交易和加密市场，逐渐回避拜登时代的限制和快速追踪的立法，华尔街正悄悄地提高对比特币和加密货币的支持，这将重新融合金融体系。

Last week, Wall Street giants that manage a combined $10 trillion on behalf of clients are predicted to "open for bitcoin price today in range after Trump-fueled rally' on Monday, allowing advisors to recommend bitcoin ETFs to clients for the first time.

上周，在周一，在特朗普加油集会后，代表客户总共管理100万亿美元的华尔街巨头将“今天开放比特币价格”，使顾问可以首次向客户推荐比特币ETF。

The dozen U.S. spot bitcoin ETFs, which rocketed to assets under management of more than $100 billion last year, pulled in almost $2 billion last week, according to data from SoSoValue, marking a return to growth after a recent period of outflows that mirrored the stock market's volatility.

根据Sosovalue的数据，这十几个美国现货比特币ETF在去年管理的资产超过1000亿美元的资产上增加了近20亿美元。

“The flows are back in a big way,” BlackRock’s head of digital assets, Robert Mitchnick, said during a recent bitcoin and crypto conference panel discussion, it was reported by The Block.

贝莱德（Blackrock）的数字资产负责人罗伯特·米奇尼克（Robert Mitchnick）在最近的一个比特币和加密会议小组讨论中说：“流动很大。”

The bitcoin price has bounced back from April lows, putting its all-time high of nearly $110,000 per bitcoin back in range.

比特币的价格从4月的低点开始反弹，其历史最高点近110,000美元的范围内。

However, the market momentum seems to have fallen away over the last week, with the bitcoin price surge that propelled it to close to $95,000 failing to carry it over the psychological barrier.

但是，在上周，市场势头似乎已经消失了，比特币的价格涨幅促使其接近95,000美元，无法在心理障碍上承受。

“Bitcoin has rallied 25% over the past month, supported by aggressive ETF inflows and institutional spot buying,” Markus Thielen, the chief executive of 10x Research, said in an emailed note, pointing to “weak funding rates” and “mounting” macro pressures as reason the bitcoin price rally may be fading.

10x Research的首席执行官Markus Thielen在一封电子邮件的注释中说：“在过去一个月中，比特币在过去一个月中增加了25％，并得到了ETF流入和机构购买的支持。”

"A potential consolidation is forming near the $95,000 level as traders await new catalysts. This is not a time for blind risk-taking but tactical positioning with well-defined exposure."

“随着贸易商等待新的催化剂，潜在的合并正在接近95,000美元的水平。这不是盲目冒险的时候，而是战术定位，并定义明确。”