比特币（BTC）价格稳定稳定接近$ 96K，随着看涨动量冷却

比特币价格在过去24小时内下跌了0.5％，截至美国东部时间下午9点以95,937美元的价格交易

The Bitcoin price slipped 0.5% in the last 24 hours to trade at $95,937 as of 9 p.m. EST on a 38% plunge in trading volume to $15 billion.

截至美国东部标准时间9 pm的交易量为95,937美元，比特币价格在过去24小时内下跌了0.5％，交易销量38％，至150亿美元。

The small tumble in the BTC price came as Arizona Governor Katie Hobbs rejected a bill that would have allowed her state to create a Strategic Bitcoin Reserve.

亚利桑那州州长凯蒂·霍布斯（Katie Hobbs）拒绝了一项法案，该法案将使她的州创建战略性的比特币储备金，因此BTC价格的小跌倒出现。

Despite passing the House 31–25, Hobbs rejected the move, calling cryptocurrency an “untested investment” and reaffirming her commitment to keeping public funds in safer, proven assets.

尽管经过众议院31-25，霍布斯还是拒绝了这一举动，称加密货币为“未经测试的投资”，并重申了她致力于将公共资金保留为更安全，可证明的资产。

“I am returning this bill with a veto,” said Hobbs. “Despite the enthusiasm of some lawmakers for this new technology, it is important to recognize that cryptocurrencies remain largely untested in periods of economic downturn.”

霍布斯说：“我正在否决该法案。” “尽管一些议员们对这项新技术的热情，但重要的是要认识到，在经济低迷时期，加密货币在很大程度上没有经过测试。”

“[A]lternatively, the U.S. government has a long and proven track record of investing in assets that are used to support critical public services and programs.”

“ [a]从事美国政府的悠久而久经考验的往绩记录，用于投资用于支持关键公共服务和计划的资产。”

The bill, which was approved by the state Senate last month, aimed to create a new investment vehicle within the state treasury, permitting Arizona to allocate up to 5% of its reserve assets into bitcoin.

该法案在上个月得到州参议院的批准，旨在在州财政部创建新的投资工具，允许亚利桑那州将其储备资产的5％分配给比特币。

The move was largely seen as a response to the U.S. government’s investment in the country’s stock market and other traditional assets.

此举在很大程度上被视为对美国政府对该国股票市场和其他传统资产的投资的回应。

However, Hobbs said that she did not want to see any of the state’s funds go into cryptocurrencies.

但是，霍布斯说，她不想看到该州的任何资金进入加密货币。

“I am returning this bill with a veto,” said Hobbs. “Despite the enthusiasm of some lawmakers for this new technology, it is important to recognize that cryptocurrencies remain largely untested in periods of economic downturn.”

霍布斯说：“我正在否决该法案。” “尽管一些议员们对这项新技术的热情，但重要的是要认识到，在经济低迷时期，加密货币在很大程度上没有经过测试。”

“We have seen how quickly the cryptocurrency market can shift, and I do not believe that it is a wise move for Arizona to be investing any of its reserve funds in such a volatile asset class.”

“我们已经看到加密货币市场可以转移的速度，我认为这对亚利桑那州的任何储备基金都在这种波动性的资产类别上投资是明智的举动。”

Hobbs added that she was also concerned about the lack of consumer protection in the cryptocurrency market.

霍布斯补充说，她还担心加密货币市场缺乏消费者保护。

“I am committed to protecting the interests of Arizonans, and that includes ensuring that they are not being exploited by cryptocurrency scams,” she said.

她说：“我致力于保护亚利桑那州的利益，其中包括确保他们不会被加密货币骗局剥削。”

“I have no interest in investing public funds in an asset class that is known for being a haven for fraudsters and scammers.”

“我对将公共资金投资于以欺诈者和诈骗者为天堂的资产类别投资。”

The governor’s decision comes as several other U.S. states are considering similar bills to allow their state treasuries to invest in bitcoin.

州长的决定是由美国其他几个州考虑类似的法案来允许其国家国库投资比特币的决定的。

Earlier this year, a bill that would have granted legal status to bitcoin, ethereum and other cryptocurrencies in Louisiana was vetoed by the state’s governor. The bill would have also prevented local governments from levying taxes on crypto mining operations.

今年早些时候，该法案将授予比特币，以太坊和路易斯安那州其他加密货币的法律地位，该法案被该州州长否决。该法案还将阻止地方政府对加密矿业开采行动征税。