比特币（BTC）市场收回了3万亿美元的里程碑，BTC价格违反了97000美元。

加密货币市场已收回了今天3万亿美元的里程碑，增长了3.85％，交易量为795亿美元。

The cryptocurrency market has begun May 2025 in a splendid fashion, with the market cap now exceeding $3 trillion following a 3.85% surge today. As a result, Bitcoin price has breached the $97,000 mark.

加密货币市场已于2025年5月以出色的方式开始，目前，当今3.85％的增长后，市值现在超过3万亿美元。结果，比特币价格违反了97,000美元的成绩。

On the other hand, the altcoin market records a similar action as the Ethereum price retest its $1,875 mark.

另一方面，Altcoin市场记录了类似的行动，与以太坊价格重新测试了1,875美元。

The crypto space was expected to record increased volatility today due to disappointment witnessed by the U.S. in its latest job data statistics. However, the market defied all the odds and recorded a sustained bullish action.

由于美国在其最新的工作数据统计数据中看到的失望，预计加密空间将记录今天的波动性增加。但是，市场违反了所有赔率，并记录了持续的看涨行动。

According to the latest reports by the U.S. Department of Labor, the number of unemployed Americans filing for jobless benefits has totalled to just over 241,000 as of 26th April 2025.

根据美国劳工部的最新报告，截至2025年4月26日，申请失业福利的失业者人数总数已超过241,000。

This marks a rise from the previous week’s revised figures of 230,000 and exceeds the average estimate of 230,000.

这标志着上周修订的230,000个数字的增长，超过了230,000的平均估计值。

The figures for the past week are being closely monitored by investors as they calculate the possibilities of the price of BTC reclaiming its milestone price of $100,000.

过去一周的数据受到投资者的密切监控，因为他们计算了BTC的价格收回其里程碑价格100,000美元的可能性。

BTC Price Retests $97.5K Today, Is $100K Next?

BTC价格重新测试了$ 97.5K，接下来是$ 10万美元吗？

As of today, the dominance of Bitcoin stands at 63.8%, a jump of 1.75% over the past 24 hours. With this, the dominance has crossed the 63% mark for the first time since 25th January 2021. This highlights a significant increase in the buying-over-selling pressure for it in the market.

截至今天，比特币的优势为63.8％，在过去24小时内增长了1.75％。这样，自2021年1月25日以来，统治地位首次超过了63％的成绩。这突出了市场上购买压力的大幅度增加。

On the other hand, the dominance of Ethereum has dropped to 7.4% with an intraday change of 0.88%. Moreover, “Others” market dominance stands at 28.9%, a change of 0.88% during the same period.

另一方面，以太坊的优势下降到7.4％，盘中变化为0.88％。此外，“他人”市场的主导地位为28.9％，同一时期变化0.88％。

When it comes to the ETF market, the Bitcoin ETF has kickstarted May 2025 positively. Notably, it has experienced a net flow of +422.45 million. This highlights an optimist outlook for the BTC price in the market.

当涉及到ETF市场时，比特币ETF启动了2025年5月。值得注意的是，它的净流量为4.245亿。这凸显了市场上BTC价格的乐观主义者前景。

With a 24-hour trading volume of $28.5 billion, the BTC crypto is currently exchanging hands at $97,140. Moreover, with a market capitalization of $1.94 trillion, this project is on the path of unlocking another milestone if the bullish sentiment sustains.

BTC Crypto目前以97,140美元的价格交换了245亿美元的交易量为285亿美元。此外，随着市值为1.94万亿美元，如果看涨的情绪得以维持，该项目即将解锁另一个里程碑。

The Relative Strength Index (RSI) continues hovering around the overbought range in the daily time frame. On the other hand, its average trendline constantly supports the price action. This suggests a positive outlook for the largest crypto token in the market.

在每日时间范围内，相对强度指数（RSI）继续徘徊在过多的范围内。另一方面，其平均趋势线不断支持价格行动。这表明市场上最大的加密代币的积极前景。

Furthermore, the SMA indicator displayed a similar price action by acting as a strong support to the BTC price chart. Considering the technical sentiments, the price of Bitcoin may undergo significant positive action over the upcoming weekend.

此外，SMA指标通过对BTC价格图表的强大支持表现出类似的价格动作。考虑到技术情感，比特币的价格可能会在接下来的周末采取重大的积极行动。

How High Will Bitcoin Price Go This Year?

比特币价格今年将有多高？

If the market continues to favour the bulls, the BTC coin price could retest its milestone price of $100,000. Maintaining its bullish action could push the price of this token toward its upper resistance level of $103,000.

如果市场继续偏爱公牛，那么BTC硬币的价格可能会重新测试其100,000美元的里程碑价格。维持其看涨行动可能会将这一代币的价格推向其103,000美元的高层电阻水平。

Conversely, a bearish reversal could pull the value toward its $95,000 mark. If the liquidation in the market intensifies at that point, the Bitcoin price could further plunge toward its lower support of $91,500.

相反，看跌的逆转可能会将价值推向其95,000美元的成绩。如果当时市场清算增强，那么比特币价格可能会进一步降低其91,500美元的支持。