比特币在比特币披萨日打破了自己的创纪录价格

比特币在其最后一个历史最高水平不到半年后，比特币打破了自己的创纪录价格。比特币超过100,000美元的价值比以往任何时候都多。

Bitcoin has done it again: Less than half a year after its last all-time high, Bitcoin breaks its own record prices. At more than $111,000, Bitcoin is worth more than ever before. And this happens on Bitcoin Pizza Day.

比特币再次做到了：在最后一个历史最高水平之后不到半年，比特币打破了自己的创纪录价格。比特币比以往任何时候都超过111,000美元。这发生在比特币披萨日。

Every profession has words it loves and others it hates. For us Bitcoin journalists, “all-time high” and “pizza” are probably two of the most enjoyable words to type. And fortunately, we keep getting the pleasure of using them.

每个职业都有它喜欢的话，而其他职业也讨厌。对我们比特币记者来说，“历史最高水平”和“披萨”可能是最有趣的两个词。幸运的是，我们不断获得使用它们的乐趣。

For example, today is the perfect opportunity to say both all-time high and pizza. On Bitcoin Pizza Day, which celebrates that Laszlo Hayek paid for a pizza with Bitcoin for the first time ever on May 22—now 15 years ago, and at a whopping price of 10,000 bitcoins—Bitcoin breaks a new all-time high.

例如，今天是说历史最高和比萨饼的绝佳机会。在比特币披萨日上，庆祝拉斯洛·海耶克（Laszlo Hayek）在5月22日首次使用比特币支付了披萨（现在是15年前，而且价格为10,000个比特币），Bitcoin损失了新的历史最高水平。

After dropping below $70,000 in April, the cryptocurrency saw a consistent rise throughout May. Now, as the month draws to a close, it has set a new record. It happened this morning, just before six o’clock, at approximately $111,760. That is, for now, our new benchmark.

在4月下降到70,000美元以下之后，加密货币在整个5月份都持续增长。现在，随着月份的结束，它创造了新的记录。它发生在今天早上，就在六点钟之前，约为111,760美元。也就是说，目前是我们的新基准。

The pizza that Laszlo bought 15 years ago has thus become worth more than one billion dollars.

因此，拉斯洛（Laszlo）在15年前购买的披萨已获得超过10亿美元的价值。

1-year price trend of Bitcoin according to coinmarketcap.com

根据CoinMarketCap.com的一年价格趋势

The euro all-time high is more difficult to grasp. In January, the price stayed above 100,000 euros for several days—today it is still under 98,000. It’s not much of a difference, but it’s still short of the mark.

欧元的历史最高水平更难掌握。一月份，价格保持在100,000欧元以上，持续了几天 - 纪念日仍低于98,000。这没有太大的区别，但仍然没有标记。

The reason is simple: back in January, the euro’s exchange rate had dropped as low as $1.02, while it has now risen to $1.13 and stands much stronger. But presumably, it’s just a matter of time before Bitcoin also reaches a new all-time high in euros.

原因很简单：早在一月份，欧元的汇率下降到1.02美元，而现在已上涨至1.13美元，并且更加强大。但据推测，比特币还达到了新的欧元新升高度，这只是时间问题。

Euro exchange rate according to onvista.de

欧元汇率根据onvista.de

Bitcoin, once again, stands stronger than ever before. And when Bitcoin is strong, the crypto market is also strong. Or is it?

比特币再次比以往任何时候都更强大。当比特币强大时，加密货币市场也很强。还是？

At its core, the old rule still applies that Bitcoin pulls all other cryptocurrencies along with it. But there are some caveats. Firstly, the total market capitalization of all cryptocurrencies has not yet reached a new all-time high. It’s rising, yes, but has not yet surpassed its peak from December 2024.

从本质上讲，旧规则仍然适用，比特币将所有其他加密货币与之一起拉。但是有一些警告。首先，所有加密货币的总市值尚未达到历史最高水平。是的，它正在上升，但从2024年12月开始尚未超过其高峰。

Bitcoin is pulling ahead of the market, which is reflected in a rising Bitcoin dominance:

比特币正领先于市场，这反映在比特币的统治地位上：

For about two and a half years, Bitcoin has been gaining ever more market share. With a dominance of around 63%, Bitcoin is as dominant as it was last in 2021, and should the indicator rise a bit further to about 70%, we would see levels reminiscent only of 2017.

在大约两年半的时间里，比特币一直在获得越来越多的市场份额。比特币的统治地位约为63％，与2021年持续的比特币一样主导，如果指标进一步上升到约70％，我们才会看到水平仅在2017年才让人联想起。

Secondly, not all cryptocurrencies behave the same during these movements. Some lose more to Bitcoin, some less, and some are even gaining.

其次，在这些运动中，并非所有加密货币的行为都一样。有些人损失了更多的比特币，有些却少了，有些甚至在增加。

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time highproblems arise when considering the time period over which the price increase occurred. While the last all-time high of $71,900 in March 2025 may seem close, we're discussing a span of less than two years, which is a remarkably swift rate of return for an asset class. For context, the previous all-time high was reached in January 2025, and the cryptocurrency took 13 years to achieve that level.

考虑价格上涨的时间段时，新的历史高问题的问题出现。虽然2025年3月的最后一个71,900美元的历史最高点可能似乎很接近，但我们正在讨论不到两年的时间，这是资产类别的回报率非常快。在上下文中，2025年1月达到了以前的高潮，加密货币花了13年才能达到这一水平。

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time highproblems arise when considering the time period over which the price increase occurred. While the last all-time high of $71,900 in March 2025 may seem close, we're discussing a span of less than two years, which is a remarkably swift rate of return for an asset class. For context, the previous all-time high was reached in January 2025, and the cryptocurrency took 13 years to achieve that level.

考虑价格上涨的时间段时，新的历史高问题的问题出现。虽然2025年3月的最后一个71,900美元的历史最高点可能似乎很接近，但我们正在讨论不到两年的时间，这是资产类别的回报率非常快。在上下文中，2025年1月达到了以前的高潮，加密货币花了13年才能达到这一水平。

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time high

新的历史最高水平的问题

The problems with the new all-time highproblems arise when considering the time period over which the price increase occurred. While the last all-time high of $71,900 in March

考虑价格上涨的时间段时，新的历史高问题的问题出现。而三月份的最后一个有史以来71,900美元的高价