大眾高爾夫GTI預訂在印度開放，首批售罄

大眾汽車將在完全建造的單位（CBU）的情況下將備受期待的高爾夫GTI帶到印度。

Volkswagen is planning to bring back the Golf GTI to India soon as a completely built unit (CBU). Bookings for the performance-focused hatchback kicked off last week with a token amount of Rs 2.65 lakh for the initial batch. However, the first batch sold out quickly due to high demand, prompting Volkswagen to close bookings.

大眾汽車計劃在完全建造的單位（CBU）後立即將高爾夫GTI帶回印度。以表演為重點的掀背車的預訂上週以最初的批量為26.5億盧比的象徵性。但是，由於需求量很高，第一批批次迅速售罄，促使大眾合閉預訂。

While Volkswagen hasn't yet announced whether more units of the Golf GTI will be available in India, the strong initial response may lead the automaker to expand its allocation for the market.

儘管大眾汽車尚未宣佈在印度是否有更多高爾夫GTI單位可用，但最初的最初反應可能會導致汽車製造商擴大其市場分配。

The price tag of the upcoming performance-oriented car is still under wraps, but if early estimates are anything to go by, the Golf GTI could fetch somewhere near Rs 50 lakh. Here’s a closer look at the upcoming hot hatch.

即將到來的面向性能的汽車的價格仍在包裹下，但是如果早期估計值得付出，高爾夫GTI可能會在500萬盧比接近500萬盧比的位置。這是即將到來的熱門艙口的仔細觀察。

Volkswagen Golf GTI: Engine

大眾高爾夫GTI：引擎

The upcoming Volkswagen Golf GTI is powered by a 2.0-litre turbo-petrol engine that develops 261bhp of maximum power and 370Nm of peak torque, and is linked to a 7-speed dual-clutch automatic transmission (DCT). The engine sprints the car from 0 to 100km/h in 5.9 seconds, and it attains an electronically limited top speed of 250km/h.

即將到來的大眾高爾夫GTI由2.0升渦輪螺旋發動機提供動力，該發動機開發了261bhp的最大功率和370nm的峰值扭矩，並與7速雙離合器自動變速器（DCT）鏈接。發動機在5.9秒內將汽車從0公里/小時衝刺到100 km/h，並且具有電子限制的最高速度為250 km/h。

Volkswagen Golf GTI: Exterior and Interior

大眾高爾夫GTI：外部和內部

The new hot hatch from Volkswagen is sure to turn heads with its sharp, aggressive styling, featuring the iconic red GTI badges on the grille, tailgate, and front fenders. It boasts bold twin exhaust tips, star-shaped LED fog lamps, and striking twin-pod LED headlights, adding to its sportscar-like presence. Step inside, and you'll be greeted by an all-black theme with dynamic red accents, exuding a high-performance vibe throughout the cabin. The front sport seats, dressed in the distinctive Tartan upholstery in black and grey, keep comfort and style at the forefront. Tech-wise, the new performance-focused Golf GTI is equipped with a 12.9-inch touchscreen infotainment system, a 10.25-inch digital instrument cluster, a 3-zone automatic climate control system, wireless phone charging, ambient lighting with 30 colours, and a 7-speaker sound system. It has an advanced ADAS suite and seven airbags, among other safety features.

大眾汽車的新熱艙口肯定會以其尖銳，侵略性的造型來轉動頭部，其中包括格柵，後擋板和前擋泥板上的標誌性紅色GTI徽章。它擁有大膽的雙排氣尖端，星形的LED霧燈和引人注目的Twin-pod LED大燈，從而增加了跑車的狀態。走進來，您會被一個充滿活力的紅色重音的全黑主題所吸引，在整個機艙中散發出高性能的氛圍。前運動座椅穿著黑色和灰色的獨特的格子呢內飾，保持舒適性和風格處於最前沿。從技術方面來說，新的以性能為中心的高爾夫GTI配備了12.9英寸觸摸屏信息娛樂系統，一個10.25英寸的數字儀錶盤，一個3區自動氣候控制系統，無線電話充電，帶有30種顏色的環境照明以及7台銷售器音響系統。它具有高級ADAS套件和七個安全氣囊，以及其他安全功能。