特朗普的加密貨幣有望融合美國總統權力和個人業務的新水平

美國總統權力和個人業務史無前例的融合發生在華盛頓特區以外的特朗普高爾夫俱樂部，特朗普乘坐直升機飛行，與他$ trump Memecoin的220個最大的購買者會面。

The unprecedented melding of US presidential power and personal business took place at Trump's golf club outside Washington DC, where Trump flew by helicopter to meet the 220 biggest purchasers of his $TRUMP memecoin.

美國總統權力和個人業務史無前例的融合發生在華盛頓特區以外的特朗普高爾夫俱樂部，特朗普乘坐直升機飛行，與他$ trump Memecoin的220個最大的購買者會面。

The top 25 investors, according to an event website, were to get a private session with Trump beforehand and a White House tour.

根據活動網站的說法，前25名投資者將事先與特朗普和白宮巡迴演出進行私人會議。

Trump launched the memecoin three days before his inauguration in January, quickly increasing his net worth by billions and prompting major, first-of-their-kind ethics questions.

特朗普在一月份就職前三天發起了紀念因素，迅速增加了數十億美元的淨資產，並提出了傑出的，首次涉及的道德問題。

The White House downplayed those concerns Thursday, insisting Trump was attending in his "personal time."

白宮週四輕描淡寫了這些擔憂，堅持特朗普在他的“個人時間”中參加。

The president posted on his Truth Social platform ahead of the event that "the U.S.A. is DOMINATING in Crypto, Bitcoin, etc." and pledged to "keep it that way."

總統在事件發生前發布了他的真相社交平台，即“美國在加密貨幣，比特幣等中占主導地位”。並承諾“保持這種方式”。

Photos posted online by attendees to the dinner – press were not allowed inside – showed a lectern sporting the presidential seal, apparently for Trump to deliver remarks.

與會者在網上發布的晚餐的照片 - 不允許在裡面媒體 - 顯示了一位講台的總統印章，顯然是為了使特朗普發表講話。

Protesters gathered outside the golf club despite rainy skies, some carrying signs reading "stop crypto corruption" and "no kings."

抗議者儘管有雨天，但仍聚集在高爾夫俱樂部外面，有些貼有標誌，上面寫著“停止加密腐敗”和“無國王”。

Earlier in the day, Democratic senators held a press conference to denounce the event and call for disclosure of who would be attending.

當天早些時候，民主黨參議員舉行了新聞發布會，譴責該活動，並呼籲披露誰將參加。

Calling the dinner "an orgy of corruption," Senator Elizabeth Warren slammed Trump for "using the presidency of the United States to make himself richer through crypto."

參議員伊麗莎白·沃倫（Elizabeth Warren）稱晚餐為“是腐敗的狂歡”，抨擊特朗普“利用美國的總統職位使自己通過加密貨幣使自己變得更加富有”。