特朗普，加密貨幣和彭博社：他的十億美元賭博的紐約分鐘

彭博社報導，到2025年中期，特朗普的加密貨幣持有人數達到了6.2億美元，震撼了他的帝國。是天才還是另一個特朗普的轉折？讓我們潛水。

Hold on to your hats, folks! Bloomberg's latest deep dive reveals that Donald Trump's crypto game is no joke. By mid-2025, his crypto stash reportedly ballooned to a staggering $620 million, making up a cool 9% of his estimated $6 billion net worth. From real estate mogul to crypto king? Only in New York, baby!

抓住你的帽子，伙計們！彭博社的最新深度潛水錶明，唐納德·特朗普（Donald Trump）的加密遊戲不是開玩笑。據報導，到2025年中期，他的加密貨幣儲備金已經激增至6.2億美元，佔他估計60億美元淨資產的9％。從房地產大亨到加密王？只有在紐約，寶貝！

Trump's Crypto Empire: A Breakdown

特朗普的加密帝國：崩潰

So, where's all this digital dough coming from? World Liberty Financial and the TRUMP token are the main players. While Trump's empire has always been built on bricks and mortar (and, let's not forget, Trump Media), crypto is now a major piece of the pie. It's a bold move, even for The Donald.

那麼，所有這些數字麵團來自哪裡？世界自由金融和特朗普代幣是主要參與者。雖然特朗普的帝國一直是建立在磚塊和砂漿上的（而且不要忘記，特朗普媒體），但加密貨幣現在是其中的主要部分。即使對於唐納德來說，這是一個大膽的舉動。

World Liberty Financial: The Big Kahuna

世界自由金融：大卡胡納

Trump and his sons raked in $390 million from $550 million in token sales at World Liberty Financial. And get this: they're sitting on over $2 billion in WLF governance tokens. Bloomberg's report, based on internal company data, paints a picture of serious crypto hustle. This includes a $2 billion deal involving MGX, an Abu Dhabi-based investment firm, using World Liberty Financial’s USD1 stablecoin. It's a global game, people!

特朗普和他的兒子從世界自由金融的5.5億美元的銷售額中獲得了3.9億美元的收入。並得到這個：他們坐在WLF治理令牌上超過20億美元。彭博社的報告根據內部公司的數據，描繪了嚴重的加密貨幣圖片。這包括使用世界自由財務公司的股份公司MGX的一筆20億美元的交易，該交易涉及MGX，這是一家總部位於阿布扎比的投資公司。這是一個全球遊戲，人們！

TRUMP Token: Making Memes Money

特朗普令牌：賺錢

Then there's the TRUMP token, launched earlier in 2025, valued at around $150 million. This memecoin grabbed headlines when Trump dangled a private dinner and "VIP tour" for the top 220 token holders. Cue the ethics alarms from lawmakers! Classic Trump, right?

然後是2025年前早些時候推出的特朗普代幣，價值約1.5億美元。當特朗普為前220名象徵持有人懸掛私人晚餐和“ VIP Tour”時，這一紀念物成為頭條新聞。提示立法者的道德警報！經典特朗普，對吧？

The Kids Are Alright (and in Crypto)

孩子們沒事（在加密貨幣中）

Don Jr. and Eric aren't sitting on the sidelines. They own 20% of American Bitcoin, a subsidiary of mining firm Hut 8. They're raising serious cash for mining equipment and Bitcoin purchases. Merging with Gryphon Digital Mining to go public? The Trump boys are all-in on crypto.

小唐（Don Jr.）和埃里克（Eric）不坐在場上。他們擁有礦業公司HUT 8的子公司美國比特幣的20％。他們為採礦設備和購買比特幣籌集了認真的現金。與Gryphon數字採礦合併以公開？特朗普男孩全力以赴。

Legislative Buzz and Potential Conflicts

立法嗡嗡聲和潛在衝突

All this crypto activity has lawmakers buzzing. Senator Jeff Merkley even proposed an amendment addressing Trump's crypto ties. While it hasn't gone far, it's clear that Trump's crypto ventures are raising eyebrows and sparking debate. The question is, are these legitimate business ventures, or are they blurring the lines of ethics and influence? It's a question New York never shies away from asking.

所有這些加密活動都吸引了立法者的嗡嗡聲。參議員傑夫·默克利（Jeff Merkley）甚至提出了一項修正案，以解決特朗普的加密聯繫。雖然還沒有走遠，但很明顯，特朗普的加密貨幣正在引起眉毛和引發辯論。問題是，這些合法的商業冒險是，還是使道德和影響力的界限模糊？這是紐約永遠不會迴避的問題。

Bloomberg's Take: A Turbocharged Empire

彭博（Bloomberg）的拍攝：渦輪增壓帝國

Bloomberg's analysis highlights a significant shift in how the Trumps are building their empire. Crypto offers a faster way to monetize the Trump name, turbocharging their brand in a way that real estate never could. Coupled with relaxed foreign dealmaking, it's a lucrative bonanza. But is it sustainable? Only time will tell.

彭博社的分析強調了特朗普建立帝國的方式發生了重大轉變。 Crypto提供了一種更快的方式來使特朗普的名字獲利，並以不可能的方式將其品牌收集。再加上放鬆的外國交易，這是一個有利可圖的大富翁。但是它是可持續的嗎？只有時間會證明。

My Two Satoshis

我的兩個satoshis

Look, love him or hate him, Trump knows how to make headlines and, apparently, money in the crypto world. His foray into digital assets is a sign of the times. The intersection of politics, celebrity, and crypto is a wild ride, and we're all just along for it. Is it genius? Is it a gamble? Maybe it's a bit of both.

看，愛他或恨他，特朗普知道如何在加密貨幣世界中成為頭條新聞，顯然是金錢。他涉足數字資產是時代的標誌。政治，名人和加密貨幣的交集是一次瘋狂的旅程，我們都為此而努力。是天才嗎？是賭博嗎？也許兩者都有。

One thing's for sure: Trump's crypto play is a reminder that the world is changing, and even the biggest players are adapting (or trying to). So, whether you're a crypto believer or a skeptic, keep your eyes on this story. It's gonna be YUGE!

可以肯定的是：特朗普的加密競賽提醒著世界正在發生變化，甚至最大的球員也在適應（或試圖）。因此，無論您是加密信徒還是懷疑論者，都要關注這個故事。這將是Yuge！