標題：Tether（USDT）發行人在公開列出的加拿大以黃金的特許權使用費元素Altus Altus中獲得了明顯的股份

這筆交易標誌著該公司將長期，穩定資產（例如黃金和比特幣BTC）納入$ 107 044 24H波動性等長期穩定資產的轉變：2.4％市值：2.4％：$ 2.08 T卷。 24H：$ 27.73 B進入其生態系統。

Key Notes:

關鍵說明：

* USDT issuer Tether Holdings Ltd has acquired a stake in publicly listed Canada-based gold-focused royalty company Elemental Altus (TSXV: ELE).

* USDT發行人Tether Holdings Ltd已收購了公開上市的總部位於加拿大的以黃金的特許權使用費元素Altus（TSXV：ELE）的股份。

* The move continues the company’s integration of long-term, stable assets such as gold and Bitcoin into its ecosystem.

*此舉延續了公司將長期穩定資產（例如黃金和比特幣）融入其生態系統。

* Tether purchased 78,421,780 common shares of Elemental Altus from La Mancha Investments.

* Tether從La Mancha Investments購買了78,421,780股Elemental Altus的普通股。

* The transaction, which was completed at $121.6 million in an off-market block trade, was completed offshore via a private agreement.

*該交易通過私人協議完成了近海交易，該交易在外部銷售貿易中完成了1.216億美元。

* It marks Tether’s first foray into the mining-royalty space.

*它標誌著Tether首次涉足採礦空間。

* From owning just 1.8%, or 4.36 million shares, the stablecoin issuer now holds a 31.9% share of Elemental Altus.

*僅擁有1.8％或436萬股股票，Stablecoin發行人現在持有Elemental Altus的31.9％股份。

* At the same time, Tether Investments signed an option agreement with AlphaStream Limited and its wholly owned subsidiary, Alpha 1 SPV Ltd.

*同時，Tether Investments與Alplastream Limited及其全資子公司Alpha 1 SPV Ltd簽署了期權協議。

* Both AlphaStream Limited and Alpha 1 SPV are privately held companies incorporated under the laws of the Abu Dhabi Global Market.

* Alphastream Limited和Alpha 1 SPV都是根據阿布扎比全球市場法律成立的私有公司。

* Tether has been presented with the option, not obligation, to buy 34,444,580 Elemental common shares.

*收購34,444,580個基本普通股的選擇，而不是義務。

* The deal, which is still subject to certain terms and conditions, will be finalized outside Canada.

*該交易仍在某些條款和條件下，將在加拿大境外完成。

* Unless approved by Elemental, the option cannot be exercised before October 29, 2025.

*除非獲得Elemental的批准，否則該選項不能在2025年10月29日之前行使。

* “Tether’s increasing investment in gold and Bitcoin is part of a broader strategy to build a more transparent and sustainable financial system for the future,” said Paolo Ardoino, CEO of Tether.

*“繩索對黃金和比特幣的投資日益增加，是為未來建立更透明和可持續的金融體系的更廣泛戰略的一部分，” Tether的首席執行官Paolo Ardoino說。

* “This move aligns with Tether’s vision to develop financial infrastructure fit for the next century. Just as Bitcoin provides the ultimate decentralized hedge against monetary inflation, gold continues to be a time-tested store of value. By gaining exposure to a diversified portfolio of gold royalties through Elemental, we are strengthening the backing of our ecosystem while advancing Tether Gold and future commodity-backed digital assets.”

* “This move aligns with Tether's vision to develop financial infrastructure fit for the next century. Just as Bitcoin provides the ultimate decentralized hedge against monetary inflation, gold continues to be a time-tested store of value. By gaining exposure to a diversified portfolio of gold royalties through Elemental, we are strengthening the backing of our ecosystem while advancing Tether Gold and future commodity-backed digital assets.”

* In addition to Bitcoin and Tether Gold, the company’s portfolio includes a significant holding of U.S. Treasury bills, which are frequently reported in Tether’s official reserves breakdowns.

*除了比特幣和繩索黃金外，該公司的投資組合還包括對美國國債的大量持有，這在Tether的官方儲備中經常報告。

* Earlier this year, Tether crossed the milestone of $100 billion in stablecoin circulation.

*今年早些時候，Tether越過了1000億美元的Stablecoin流通的里程碑。

* The company’s portfolio also includes a substantial holding of Tether Gold (XAUT), a token backed by physical gold, and a smaller stake in another Canadian company, SmartCenter Inc (TSXV: SCI).

*該公司的投資組合還包括大量持有的Tether Gold（XAUT），由實物黃金支持的令牌，以及另一家加拿大公司SmartCenter Inc（TSXV：SCI）的較小股份。

* Recently, there has been speculation that Tether might be planning to launch its own chain, potentially named the Tether Network.

*最近，有人猜測Tether可能計劃推出自己的鏈條，該連鎖店可能被命名為Tether Network。

* This chain could serve as a platform for launching new products and expanding the Tether ecosystem.

*該連鎖店可以作為推出新產​​品和擴展束縛生態系統的平台。

* As part of its strategy to integrate cryptocurrencies and blockchain technology, Tether has been actively investing in Bitcoin.

*作為整合加密貨幣和區塊鏈技術戰略的一部分，Tether一直在積極投資比特幣。

* Earlier this year, Tether disclosed a significant investment of $735 million in BTC, aiming to increase its digital asset holdings.

*今年早些時候，Tether向BTC透露了7.35億美元的大量投資，旨在增加其數字資產持有量。

* The investment saw Tether acquire 8,888 BTC when the cryptocurrency was trading at $81,314.21, marking the company’s fifth largest Bitcoin purchase to date.

*這項投資看到，當加密貨幣的交易價格為81,314.21美元時，Tether收購了8,888 BTC，這標誌著該公司迄今為止第五大比特幣購買。

* Following the investment, Tether’s total Bitcoin reserves surged to 92,647 BTC, positioning the company as the sixth largest Bitcoin holder globally.

*投資之後，Tether的總比特幣儲量飆升至92,647 BTC，將公司定位為全球第六大比特幣持有人。

Key Highlights:

關鍵亮點：

* USDT issuer Tether Holdings Ltd has acquired a stake in publicly listed Canada-based gold-focused royalty company Elemental Altus Royalties (TSXV: ELE).

* USDT發行人Tether Holdings Ltd已收購了公開上市的總體以黃金的特許權使用費元素Altus特許權使用費（TSXV：ELE）的股份。

* The move continues the company’s integration of long-term, stable assets such as gold and Bitcoin into its ecosystem.

*此舉延續了公司將長期穩定資產（例如黃金和比特幣）融入其生態系統。

* Tether purchased 78,421,780 common shares of Elemental Altus from La Mancha Investments.

* Tether從La Mancha Investments購買了78,421,780股Elemental Altus的普通股。

* The transaction, which was completed at $121.6 million (170.096 billion yen) in an off-market block trade, was completed offshore via a private agreement.

*通過私人協議，該交易以1.216億美元（1.709億日元）的價格完成。

* It marks Tether’s first foray into the mining-royalty space.

*它標誌著Tether首次涉足採礦空間。

* From owning just 1.8%, or 4.36 million shares, the stablecoin issuer now holds a 31.9% share of Elemental Altus.

*僅擁有1.8％或436萬股股票，Stablecoin發行人現在持有Elemental Altus的31.9％股份。

* At the same time, Tether Investments signed an option agreement with AlphaStream Limited and its wholly owned subsidiary, Alpha 1 SPV Ltd.

*同時，Tether Investments與Alplastream Limited及其全資子公司Alpha 1 SPV Ltd簽署了期權協議。

* Both AlphaStream Limited and Alpha 1 SPV are privately held companies incorporated under the laws of the Abu Dhabi Global Market.

* Alphastream Limited和Alpha 1 SPV都是根據阿布扎比全球市場法律成立的私有公司。

* Tether has been presented with the option, not obligation, to buy 34,444,580 Elemental common shares.

*收購34,444,580個基本普通股的選擇，而不是義務。

* The deal, which is still subject to certain terms and

*該交易仍處於某些條款和