Titre: émetteur Tether (USDT) acquiert une participation notable dans la société de redevances axée sur l'or cotée en publication au Canada Altus élémentaire

Cet accord marque des progrès significatifs dans la décision de l'entreprise d'intégrer des actifs stables à long terme tels que l'or et le bitcoin BTC 107 $ 044 Volatilité 24h: 2,4% CACK boursière: 2,08 $ T Vol. 24h: 27,73 $ B dans son écosystème.

Key Notes:

Remarques clés:

* USDT issuer Tether Holdings Ltd has acquired a stake in publicly listed Canada-based gold-focused royalty company Elemental Altus (TSXV: ELE).

* USDT ISUER TETHER HOLDINGS LTD a acquis une participation dans la société de redevances au Canada cotée en publication au Canada Elemental Altus (TSXV: ELE).

* The move continues the company’s integration of long-term, stable assets such as gold and Bitcoin into its ecosystem.

* Cette décision continue l'intégration par l'entreprise d'actifs stables à long terme tels que l'or et le bitcoin dans son écosystème.

* Tether purchased 78,421,780 common shares of Elemental Altus from La Mancha Investments.

* Tether a acheté 78 421 780 actions ordinaires d'Altus élémentaires de La Mancha Investments.

* The transaction, which was completed at $121.6 million in an off-market block trade, was completed offshore via a private agreement.

* La transaction, qui a été achevée à 121,6 millions de dollars dans un échange de blocs hors marché, a été achevée offshore via un accord privé.

* It marks Tether’s first foray into the mining-royalty space.

* Il marque la première incursion de Tether dans l'espace de la royauté minière.

* From owning just 1.8%, or 4.36 million shares, the stablecoin issuer now holds a 31.9% share of Elemental Altus.

* De ne possédant que 1,8%, soit 4,36 millions d'actions, l'émetteur de stablecoin détient désormais une part de 31,9% d'Altus élémentaire.

* At the same time, Tether Investments signed an option agreement with AlphaStream Limited and its wholly owned subsidiary, Alpha 1 SPV Ltd.

* Dans le même temps, Tether Investments a signé un accord d'option avec Alphastream Limited et sa filiale en propriété exclusive, Alpha 1 Spv Ltd.

* Both AlphaStream Limited and Alpha 1 SPV are privately held companies incorporated under the laws of the Abu Dhabi Global Market.

* Alphastream Limited et Alpha 1 SPV sont des sociétés privées constituées dans les lois du marché mondial d'Abu Dhabi.

* Tether has been presented with the option, not obligation, to buy 34,444,580 Elemental common shares.

* Tether a été présenté avec l'option, et non l'obligation, d'acheter 34 444 580 actions ordinaires élémentaires.

* The deal, which is still subject to certain terms and conditions, will be finalized outside Canada.

* L'accord, qui est toujours soumis à certaines termes et conditions, sera finalisé à l'extérieur du Canada.

* Unless approved by Elemental, the option cannot be exercised before October 29, 2025.

* Sauf approuvé par Elemental, l'option ne peut être exercée avant le 29 octobre 2025.

* “Tether’s increasing investment in gold and Bitcoin is part of a broader strategy to build a more transparent and sustainable financial system for the future,” said Paolo Ardoino, CEO of Tether.

* «L'investissement croissant de Tether dans l'or et le bitcoin fait partie d'une stratégie plus large pour construire un système financier plus transparent et durable pour l'avenir», a déclaré Paolo Ardodino, PDG de Tether.

* “This move aligns with Tether’s vision to develop financial infrastructure fit for the next century. Just as Bitcoin provides the ultimate decentralized hedge against monetary inflation, gold continues to be a time-tested store of value. By gaining exposure to a diversified portfolio of gold royalties through Elemental, we are strengthening the backing of our ecosystem while advancing Tether Gold and future commodity-backed digital assets.”

* «Cette décision s'aligne sur la vision de Tether pour développer une infrastructure financière adaptée au siècle prochain. Tout comme le bitcoin fournit la haie décentralisée ultime contre l'inflation monétaire, l'or continue d'être un magasin de valeur éprouvé.

* In addition to Bitcoin and Tether Gold, the company’s portfolio includes a significant holding of U.S. Treasury bills, which are frequently reported in Tether’s official reserves breakdowns.

* En plus de Bitcoin et Tether Gold, le portefeuille de la société comprend une détention importante des factures du Trésor américain, qui sont fréquemment signalées dans les pannes officielles des réserves de Tether.

* Earlier this year, Tether crossed the milestone of $100 billion in stablecoin circulation.

* Plus tôt cette année, Tether a franchi le cap de 100 milliards de dollars de circulation des stablescoin.

* The company’s portfolio also includes a substantial holding of Tether Gold (XAUT), a token backed by physical gold, and a smaller stake in another Canadian company, SmartCenter Inc (TSXV: SCI).

* Le portefeuille de la société comprend également une détention substantielle de l'or de l'attache (Xaut), un jeton soutenu par l'or physique et une plus petite participation dans une autre société canadienne, SmartCenter Inc (TSXV: SCI).

* Recently, there has been speculation that Tether might be planning to launch its own chain, potentially named the Tether Network.

* Récemment, il y a eu des spéculations selon lesquelles Tether prévoyait de lancer sa propre chaîne, potentiellement nommée le réseau Tether.

* This chain could serve as a platform for launching new products and expanding the Tether ecosystem.

* Cette chaîne pourrait servir de plate-forme pour lancer de nouveaux produits et élargir l'écosystème de l'attache.

* As part of its strategy to integrate cryptocurrencies and blockchain technology, Tether has been actively investing in Bitcoin.

* Dans le cadre de sa stratégie pour intégrer les crypto-monnaies et la technologie de la blockchain, Tether a activement investi dans le bitcoin.

* Earlier this year, Tether disclosed a significant investment of $735 million in BTC, aiming to increase its digital asset holdings.

* Plus tôt cette année, Tether a révélé un investissement important de 735 millions de dollars en BTC, visant à augmenter ses actifs numériques.

* The investment saw Tether acquire 8,888 BTC when the cryptocurrency was trading at $81,314.21, marking the company’s fifth largest Bitcoin purchase to date.

* L'investissement a vu Tether acquérir 8 888 BTC lorsque la crypto-monnaie se négociait à 81 314,21 $, marquant le cinquième plus grand achat de bitcoin de l'entreprise à ce jour.

* Following the investment, Tether’s total Bitcoin reserves surged to 92,647 BTC, positioning the company as the sixth largest Bitcoin holder globally.

* Après l'investissement, les réserves totales de Bitcoin de Tether ont passé à 92 647 BTC, positionnant la société comme le sixième plus grand détenteur de Bitcoin à l'échelle mondiale.

Key Highlights:

Faits saillants clés:

* USDT issuer Tether Holdings Ltd has acquired a stake in publicly listed Canada-based gold-focused royalty company Elemental Altus Royalties (TSXV: ELE).

* USDT ISUER TETHER Holdings Ltd a acquis une participation dans les redevances élémentaires de la société de redevances axées sur les redevances axées sur l'or basées au Canada (TSXV: ELE).

* The move continues the company’s integration of long-term, stable assets such as gold and Bitcoin into its ecosystem.

* Cette décision continue l'intégration par l'entreprise d'actifs stables à long terme tels que l'or et le bitcoin dans son écosystème.

* Tether purchased 78,421,780 common shares of Elemental Altus from La Mancha Investments.

* Tether a acheté 78 421 780 actions ordinaires d'Altus élémentaires de La Mancha Investments.

* The transaction, which was completed at $121.6 million (170.096 billion yen) in an off-market block trade, was completed offshore via a private agreement.

* La transaction, qui a été achevée à 121,6 millions de dollars (170,096 milliards de yens) dans un échange de blocs hors marché, a été achevée à offshore via un accord privé.

* It marks Tether’s first foray into the mining-royalty space.

* Il marque la première incursion de Tether dans l'espace de la royauté minière.

* From owning just 1.8%, or 4.36 million shares, the stablecoin issuer now holds a 31.9% share of Elemental Altus.

* De ne possédant que 1,8%, soit 4,36 millions d'actions, l'émetteur de stablecoin détient désormais une part de 31,9% d'Altus élémentaire.

* At the same time, Tether Investments signed an option agreement with AlphaStream Limited and its wholly owned subsidiary, Alpha 1 SPV Ltd.

* Dans le même temps, Tether Investments a signé un accord d'option avec Alphastream Limited et sa filiale en propriété exclusive, Alpha 1 Spv Ltd.

* Both AlphaStream Limited and Alpha 1 SPV are privately held companies incorporated under the laws of the Abu Dhabi Global Market.

* Alphastream Limited et Alpha 1 SPV sont des sociétés privées constituées dans les lois du marché mondial d'Abu Dhabi.

* Tether has been presented with the option, not obligation, to buy 34,444,580 Elemental common shares.

* Tether a été présenté avec l'option, et non l'obligation, d'acheter 34 444 580 actions ordinaires élémentaires.

* The deal, which is still subject to certain terms and

* L'accord, qui est toujours soumis à certains termes et