標題：2025年MicroStrategy和Metaplanet記錄令人印象深刻的BTC $收益

自今年年初以來，在積極進取的比特幣（BTC）積累狂潮之後，MicroStrategy和Metaplanet取得了令人印象深刻的收益。

After an aggressive Bitcoin (BTC) accumulation spree since the start of the year, MicroStrategy and Metaplanet have racked up impressive gains. Recent disclosures indicate that MicroStrategy’s BTC holdings have resulted in US dollar gains of 5.1 billion, while Metaplanet is sitting on a $191 million gain in 2025 alone.

自今年年初以來，在積極進取的比特幣（BTC）積累狂潮之後，MicroStrategy和Metaplanet取得了令人印象深刻的收益。最近的披露表明，MicroStrategy的BTC持有量導致了51億美元的美元收益，而Metaplanet僅在2025年就獲得了1.91億美元的收益。

MicroStrategy And Metaplanet Record Impressive BTC $ Gains In 2025

MicroStrategy和Metaplanet記錄令人印象深刻的BTC $在2025年獲得

MicroStrategy and Metaplanet are sitting on unrealized gains from their Bitcoin holdings since the start of the year. According to MicroStrategy CEO Michael Saylor in an X post, the software company has racked up over $5.1 billion in BTC $ Gain from its treasury operations in 2025 alone.

自今年年初以來，MicroStrategy和Metaplanet坐在其比特幣持有量的未實現的收益上。根據MicroStrategy首席執行官Michael Saylor在X帖子中的說法，該軟件公司僅在2025年就從其財政部業務中獲得了超過51億美元的BTC $收益。

On the other hand, Tokyo-based Metaplanet has earned its fair share of BTC $ Gain in the same window. Metaplanet executive Dylan LeClair disclosed on X that the firm’s treasury operations have netted an impressive BTC $ Gain of $191 million year-to-date.

另一方面，總部位於東京的Metaplanet在同一窗口中贏得了BTC $增益的應有的份額。 Metaplanet執行官Dylan Leclair在X上透露，該公司的財政部業務已獲得令人印象深刻的BTC $收益，達到1.91億美元。

“Year to date, Metaplanet treasury operations have generated a BTC $ Gain of 191 million,” said Dylan LeClair.

迪倫·萊克萊爾（Dylan Leclair）說：“迄今為止，Metaplanet財政部業務產生了1.91億美元的收益。”

For Metaplanet, a large chunk of the BTC $ Gain came from its Q1 Bitcoin purchases, dwarfing all other previous quarters.

對於Metaplanet而言，BTC $增益的很大一部分來自其Q1比特幣的購買，使其他所有其他季度相形見war。

Both firms have adopted an aggressive stance toward Bitcoin purchases in recent months. MicroStrategy’s latest purchase of 6556 BTC brings its holdings to $538,000, while Metaplanet added 145 Bitcoin to reach the 5,000 BTC milestone.

最近幾個月，這兩家公司都對購買比特幣採取了積極的立場。 MicroStrategy最新購買的6556 BTC將其持股量提高到538,000美元，而Metaplanet則增加了145個比特幣以達到5,000 BTC里程碑。

To fund their bitcoin accumulation spree, both firms have turned to stock and bond issuances in recent months. Despite the spike in BTC $ gains, MicroStrategy and Metaplanet will face steep tax liabilities if they decide to cash in their new gains.

為了資助其比特幣積累狂潮，最近幾個月，這兩家公司都轉向股票和債券發行。儘管BTC $增益激增，但微觀和Metaplanet決定兌現新收益，他們將面臨巨大的稅收負債。

A Strong BTC Rally Sends Prices Above $95,000

強勁的BTC拉力賽的價格超過$ 95,000

The spike in Bitcoin dollar gains for MicroStrategy and Metaplanet follows a remarkable price performance for Bitcoin in 2025. Astute treasure operations of stacking BTC across several price corrections saw both firms scoop Bitcoins at a discount in Q1.

比特幣美元增長了微觀和Metaplanet的漲幅遵循了2025年比特幣的出色價格性能。在幾個價格更正中堆疊BTC的精美寶藏運營都使兩家公司都以第1季度的折扣而折疊。

Bitcoin price nearing $100K has triggered paper gains for the MicroStrategy and Metaplanet with executives firming their resolve to continue BTC accumulation.

接近$ 10萬美元的比特幣價格觸發了微型和Metaplanet的紙質收益，高管們決定了繼續BTC積累的決心。

At the moment, Bitcoin is trading at $95,000 after an impressive run over the last week, garnering an 11% increase. Over 24 hours, BTC has gained a modest 1%, but a 48% decline in transaction volume may signal a price correction in the near future.

目前，比特幣在上周令人印象深刻的運行後，比特幣的交易價格為95,000美元，增長了11％。在24小時內，BTC的收入降低了1％，但交易量下降了48％，可能在不久的將來標誌著價格校正。

Several reasons are in play for the Bitcoin price rally, including China increasing its gold holdings by five tonnes. Other factors include multiple tests on lower support levels and wading in of heavy institutional investors to BTC amid macroeconomic uncertainties.

比特幣價格集會的原因有很多，包括中國將其黃金持有量增加了五噸。其他因素包括對較低的支持水平的多次測試以及在宏觀經濟不確定性的情況下對BTC進行重大投資者的涉水。