標題：卡馬拉·哈里斯（Kamala Harris）2024總統競選顧問戴維·普洛夫（David Plouffe）加入了Coinbase的全球諮詢委員會

華盛頓 - 卡馬拉·哈里斯（Kamala Harris）2024年總統大選的高級顧問正在加入Coinbase的全球諮詢委員會，該委員會已經包括幾位前美國參議員和唐納德·特朗普的前競選經理

Coinbase, the cryptocurrency exchange, is expanding its political reach with the addition of a senior adviser to Kamala Harris’ 2024 presidential campaign to its global advisory council.

加密貨幣交易所Coinbase正在擴大其政治影響力，並在卡馬拉·哈里斯（Kamala Harris）的2024年總統大選中加入了全球諮詢委員會。

David Plouffe, a top Democratic strategist best known as an architect of Barack Obama’s successful 2008 presidential campaign, is the latest addition to the council, joining as the cryptocurrency industry plays an increasingly prominent role in shaping fast-moving legislation in Congress.

大衛·普洛夫（David Plouffe）是民主黨策略師最著名的，是巴拉克·奧巴馬（Barack Obama）成功的2008年總統大選的建築師，是理事會的最新成員，隨著加密貨幣行業在塑造國會快速行動的立法方面發揮著越來越重要的作用。

The legislation aims to create a comprehensive framework for the regulation of digital assets and comes amid a shift in Washington. President Trump, a Republican, has pledged to make the U.S. the global capital of cryptocurrency, contrasting with what industry leaders viewed as a stifling regulatory approach under the previous Democratic administration.

該立法旨在為監管數字資產的監管創建一個綜合框架，並在華盛頓發生轉變。共和黨總統已承諾使美國成為加密貨幣的全球首都，與行業領導人認為是先前民主管理局下的一種令人窒息的監管方法形成鮮明對比。

Trump and his family have also been aggressively expanding their personal business into almost every part of the cryptocurrency ecosystem, including raising billions of dollars to buy bitcoin, creating a new stablecoin and launching and promoting a Trump-themed meme coin.

特朗普和他的家人也一直在積極地將他們的個人業務擴展到加密貨幣生態系統的幾乎每個部分，包括籌集數十億美元購買比特幣，創建新的Stablecoin，並推出和推廣和推廣以王牌為主題的Meme Coin。

Chris LaCivita, the former co-campaign manager of Trump's successful 2024 presidential bid, joined Coinbase's advisory council in January. Former U.S. Sen. Kyrsten Sinema, a Democrat-turned-independent from Arizona, also joined the council, which consists of a number of other high-profile figures from both major political parties.

特朗普成功2024年總統大選的前共同競選經理克里斯·拉克維塔（Chris Lacivita）於一月份加入了Coinbase的顧問委員會。美國參議員吉爾斯滕·塞納瑪（Kyrsten Sinema）是亞利桑那州獨立民主黨人，也加入了理事會，該理事會包括來自兩個主要政黨的許多其他備受矚目的人物。

Plouffe previously served on the global advisory board for Binance, the world’s largest cryptocurrency exchange, before joining Harris' presidential campaign as a senior adviser in August.

普洛夫（Plouffe）此前曾在全球最大的加密貨幣交易所（全球最大的加密貨幣交易所）全球顧問委員會任職，然後加入了哈里斯（Harris）的總統競選活動，並於8月擔任高級顧問。

Faryar Shirzad, Coinbase's chief policy officer, described the role of the advisers as being a “sound board” to discuss policy efforts and business strategy.

Coinbase首席政策官Faryar Shirzad將顧問的作用描述為討論政策努力和業務戰略的“音板”。

In Congress, legislation is advancing far more quickly than usual for a new industry — a pace that some involved in shaping the bills say comes amid an all-out pressure campaign from the cryptocurrency sector.

在國會中，對於一個新行業的立法，立法的發展速度要快得多，這一步伐涉及該法案，這是在加密貨幣行業的全力壓力運動中進行的。

On Wednesday, a group of Democrats joined the Republican majority to advance legislation regulating stablecoins, a type of cryptocurrency typically pegged to the U.S. dollar. Final passage through the Senate could come next week.

週三，一群民主黨人加入了共和黨多數派，以推動監管Stablecoins的立法，這種加密貨幣通常與美元掛鉤。通過參議院的最後通過可能會下周到來。

Meanwhile, a more sweeping bill to implement cryptocurrency market structure has begun moving through House committees.

同時，實施加密貨幣市場結構的一項更全面的法案已經開始通過眾議院委員會。