是時候本週在《壟斷》中建立一些《星球大戰》夥伴了

與盧卡斯電影主題保持直接的星際合作夥伴標題。

It's time for another partners event this week in Monopoly Go, continuing the Lucas films theme with a straightforward title of Star Wars Partners. Team up with four friends and work together between 1PM ET on May 13 and 4PM ET on May 15 to complete your builds.

現在是本週在《壟斷地》中舉行另一個合作夥伴活動的時候了，繼續以直接的《星球大戰》合作夥伴的頭銜來繼續盧卡斯電影主題。與四個朋友合作，並在5月15日美國東部時間美國東部時間下午1點之間共同努力，以完成您的構建。

Now, we know what you might be thinking: "Hold up, isn't that a bit short notice?" Well, considering the event is focused on a simple roulette wheel and we can already farm out Star Wars Partners tokens in preparation for the event, it's not like there's a time-sensitive minigame like Community Chest to play.

現在，我們知道您可能在想什麼：“堅持不懈，這不是有點短注意嗎？”好吧，考慮到該活動的重點是簡單的輪盤賭輪，我們已經可以耕種《星球大戰》合作夥伴代幣為活動做準備，這並不是說像社區胸部那樣有時間敏感的迷你游戲。

Not only will you and your partners earn tons of cool Star Wars Partners prizes for hitting milestones with each partner, but if you and your partners finish all four of your builds before the end of the event, you'll win the grand prize of a new Star Wars token and one of two sticker-related rewards, too!

您和您的合作夥伴不僅會因與每個夥伴達到里程碑的里程碑而獲得大量酷星的星球大戰合作夥伴獎品，而且如果您和您的合作夥伴在活動結束前完成了所有四個建築物，那麼您將贏得新的《星球大戰》代幣的大獎和兩個與貼紙相關的重新獎勵之一！

How To Play Star Wars Partners

如何扮演星球大戰合作夥伴

Step One: Earn Tokens In Other Events

第一步：在其他活動中賺取令牌

Since we're playing a roulette wheel this week with Star Wars Partners, it's only natural we'd need something to play the event with. As such, you can earn free Star Wars Partners tokens in several ways, such as:

由於我們本週與《星球大戰》合作夥伴一起玩輪盤賭輪，所以我們很自然地需要參加比賽。因此，您可以通過多種方式獲得免費的《星球大戰合作夥伴》代幣，例如：

Completing daily events like Slice of Pie and Street Food.

完成日常活動，例如餡餅和街頭食品。

Getting coins from Street Food to buy more Star Wars Partners tokens from the shop.

從街頭食品中獲取硬幣，從商店購買更多的《星球大戰夥伴》代幣。

Completing any of the new Star Wars Partners events in the game to harvest more tokens from the event screen.

完成遊戲中的任何新的《星球大戰》合作夥伴活動，以從活動屏幕上收穫更多的令牌。

If you're looking to get an extra head-start on the event, you can also spend some coins to buy more Star Wars Partners tokens from the shop.

如果您想在活動中獲得額外的啟動，您還可以花一些硬幣從商店購買更多的《星球大戰合作夥伴》代幣。

Tokens in hand, click into the Star Wars Partners screen to get started on playing.

掌握的令牌，單擊“星球大戰合作夥伴”屏幕以開始播放。

Step Two: Build With Partners Via Roulette Wheel

第二步：通過輪盤賭與合作夥伴建立

The first step to participating in any partners event in Monopoly Go is to first team up with four players on your friends list to work together throughout the duration of the event to complete the point totals required to earn every Star Wars Partners reward by the time the event ends on May 18.

參加Monopoly GO參加任何合作夥伴活動的第一步是與您的朋友列表中的四名球員一組團隊在整個活動期間共同努力，以完成在5月18日活動結束時賺取每個《星球大戰合作夥伴》所需的總數。

As such, the best way to give yourself good odds of finishing the event is to partner up with the most active friends on your friends list. If someone always has shields when you go to hit their landmarks during a Shutdown, they're typically online enough to keep their shields refreshed and would likely make a good partner.

因此，讓自己結束活動的最佳機會的最佳方法是與您的朋友列表中最活躍的朋友合作。如果有人在關閉期間打到自己的地標時總是有盾牌，那麼他們通常足夠在線以保持盾牌刷新，並可能成為一個好的伴侶。

You cannot un-pair with one of your Star Wars Partners after you've accepted the invitation to partner up, so choose wisely!

在接受邀請邀請夥伴之後，您將無法與一個星球大戰合作夥伴中的一個配對，因此請明智地選擇！

Each partnership functions independently of one another, which means it's up to you to decide how to split your Star Wars Partners tokens between all four builds throughout the event.

每個合作夥伴關係彼此獨立地運作，這意味著您決定如何在整個活動期間之間將星球大戰合作夥伴代幣分開。

The goal by the end of the event is to have finished all four builds so you can win the grand prize: a new board token of Luke and Yoda on a grand adventure together, 5,000 free dice rolls, as well as a Wild Sticker to choose any sticker you need from the new Star Wars sticker album season, or Sticker Swap Pack to have a chance at several stickers of higher rarity.

活動結束時的目標是完成了所有四個版本，以便您可以一起贏得大獎：盧克（Luke）和尤達（Yoda）的新董事會代幣，共同冒險，5,000個免費骰子卷，以及一個狂野的貼紙，可以從新的《星球大戰》（Star Wars Wars）貼紙季節中選擇您需要的任何貼紙，或者可以貼上更高貼紙的貼紙貼紙的機會。

There are two tiles on each roulette board that will make this easier on you, even before you've increased how many tokens you're willing to spend on that spin (since higher pay-ins means higher pay-outs with points!). One of them is fairly common: the golden tile, offering the highest number of points for any singular space on your roulette wheel.

每個輪盤板上有兩個瓷磚，甚至在增加了您願意花費多少代幣來使您更容易的您（因為更高的付款方式都意味著增加積分的付款！）。其中之一是相當普遍的：黃金瓷磚，為輪盤輪上的任何單數空間提供最高的點數。

The other space to look out for is the Cargo or Gift space, which is a returning feature from older partner events in Monopoly Go but still not one we get to play with all that often. Anytime you or your partner land there during the event, you'll be given the option to send a gift to your partner. This will either be:

要注意的另一個空間是貨物或禮物空間，這是壟斷中較老的合作夥伴活動的回歸功能，但我們仍然不是一個經常玩的東西。每當您或您的伴侶在活動期間到達那裡時，您都可以選擇向伴侶發送禮物。這要么是：

A multiplier to increase the points your partner earns for a limited time.

增加伴侶積分的乘數在有限的時間內獲得。

A direct addition of points to your partner's build.

直接增加了伴侶的構建點。

Both options are helpful in their own way, and it's up to you to decide what your partner needs more of at the time. For instance, if your partner is struggling to keep up with the required points for the next Star Wars Partners prize, you might want to send them some extra points directly. However, if your partner is already making good progress but needs a bit of a boost to reach the final goal, then sending a multiplier could be more beneficial.

這兩種選擇都以自己的方式有所幫助，由您決定當時的伴侶需要更多的需求。例如，如果您的伴侶正在努力跟上下一個星球大戰合作夥伴獎的所需要點，那麼您可能需要直接向他們發送一些額外的積分。但是，如果您的伴侶已經取得了良好的進步，但需要一點推動才能達到最終目標，那麼發送乘數可能會更有益。

All Star Wars Partners Rewards (May 13-18) In Monopoly Go

全星大戰合作夥伴的獎勵（5月13日至18日）