瑞典醫療保健公司H100集團購買4.39 BTC，成為瑞典的第一家公共比特幣財政部

瑞典醫療保健公司H100 Group AB已收購了4.39個比特幣，成為瑞典第一家在其財政部持有比特幣的公開上市公司。

Swedish healthcare firm H100 Group AB has acquired 4.39 bitcoins, making it the first publicly listed company in the country to hold Bitcoin in its treasury. The company said it aims to enhance its financial sovereignty and innovation with the move.

瑞典醫療保健公司H100 Group AB已收購了4.39個比特幣，這使其成為該國第一家在其財政部持有比特幣的公開上市公司。該公司表示，旨在通過此舉提高其財務主權和創新。

H100 Group is known for its home care services and has been operating since 1996. The firm's acquisition of Bitcoin at an average price of $94,000 over the past six months positions it as a pioneer in Sweden's corporate adoption of cryptocurrency.

H100 Group以其家庭護理服務而聞名，並自1996年以來一直在運營。該公司在過去六個月中以94,000美元的平均價格收購比特幣作為瑞典公司採用加密貨幣的先驅。

"We are always looking for new ways to innovate and improve our business," said Robert Hedqvist, CEO of H100 Group. "We believe that Bitcoin is a valuable addition to our treasury and will help us to achieve our financial goals."

H100 Group首席執行官Robert Hedqvist說：“我們一直在尋找創新和改善業務的新方法。” “我們認為，比特幣是我們財政部的寶貴補充，將幫助我們實現財務目標。”

The move comes after Europe's first Bitcoin treasury company, The Blockchain Group, recently purchased 227 bitcoins for €21.2 million, boosting its total holdings to 847 bitcoins. The company, which went public in 2022, had previously disclosed Bitcoin treasury allocations in its interim report for the first half of 2023.

此舉是在歐洲第一家比特幣國庫公司The Blockchain Group以2120萬歐元購買的227個比特幣，將其總持股量增加到847比特幣之後。該公司於2022年公開發行，此前曾在2023年上半年的臨時報告中披露了比特幣財政部分配。

The Blockchain Group's latest move follows a broader trend of companies adding Bitcoin to their treasuries. In the U.S., publicly listed firms are permitted to invest up to 10% of their cash reserves in cryptocurrencies.

區塊鏈集團的最新舉動遵循公司在國庫中增加比特幣的更廣泛趨勢。在美國，公開上市的公司被允許在加密貨幣上投資多達10％的現金儲備。

Earlier this year, a U.S. court ruling recognized Bitcoin as a fungible monetary instrument, paving the way for companies to openly allocate a portion of their treasury to the cryptocurrency.output: Swedish healthcare firm H100 Group AB has acquired 4.39 bitcoins, making it the first publicly listed company in the country to hold Bitcoin in its treasury.

今年早些時候，美國法院的一項裁決將比特幣承認為可函數的貨幣工具，為公司公開將其部分財政部的一部分分配給加密貨幣鋪平了道路。出口投資：瑞典醫療保健公司H100 H100 Group AB已獲得4.39個比特幣，使其成為該國的第一個公開列表的公司，以持有該國的Biteary in Coreasy intery intury intury intury intury intury intury intury inturery intury intury intury intery intery preasey intery。

The company said it aims to enhance its financial sovereignty and innovation with the move.

該公司表示，旨在通過此舉提高其財務主權和創新。

H100 Group is known for its home care services and has been operating since 1996. The firm’s acquisition of Bitcoin at an average price of $94,000 over the past six months positions it as a pioneer in Sweden’s corporate adoption of cryptocurrency.

H100 Group以其家庭護理服務而聞名，並自1996年以來一直在運營。該公司在過去六個月中以94,000美元的平均價格收購比特幣作為瑞典公司採用加密貨幣的先驅。

Elsewhere, Europe’s first Bitcoin treasury company, The Blockchain Group, has purchased 227 bitcoins for €21.2 million.

在其他地方，歐洲第一家比特幣國庫公司是區塊鏈集團，以2120萬歐元的價格購買了227個比特幣。

The company, which went public in 2022, said the move brings its total Bitcoin holdings to 847. The Blockchain Group previously disclosed Bitcoin treasury allocations in its interim report for the first half of 2023.

該公司於2022年公開發表，表示此舉將其總比特幣持有量提高到847。區塊鏈集團先前在2023年上半年的臨時報告中披露了比特幣財政部分配。

The Blockchain Group’s latest move follows a broader trend of companies adding Bitcoin to their treasuries. In the U.S., publicly listed firms are permitted to invest up to 10% of their cash reserves in cryptocurrencies. Earlier this year, a U.S. court ruling recognized Bitcoin as a fungible monetary instrument, paving the way for companies to openly allocate a portion of their treasury to the cryptocurrency.

區塊鏈集團的最新舉動遵循公司在國庫中增加比特幣的更廣泛趨勢。在美國，公開上市的公司被允許在加密貨幣上投資多達10％的現金儲備。今年早些時候，美國法院的一項裁定將比特幣視為一種可函數的貨幣工具，為公司公開將其部分財政部分配給加密貨幣的道路鋪平了道路。