La société suédoise de soins de santé H100 Group achète 4,39 BTC, devient la première société publique de trésorerie publique de Suède

La société suédoise de soins de santé H100 Group AB a acquis 4,39 Bitcoins, devenant la première société cotée en public en Suède à tenir le Bitcoin dans son Trésor.

Swedish healthcare firm H100 Group AB has acquired 4.39 bitcoins, making it the first publicly listed company in the country to hold Bitcoin in its treasury. The company said it aims to enhance its financial sovereignty and innovation with the move.

La société suédoise de santé H100 Group AB a acquis 4,39 Bitcoins, ce qui en fait la première entreprise cotée en bourse du pays à tenir le Bitcoin dans son trésor. La société a déclaré qu'elle visait à améliorer sa souveraineté financière et son innovation avec cette décision.

H100 Group is known for its home care services and has been operating since 1996. The firm's acquisition of Bitcoin at an average price of $94,000 over the past six months positions it as a pioneer in Sweden's corporate adoption of cryptocurrency.

Le groupe H100 est connu pour ses services de soins à domicile et fonctionne depuis 1996. L'acquisition par l'entreprise de Bitcoin à un prix moyen de 94 000 $ au cours des six derniers mois le positionne en tant que pionnier dans l'adoption de la crypto-monnaie de la crypto-monnaie.

"We are always looking for new ways to innovate and improve our business," said Robert Hedqvist, CEO of H100 Group. "We believe that Bitcoin is a valuable addition to our treasury and will help us to achieve our financial goals."

"Nous recherchons toujours de nouvelles façons d'innover et d'améliorer notre entreprise", a déclaré Robert Hedqvist, PDG de H100 Group. "Nous pensons que le bitcoin est un ajout précieux à notre trésor et nous aidera à atteindre nos objectifs financiers."

The move comes after Europe's first Bitcoin treasury company, The Blockchain Group, recently purchased 227 bitcoins for €21.2 million, boosting its total holdings to 847 bitcoins. The company, which went public in 2022, had previously disclosed Bitcoin treasury allocations in its interim report for the first half of 2023.

Cette décision intervient après que la première société de trésorerie Bitcoin d'Europe, le Blockchain Group, a récemment acheté 227 Bitcoins pour 21,2 millions d'euros, augmentant ses avoirs totaux à 847 Bitcoins. L'entreprise, qui est devenue publique en 2022, avait précédemment révélé des allocations de trésorerie Bitcoin dans son rapport intérimaire pour la première moitié de 2023.

The Blockchain Group's latest move follows a broader trend of companies adding Bitcoin to their treasuries. In the U.S., publicly listed firms are permitted to invest up to 10% of their cash reserves in cryptocurrencies.

La dernière décision du groupe blockchain suit une tendance plus large des entreprises ajoutant du bitcoin à leurs bons du Trésor. Aux États-Unis, les entreprises cotées en bourse sont autorisées à investir jusqu'à 10% de leurs réserves de trésorerie dans les crypto-monnaies.

Earlier this year, a U.S. court ruling recognized Bitcoin as a fungible monetary instrument, paving the way for companies to openly allocate a portion of their treasury to the cryptocurrency.output: Swedish healthcare firm H100 Group AB has acquired 4.39 bitcoins, making it the first publicly listed company in the country to hold Bitcoin in its treasury.

Plus tôt cette année, une décision de la Cour américaine a reconnu Bitcoin comme un instrument monétaire fongible, ouvrant la voie aux entreprises pour allouer ouvertement une partie de leur trésor à la crypto-monnaie.

The company said it aims to enhance its financial sovereignty and innovation with the move.

La société a déclaré qu'elle visait à améliorer sa souveraineté financière et son innovation avec cette décision.

H100 Group is known for its home care services and has been operating since 1996. The firm’s acquisition of Bitcoin at an average price of $94,000 over the past six months positions it as a pioneer in Sweden’s corporate adoption of cryptocurrency.

Le groupe H100 est connu pour ses services de soins à domicile et fonctionne depuis 1996. L'acquisition par l'entreprise de Bitcoin à un prix moyen de 94 000 $ au cours des six derniers mois le positionne en tant que pionnier dans l'adoption de la crypto-monnaie de la crypto-monnaie.

Elsewhere, Europe’s first Bitcoin treasury company, The Blockchain Group, has purchased 227 bitcoins for €21.2 million.

Ailleurs, la première société européenne de Bitcoin Treasury, The Blockchain Group, a acheté 227 Bitcoins pour 21,2 millions d'euros.

The company, which went public in 2022, said the move brings its total Bitcoin holdings to 847. The Blockchain Group previously disclosed Bitcoin treasury allocations in its interim report for the first half of 2023.

L'entreprise, qui est devenue publique en 2022, a déclaré que cette décision a porté son total Bitcoin Holdings à 847. Le groupe de blockchain a précédemment révélé des allocations de Bitcoin Treasury dans son rapport intérimaire pour la première moitié de 2023.

The Blockchain Group’s latest move follows a broader trend of companies adding Bitcoin to their treasuries. In the U.S., publicly listed firms are permitted to invest up to 10% of their cash reserves in cryptocurrencies. Earlier this year, a U.S. court ruling recognized Bitcoin as a fungible monetary instrument, paving the way for companies to openly allocate a portion of their treasury to the cryptocurrency.

La dernière décision du groupe blockchain suit une tendance plus large des entreprises ajoutant du bitcoin à leurs bons du Trésor. Aux États-Unis, les entreprises cotées en bourse sont autorisées à investir jusqu'à 10% de leurs réserves de trésorerie dans les crypto-monnaies. Plus tôt cette année, une décision de la Cour américaine a reconnu Bitcoin comme un instrument monétaire fongible, ouvrant la voie aux entreprises pour allouer ouvertement une partie de leur trésor à la crypto-monnaie.