Spacecoin提議在外太空推出去中心化區塊鏈網絡

Spacecoin XYZ——一家加密衛星新創公司——提出了一種啟動地外區塊鏈網路的新方法，該網路可以實現未來的“太空經濟”，甚至在世界末日發生時比人類更長壽。

Spacecoin XYZ, a crypto satellite startup, has outlined a new method for launching an extra-terrestrial blockchain network in its Nov. 1 Blue Paper.

Spacecoin XYZ 是一家加密衛星新創公司，在其 11 月 1 日藍皮書中概述了一種啟動外星區塊鏈網路的新方法。

The startup envisions a future “space economy” enabled by the network, which could potentially outlast humanity in the event of an apocalypse.

這家新創公司設想了一種由網路實現的未來“太空經濟”，在世界末日發生時，它可能比人類更長壽。

Spacecoin proposes launching a decentralized physical infrastructure network (DePIN) using a fleet of nanosatellites in outer space, a move that co-founder Daniel Bar believes will lay the groundwork for the “native space economy” of the future.

Spacecoin提議利用外太空的奈米衛星群啟動一個去中心化的實體基礎設施網路（DePIN），共同創辦人丹尼爾·巴爾（Daniel Bar）認為此舉將為未來的「本土太空經濟」奠定基礎。

In an interview with Cointelegraph, Bar expressed his concerns about the need to preserve the integrity of blockchain technology and its associated privacy and security measures beyond the confines of a single planet.

在接受 Cointelegraph 採訪時，Bar 表達了他對在單一星球之外維護區塊鏈技術及其相關隱私和安全措施完整性的必要性的擔憂。

Highlighting SpaceX CEO Elon Musk's recent goal of sending humans to Mars within the next two years, Bar emphasized the importance of planning and building for a space economy now.

巴爾強調了 SpaceX 執行長 Elon Musk 在未來兩年內將人類送上火星的近期目標，並強調了現在規劃和建立太空經濟的重要性。

“So far, we have launched three satellites for an initial test with our infrastructure partner, Aptos Orbital,” he added.

「到目前為止，我們已經發射了三顆衛星，與我們的基礎設施合作夥伴 Aptos Orbital 進行初步測試，」他補充道。

According to Spacecoin adviser Dahlia Malki, several pressing factors necessitate the immediate construction of a blockchain network in outer space.

Spacecoin 顧問 Dahlia Malki 表示，有幾個緊迫因素需要立即在外太空建造區塊鏈網路。

In an interview with Cointelegraph, Malki, who is also a professor of computer science at the University of California Santa Barbara, outlined a range of potential key use cases, including a commerce marketplace for “celestial services,” a secure co-processor for secret computation, and a hyper-secure data custodian.

在接受 Cointelegraph 採訪時，身為加州大學聖塔芭芭拉分校電腦科學教授的 Malki 概述了一系列潛在的關鍵用例，包括「天體服務」的商業市場、一個用於機密資訊的安全協處理器。超安全的資料保管人。

Spacecoin primarily aims to establish itself as a space data center, offering levels of security that are simply not possible on Earth, Malki explained.

馬爾基解釋說，太空幣的主要目標是將自己打造成一個太空資料中心，提供地球上根本不可能實現的安全等級。

“You can think of it as a trusted hardware platform, which is really leakproof once you deploy it safely and securely. Nobody can tamper with the hardware on a satellite, not even us,” she said.

「你可以將其視為一個值得信賴的硬體平台，一旦安全可靠地部署它，它就真的是防漏的。沒有人可以篡改衛星上的硬件，甚至我們不能，」她說。

“We can bring down the satellite and crash it on Earth, but we cannot tamper with the hardware.”

“我們可以擊落衛星並使其墜毀在地球上，但我們無法篡改硬體。”

Malki went on to discuss additional use cases, noting that Earth's orbit is already becoming “very busy” with the rapid increase in satellite-based services like Musk's Starlink, imaging, and communication providers.

馬爾基接著討論了其他用例，並指出，隨著馬斯克的星鏈、成像和通訊提供者等基於衛星的服務的迅速增加，地球軌道已經變得「非常繁忙」。

“All of these services will benefit from having a platform that operates a marketplace so that they don’t have to communicate with Earth every time they need to run payments, micropayments, any kind of trade, any kind of enforceable agreements or contracts among them,” she said.

「所有這些服務都將受益於擁有一個運營市場的平台，這樣他們就不必每次需要運行支付、小額支付、任何類型的貿易、任何類型的可執行協議或合同時都與地球進行通信。 ， 」她說。

Malki explained that Spacecoin is proposing a novel, two-tier design, with a layer-1 network deployed in outer space and accompanying layer-2 state chains that are based here on Earth.

Malki 解釋說，Spacecoin 提出了一種新穎的兩層設計，其中第 1 層網路部署在外太空，並伴隨著基於地球的第 2 層狀態鏈。

The off-world layer-1 is called the “Celestial Chain,” while the terrestrial layer-2 is called the “Uncelestial” network.

地外第一層稱為“天鏈”，而地面第二層稱為“天上”網絡。

“The Celestial chain is the outermost authority. In the end, that’s the one that records an immutable history that may outlast our lives here on Earth at some point,” Malki explained.

「天鍊是最外層的權柄。最終，這記錄了一段不可改變的歷史，可能在某個時候比我們在地球上的生命更長久。

“We anticipate and prepare for the case where occasionally satellites are in the dark and it takes a few seconds up to a few minutes initially to reach them. And so we’re building the Uncelestial layer here on Earth that hinges on the authority and the finality of L1 on space coin,” she added.

「我們預計並準備好應對衛星偶爾處於黑暗中並且最初需要幾秒鐘到幾分鐘才能到達它們的情況。因此，我們正在地球上建立 Uncelestial 層，這取決於太空幣上 L1 的權威性和最終性，」她補充道。

However, unlike current scaling solutions in the crypto ecosystem — rollups, domestic rollups, ZK-rollups — Malki said the team wants the Earth-based layer-2 to provide hard finality with fast latency.

然而，與加密生態系統中目前的擴展解決方案（rollups、國內 rollups、ZK-rollups）不同，Malki 表示，該團隊希望基於地球的第 2 層能夠提供具有快速延遲的硬終結性。