韓國生物技術公司Bridge Bride Bride Bride Eyes是比特幣的財政部，跟隨美國和日本公司的腳步。這是新趨勢的開始嗎？

South Korean Biotech Goes Bitcoin: A New Treasury Trend?

韓國生物技術變得比特幣：新的國庫趨勢？

Move over, electronic medical records! The buzz in the biotech world is shifting from telemedicine to... Bitcoin treasuries? South Korean biotech company, Bridge Biotherapeutics, is making headlines by considering a Bitcoin treasury strategy, and it's got everyone talking.

移動，電子病歷！生物技術世界中的嗡嗡聲正在從遠程醫療轉變為...比特幣國庫？韓國生物技術公司Bridge Biothapeutics通過考慮比特幣國庫策略來成為頭條新聞，這使每個人都在談論。

Bridge Biotherapeutics: The Next MicroStrategy?

Bridge Biothapeutics：下一個微型造型？

Inspired by the likes of MicroStrategy in the US and Metaplanet in Japan, Bridge Biotherapeutics, based in Seongnam, is exploring the world of Bitcoin. With a hefty $183.3 million backing from crypto investment firm Parataxis, Bridge aims to build a BTC treasury, potentially rebranding itself as Parataxis Korea while remaining on the KOSDAQ.

受美國MicroStrategy和日本的Metaplanet之類的啟發，位於Seongnam的Bridge Biothapeutics正在探索比特幣世界。 Bridge憑藉加密投資公司的副投資公司獲得了1.833億美元的支持，旨在建立BTC財政部，並可能將自己重新命名為韓國偏頭痛，同時留在Kosdaq。

Andrew Kim, a partner at Parataxis, believes institutional interest in Bitcoin treasury strategies is on the rise. And he might be right! These firms have witnessed dramatic appreciation in their share price as traders cash in on them as a bitcoin-proxy asset. Bridge joins fellow healthcare-adjacent companies Semler Scientific and Prenetics Global in adopting a bitcoin treasury strategy.

Andrew Kim是Andrew Kim的合夥人，他認為對比特幣國庫策略的機構利益正在上升。他可能是對的！這些公司目睹了其股價的巨大讚賞，因為貿易商將其作為比特幣 - 股票資產現金。 Bridge與醫療保健的同伴公司Semler Scientific和Prenetics Global一起採用了比特幣國庫策略。

Prenetics Global: A $20 Million Bet on Bitcoin

預油全球：對比特幣的2000萬美元下注

Prenetics Global Limited, a Nasdaq-listed genomics and digital health company, has already jumped into the Bitcoin pool with a $20 million investment, acquiring 187.42 BTC. This move is part of a "comprehensive" Bitcoin strategy, signaling a belief that genomics, personalized medicine, and digital assets are set to revolutionize healthcare and wealth.

Prenetics Global Limited是一家納斯達克上市的基因組學和數字保健公司，已經以2000萬美元的投資跳入了比特幣池，收購了187.42 BTC。此舉是“全面”比特幣策略的一部分，表明了一種信念，即基因組學，個性化醫學和數字資產將徹底改變醫療保健和財富。

Prenetics is not stopping at treasury management. They're diving into yield generation through crypto lending and even accepting Bitcoin payments across their consumer health brands. With former OKEx COO Andy Cheung on board and guidance from Kraken's Tracy Hoyos-López, Prenetics is clearly serious about its crypto ambitions.

預設並沒有停止在財政部管理。他們通過加密貸款來潛入生產，甚至接受其消費者健康品牌的比特幣支付。隨著前Okex Coo Andy Cheung的登機和Kraken的Tracy Hoyos-López的指導，Prenetics顯然對其加密雄心勃勃感到認真。

The Bigger Picture: Why Bitcoin Treasuries?

大局：為什麼要比特幣國庫？

So, why are these biotech companies embracing Bitcoin? It's more than just hype. These companies might be looking for alternative treasury strategies to diversify their assets and potentially hedge against inflation. Bitcoin's finite supply and growing adoption could make it an attractive store of value.

那麼，為什麼這些生物技術公司擁抱比特幣？不僅僅是炒作。這些公司可能正在尋找替代的國庫策略來使其資產多樣化並潛在地對沖通貨膨脹。比特幣的有限供應和不斷增長的採用可能使其成為有吸引力的價值存儲。

Could This Be a New Normal? My Two Satoshis

這可以是新的常態嗎？我的兩個satoshis

While it's exciting to see biotech companies exploring Bitcoin, it's important to remember that crypto investments come with risks. The volatility of Bitcoin could significantly impact these companies' balance sheets. However, if managed wisely, a Bitcoin treasury could offer significant upside potential. The key is a well-thought-out strategy and a long-term perspective.

雖然看到生物技術公司探索比特幣令人興奮，但重要的是要記住，加密貨幣投資帶有風險。比特幣的波動可能會對這些公司的資產負債表產生重大影響。但是，如果明智地管理，比特幣財政部可以提供巨大的上升潛力。關鍵是一種經過深思熟慮的戰略和長期觀點。

Also, Tracy Hoyos-López's involvement in getting Trump to speak at a Bitcoin conference adds an interesting political layer to the story. Could we see more governments adopting Bitcoin strategies in the future? Only time will tell!

此外，特雷西·霍伊斯·洛佩茲（Tracy Hoyos-López）參與使特朗普在比特幣會議上講話為故事增添了一個有趣的政治層面。我們可以看到更多政府將來採用比特幣策略嗎？只有時間會證明！

The Future Looks... Decentralized?

未來的外觀...分散？

Will more South Korean biotech companies follow Bridge's lead? Will Bitcoin treasuries become the new norm in the healthcare industry? It's an exciting time to watch these developments unfold. One thing's for sure: the intersection of biotech and Bitcoin is a trend that's hard to ignore.

更多的韓國生物技術公司會跟隨布里奇的領導嗎？比特幣國庫會成為醫療保健行業的新規範嗎？這是觀看這些發展的激動人心的時刻。可以肯定的是：生物技術和比特幣的交集是難以忽視的趨勢。

Who knows, maybe one day your doctor will accept Bitcoin for your check-up. Now that's what I call a healthy investment!

誰知道，也許有一天，您的醫生會接受比特幣進行檢查。現在，這就是我所說的健康投資！