|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
面對越來越大的壓力,俄羅斯總統普丁正在轉向加密貨幣。 11 月 29 日,他簽署了一項法律,正式將加密貨幣歸類為財產。

Russia’s economic activity is experiencing instability, and President Vladimir Putin is turning to cryptocurrency in the face of mounting pressure. On November 29, he signed a law officially classifying crypto as property.
俄羅斯的經濟活動正經歷不穩定,總統普丁(Vladimir Putin)面對越來越大的壓力,正在轉向加密貨幣。 11 月 29 日,他簽署了一項法律,正式將加密貨幣歸類為財產。
The Russian ruble fell to its lowest level in more than two and a half years on November 27. The Russian currency broke below 110 against the greenback for the first time since March 2022.
11月27日,俄羅斯盧布跌至兩年半以來的最低水準。
It also declined to a historical low versus China’s yuan by dropping below 15. This crash coincides with rising tensions with the war in Ukraine and progressively tightening sanctions.
人民幣兌人民幣匯率也跌至歷史低點,跌破15。
Even the stock market has not been better off, to say the least. It has dipped almost 20% as the year runs out. People are withdrawing their investments with such and shifting their funds to more secure bank accounts.
至少可以說,連股市也沒有好轉。隨著這一年的結束,它已經下跌了近 20%。人們正在撤回投資,並將資金轉移到更安全的銀行帳戶。
BCS brokerage firm commented that the situation is a panic in an environment of uncertainty. The Russian ruble and stock markets continue to slide, and everyone is now waiting for the actions of Russia’s financial experts.
BCS券商評論稱,目前的情況是不確定環境下的恐慌。俄羅斯盧布和股市持續下滑,現在大家都在等待俄羅斯金融專家的行動。
Russia Turns to Crypto for Stability
俄羅斯轉向加密貨幣以求穩定
Putin’s move could allow Russia to bypass sanctions and conduct trade outside the traditional financial system.
普丁的舉動可能會讓俄羅斯繞過制裁並在傳統金融體系之外進行貿易。
The law brings significant changes. Crypto miners will no longer pay VAT on their activities. Income from mining is now classified as “income in kind” and taxed at standard rates.
該法律帶來了重大變化。加密貨幣礦工將不再為其活動繳納增值稅。採礦收入現在被歸類為“實物收入”,並按標準稅率徵稅。
Personal earnings up to 2.4 million rubles ($22,000) face a 13% tax, while larger amounts are taxed at 15%. Corporate taxes stay at 25%. Miners must report their operations to the tax authorities or risk fines.
個人收入不超過 240 萬盧布(22,000 美元)需繳納 13% 的稅,而較大金額則需繳納 15% 的稅。公司稅維持在25%。礦工必須向稅務機關報告其營運情況,否則將面臨罰款的風險。
These new rules come just weeks after another law regulating crypto mining took effect.
這些新規則是在另一項監管加密貨幣挖礦的法律生效幾週後出台的。
That law set energy consumption caps and allowed certain companies to make international payments through the Bank of Russia. It’s clear that Russia sees crypto as more than just an asset—it’s a lifeline.
該法律設定了能源消耗上限,並允許某些公司透過俄羅斯銀行進行國際支付。顯然,俄羅斯認為加密貨幣不只是一種資產,更是一條生命線。
A Fragile Economy
脆弱的經濟
Experts predict that the ruble will continue to decline to between 115 and 129 against the dollar by the end of 2024.
專家預測,到2024年底,盧布兌美元匯率將繼續跌至115至129之間。
Analyzing the currency decrease, Russia finance minister dismissed it as a positive for export business. A ruble devaluation does increase the competitiveness of Russian goods in foreign markets, but at the same time it hikes the domestic prices for imports, which experts say is likely to exacerbate Russia’s high inflation rate further.
俄羅斯財政部長在分析貨幣貶值時表示,這對出口業務有利。盧布貶值確實提高了俄羅斯商品在國外市場的競爭力,但同時也提高了國內進口產品的價格,專家表示,這可能會進一步加劇俄羅斯的高通膨率。
The fluctuations in the ruble have been aggravated by new penalties affecting the Russian financial industry. These restrictions have affected foreign payments for import and export of goods, especially oil & gas and a shortage of foreign exchange in Russia.
影響俄羅斯金融業的新處罰措施加劇了盧布的波動。這些限制影響了貨物進出口的對外支付,特別是石油和天然氣,以及俄羅斯的外匯短缺。
As most Russian banks have been banned from performing dollar transactions with American counterparties because of the sanctions, Russia has no other option but to import banknotes in large quantities.
由於制裁導致大多數俄羅斯銀行被禁止與美國交易對手進行美元交易,俄羅斯別無選擇,只能大量進口紙幣。
Although there is a slight reprieve in the situation, the Russian economy is not exactly out of the woods yet. It continues to rely on oil and gas sales as its main export earner while both have been affected by the sanctions.
儘管情況略有緩和,但俄羅斯經濟尚未完全走出困境。它繼續依賴石油和天然氣銷售作為其主要出口收入來源,而兩者都受到製裁的影響。
The conflict in Ukraine remains a factor that undermines investor confidence and keeps consuming resources.
烏克蘭衝突仍然是削弱投資者信心並持續消耗資源的因素。
Crypto isn’t a guaranteed fix. But for Russia, it’s a gamble worth taking. By integrating digital currencies into its economy, the country hopes to offset some of the damage caused by sanctions. Whether this strategy works remains to be seen.
加密貨幣並不能保證解決問題。但對俄羅斯來說,這是一場值得賭的賭注。透過將數位貨幣融入其經濟,該國希望抵消制裁造成的部分損害。這項策略是否有效還有待觀察。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
-
-
-
-
-
- 由於聯準會升息擔憂和加密貨幣崩盤,比特幣價格暴跌
- 2026-11-19 12:05:01
- 聯準會的鷹派訊號導致比特幣價格暴跌,引發更廣泛的加密貨幣市場崩盤並引發投資者焦慮。
-
-
-
- 比特幣價格、人工智慧和所有權轉移:市場十字路口
- 2026-11-19 04:05:01
- 對比特幣價格走勢、人工智慧投資激增以及不斷演變的比特幣所有權的分析揭示了潛在的市場變化和機會。

































