Ripple宣布了一項特別的XRP獎勵活動，以表示對其社區的讚賞

這項活動是Ripple感謝支持者在與美國證券交易委員會（SEC）的長期法律鬥爭中支持的支持者的一種方式。

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) sued Ripple in December 2020, alleging that the company sold unregistered securities to American investors in an offering of XRP tokens. The regulator's case centers around claims that Ripple engaged in an ongoing unregistered securities offering since 2018, raising over $1.3 billion from selling XRP to U.S. investors.

美國證券交易委員會（SEC）於2020年12月起訴Ripple，指控該公司以XRP代幣提供了未註冊的證券。監管機構的案件圍繞聲稱，自2018年以來，Ripple從事正在進行的未註冊證券提供的聲稱，從向美國投資者出售XRP的13億美元超過13億美元。

Despite the legal battle, Ripple has continued to expand its operations and develop new products. In recent months, Ripple has been exploring new opportunities for growth and expansion, including a potential acquisition of Circle, the company behind the USDC stablecoin.

儘管進行了法律鬥爭，但Ripple仍在繼續擴大其運營並開發新產品。近幾個月來，Ripple一直在探索新的增長和擴張機會，包括潛在地收購USDC Stablecoin背後的公司。

Recently, Ripple completed the acquisition of Hidden Road, a fintech firm that provides liquidity technology and services to institutions. The acquisition, which was announced in May for $1.25 billion, will enable Ripple to expand its offerings to institutional clients and strengthen its position in the digital asset market.

最近，Ripple完成了對Hidden Road的收購，這是一家金融科技公司，為機構提供流動性技術和服務。此次收購於5月以12.5億美元的價格宣布，它將使Ripple能夠將其產品擴展到機構客戶並加強其在數字資產市場中的地位。