Rashomon：Ronin和Romw有不同的意見

最近，Ragnarok：Monster World（ROMW）的開發團隊0x＆，在跨協議上啟動“多鏈體系結構”服務器的領導

Recently, 0x&, the development team of Ragnarok: Monster World (ROMW), took the lead in launching the “multi-chain architecture” server on CROSS Protocol, announcing that the game process and token system will be completely independent of Ronin. The community immediately went wild over this move, criticizing its “soft rug” move and worrying about player rights and ecological prospects.

最近，Ragnarok：Monster World（ROMW）的開發團隊0x＆，在跨協議上啟動“多鏈體系結構”服務器的領先優勢，宣布遊戲過程和令牌系統將完全獨立於Ronin。社區立即在此舉中瘋狂，批評其“軟地毯”的舉動，並擔心玩家權利和生態前景。

Just two days after the incident was announced, Sky Mavis co-founder and COO Aleksander Larsen publicly accused ROMW of “ignoring advice, secretly signing contracts with other chains, and seriously violating the cooperation agreement” on X on April 26, and announced the termination of its professional cooperation with 0x&. This series of events pushed the original deep cooperation into a crisis of trust. While the Ronin ecosystem was slightly damaged, ROMW’s future became even more worrying.

事件宣布僅兩天后，Sky Mavis的聯合創始人和首席運營官Aleksander Larsen公開指責ROMW在4月26日在X上公開指責ROMW“忽略建議，與其他連鎖店秘密簽訂合同，並嚴重違反了合作協議”，並宣布與0x＆終止其專業合作。這一系列事件將原始的深入合作陷入了信任危機。儘管羅寧生態系統受到了略有破壞，但羅姆的未來變得更加令人擔憂。

Rashomon: Ronin and ROMW have different opinions

Rashomon：Ronin和Romw有不同的意見

“The team ignored our advice and lost the support of the community. Worse, they secretly signed an agreement with another blockchain, violating our agreement. This was naturally unexpected considering our long-standing support for them. Trust has been broken to such an extent that we have decided to end our professional partnership with 0x& , the team behind Ragnarok: Monster World.”

“團隊忽略了我們的建議，失去了社區的支持。更糟糕的是，他們秘密地與另一個區塊鏈簽署了一項協議，違反了我們的協議。考慮到我們對他們的長期支持，這自然是出乎意料的。信任已被打破，以至於我們決定與0x＆back Back Awnew＆Ragnarok背後的團隊結束我們的專業合作夥伴關係，而Ragnarok：Monster世界。”

Recently, Aleksander Larsen, co-founder and COO of Ronin parent company Sky Mavis, published a post to slam the ROMW development team for “betraying” Ronin and announced a breakup with them. The honeymoon period between the two parties, which lasted only one year, has come to an end.

最近，Ronin母公司Sky Mavis的聯合創始人兼首席運營官Aleksander Larsen發表了一篇文章，以抨擊ROMW開發團隊“背叛” Ronin，並宣布與他們分手。兩黨之間的蜜月期僅持續了一年，已經結束了。

Ragnarok Online (Chinese translation: Ragnarok Online) is an MMORPG launched by Korean developer Gravity in 2002. This classic online game has attracted more than 100 million players and generated more than $2 billion in revenue. Following the classic IP of Ragnarok Online, 0x& launched the tower defense game Ragnarok: Monster World after obtaining authorization from Gravity, and announced in April 2024 that it would debut on the Ronin blockchain. According to the official press release at the time, 0x& not only established a partnership with Ronin, but also received investment from Sky Mavis.

Ragnarok Online（中文翻譯：Ragnarok Online）是由韓國開發人員Gravity於2002年推出的MMORPG。這款經典的在線遊戲吸引了超過1億的玩家，並獲得了超過20億美元的收入。在Ragnarok Online的經典IP之後，0x並在獲得Gravity的授權後推出了Tower Defense Game Ragnarok：Monster World，並於2024年4月宣布將在Ronin區塊鏈上首次亮相。根據當時的官方新聞稿，0x和不僅與羅寧建立了合作夥伴關係，而且還收到了Sky Mavis的投資。

In response to the accusations of Ronin co-creation, ROMW denied that any secret agreement had been reached, fulfilled all contractual obligations, and had transparent communication with Sky Mavis as early as February 2024, including a direct meeting with Aleksander Larsen. ROMW also stated that no matter what challenges it faces in the future, it will continue to operate games on Ronin, and further stated: “We believe that decisions made without regard for the interests of the community will ultimately undermine the uniqueness of Ronin.”

為了回應羅寧共同創造的指控，羅姆否認已經達成了任何秘密協議，履行了所有合同義務，並於2024年2月與Sky Mavis進行了透明的溝通，包括與Aleksander Larsen的直接會議。 ROMW還表示，無論將來面臨哪些挑戰，它將繼續在羅寧上運營遊戲，並進一步指出：“我們相信，不考慮社區利益而做出的決策最終將破壞Ronin的獨特性。”

Both sides have their own opinions, and the community is unable to tell which is true and which is false. However, in this Rashomon incident, the behavior and attitude of both Ronin and ROMW have disappointed players and the community.

雙方都有自己的見解，社區無法分辨哪個是正確的，哪個是錯誤的。但是，在這次Rashomon事件中，Ronin和Romw的行為和態度使球員和社區都失望。

From love to hate: Candy becomes Mrs. Cow

從愛到仇恨：糖果成為牛太太

In fact, one day before Aleksander Larsen officially announced the breakup with ROMW , some community players had already discovered that there was an obvious rift between the two parties. In a post about the fishing game “Fishing Frenzy” that Ronin ecosystem has recently promoted, Ronin co-founder Jihoz criticized ROMW without hiding his criticism, saying that the game was just a “poor copycat version of Clash Royale.” Jihoz said that ROMW was going to make money on other platforms, and directly criticized it, saying that he was now only focusing on “Ragnarok Landverse: Genesis.”

實際上，在亞歷山大·拉爾森（Aleksander Larsen）正式宣布與羅姆（Romw）分手的一天之前，一些社區球員已經發現兩黨之間有明顯的裂痕。羅寧生態系統最近推廣了有關釣魚游戲“釣魚狂潮”的帖子，羅寧聯合創始人吉霍茲（Jihoz）批評了羅姆（Romw）而沒有隱藏批評，稱該遊戲只是“糟糕的模仿版本的Clash Royale”。聖戰組織說，ROMW將在其他平台上賺錢，並直接批評它，說他現在只專注於“ Ragnarok Vallverse：Genesis”。

“Ragnarok Landverse: Genesis” is also based on the Ragnarok IP, and the game design is closer to the classic original. It can basically be regarded as the Web3 version of “Ragnarok Online”. Genesis was developed by the meta-game ecosystem developer Zentry (formerly GuildFi) and launched on Ronin at the end of March this year. Prior to this, Zentry's flagship game studio Maxion initially soft-launched “Ragnarok Landverse” on BNB Chain in September 2023 after obtaining the IP licensing cooperation, and the Genesis series released on Ronin can also be regarded as the latest adaptation and continuation of this version.

“ Ragnarok Vallverse：Genesis”也基於Ragnarok IP，遊戲設計更接近經典原件。它基本上可以被視為“在線Ragnarok”的Web3版本。 Genesis是由Meta-Game生態系統開發商Zentry（以前是Guildfi）開發的，並於今年3月底在Ronin上推出。在此之前，Zentry的旗艦遊戲Studio Maxion在獲得IP許可合作之後，於2023年9月在BNB連鎖店上最初軟啟動的“ Ragnarok Vandverse”，並且在Ronin上發布的Genesis系列也可以被視為此版本的最新改編和延續。

Jihoz's fierce criticism made some community users think that his words were a bit too harsh, and many players found it difficult to understand this inconsistency. After all, they were the ones who praised ROMW in the early days, and they are also the ones who are stepping on it now. In addition, Larsen, who posted a statement to express his split, also mentioned in his statement that because ROMW violated the trust regulations, they would take “punishment” - removing the game and its assets from Sky Mavis products, including deleting ROMW's related NFTs from the Ronin market.

聖戰的激烈批評使一些社區用戶認為他的話太苛刻了，許多玩家發現很難理解這種矛盾。畢竟，他們是在早期讚揚Romw的人，也是現在正在啟動它的人。此外，拉爾森（Larsen）發表了一份聲明以表達他的分裂，他在聲明中也提到，由於羅姆（Romw）違反了信託法規，他們會接受“懲罰” - 從Sky Mavis產品中刪除遊戲及其資產，包括從ROMW中刪除ROMW從Ronin Market中刪除ROMW的NFT。

This decision has also caused it to be questioned by the community. Some users called it over-centralized

這個決定也使社區受到質疑。一些用戶稱其為過度偏心