矮胖的企鵝與NASCAR合作，與賽車迷們互動

吉米（Jimmy）一直關注區塊鏈的發展已有幾年了，他對將金融體系民主化的潛力感到樂觀。

Popular NFT collection Pudgy Penguins is partnering with NASCAR to bring its brand to motorsports fans.

受歡迎的NFT系列Pudgy Penguins與NASCAR合作，將其品牌帶給賽車迷。

The company announced the collaboration on Wednesday through a post on X, accompanied by a teaser video showing its mascot, Pudgy, training and competing in a race.

該公司週三通過X上的帖子宣布了合作，並伴隨著一個預告片視頻，展示了其吉祥物，矮胖，訓練和參加比賽。

“We’re hitting the track with NASCAR,” the post reads. “Get ready for the ultimate driving experience as Pudgy Penguins joins forces with NASCAR for a partnership that will have you roaring with excitement.”

帖子寫道：“我們正在使用NASCAR進行賽道。” “隨著矮胖的企鵝與納斯卡（Nascar）建立夥伴關係，這將使您興奮地咆哮。”

The company also shared a brief teaser video for the partnership, which can be viewed here.

該公司還為合作夥伴共享了一個簡短的預告片視頻，可以在此處查看。

In the video, Pudgy is seen undergoing rigorous training sessions, preparing for the physical and mental demands of racing. The mascot is put through a series of drills, showcasing his determination and resilience.

在視頻中，人們可以看到嚴格的培訓課程，為賽車的身心需求做準備。吉祥物通過一系列演習進行了展示，展示了他的決心和韌性。

As the video progresses, Pudgy is shown getting suited up in a custom-designed racing suit, emblazoned with the Pudgy Penguins logo and colors.

隨著視頻的進行，展示了適合定制設計的賽車服的矮胖，並帶有矮胖的企鵝徽標和顏色。

Finally, the mascot takes the wheel of a sleek racing car, prepared to compete against other drivers on a sprawling racetrack.

最後，吉祥物乘坐了一輛時尚的賽車，準備在龐大的賽馬場上與其他駕駛員競爭。

The video concludes with the announcement of the partnership between Pudgy Penguins and NASCAR, promising an exciting collaboration.

該視頻結束於宣布矮胖的企鵝和納斯卡之間的合作夥伴關係，承諾進行激動人心的合作。

This partnership marks a significant moment for both parties. Pudgy Penguins, known for its playful penguin NFTs, has been steadily expanding its brand presence.

這種夥伴關係標誌著雙方的重要時刻。矮胖的企鵝以其嬉戲的企鵝NFT而聞名，一直在穩步擴大其品牌業務。

Meanwhile, NASCAR continues its digital expansion following esports partnerships with BLAST and Spacestation Gaming. Now, its accelerating into Web3 with Pudgy Penguins—a bigger bet than its previous crypto fan token experiments.

同時，NASCAR在與Blast和Spacestation Gaming建立了電子競技合作夥伴關係後繼續其數字擴展。現在，它加速了使用矮胖的企鵝加速到Web3，這是比以前的加密粉絲代幣實驗更大的賭注。

Launched in 2021, Pudgy Penguins consists of 8,888 unique Ethereum-based NFTs. Each NFT depicts a penguin with a different outfit and accessories, creating a diverse and collectible collection.

矮胖的企鵝於2021年推出，由8888個獨特的以太坊NFT組成。每個NFT都描繪了一個具有不同服裝和配飾的企鵝，創造了多樣化和可收藏的收藏。

The NFT sector has seen better days. After peaking at $50 billion in annual trading volume during the 2021-2022 boom, the market has experienced a sharp contraction. First-quarter 2025 sales totaled just $1.5 billion, representing a 63% year-over-year decline. Monthly figures tell a similar story, with May’s $430 million in sales representing a fraction of previous highs.

NFT部門已經過了更好的日子。在2021 - 2022年繁榮時期的年度交易量達到500億美元之後，市場經歷了巨大的收縮。 2025年第一季度的銷售總額僅15億美元，同比同比下降63％。每月的數字講述了一個類似的故事，五月的4.3億美元銷售代表了以前高點的一小部分。

Amid this downturn, Pudgy Penguins has emerged as a relative bright spot. The collection generated $72 million in Q1 2025 sales, outperforming blue-chip projects like CryptoPunks.

在這種低迷的過程中，矮胖的企鵝已經成為一個相對的亮點。該系列在Q1 2025銷售中產生了7200萬美元，表現優於加密郵票等藍籌項目。

The project’s success stems from strategic brand expansion. Plush toys in Walmart, racking up millions of sign-ups for its Penguin Clash mobile game and teaming with Muthical Games to birth the lively Pudgy Party experience continues to keep Pudgy Penguins at the top of the NFT sector.

該項目的成功源於戰略品牌的擴展。沃爾瑪（Walmart）的毛絨玩具，為其企鵝撞車手機遊戲（Mabil Game）和美音樂遊戲（Mothical Games）贏得數百萬次註冊，以誕生活潑的矮胖派對體驗，繼續將矮胖的企鵝保持在NFT領域的頂部。

Despite these achievements, Pudgy Penguins’ native token, $PENGU, remains stagnant at $0.0109, down 84% from its all-time high. The NASCAR partnership could help reignite interest as the project continues targeting mainstream adoption.

儘管取得了這些成就，但矮胖的企鵝的原住民代幣$ pengu仍停滯不前0.0109美元，比歷史最高水平下降了84％。隨著項目繼續以主流採用為目標，NASCAR的合作夥伴關係可以幫助重新點燃利益。