Polygon Labs聯合創始人Mihailo Bjelic宣佈出發，Sandeep Nailwal致敬

以太坊2解決方案多邊形聯合創始人Mihailo Bjelic最近宣布他離開區塊鏈項目。為了回應這一舉動，聯合創始人Sandeep Nailwal向Bjelic致敬，承認他對該平台的寶貴貢獻。

Co-founder of the Ethereum Layer 2 solution Polygon, Mihailo Bjelic, is stepping down from the blockchain project, the executive announced Tuesday.

高管週二宣布，以太坊第2層解決方案多邊形的聯合創始人Mihailo Bjelic正在從區塊鏈項目中辭職。

In response to the move, fellow co-founder Sandeep Nailwal paid a warm tribute to Bjelic, acknowledging his invaluable contributions to the platform.

為了回應這一舉動，聯合創始人Sandeep Nailwal向Bjelic致敬，承認他對該平台的寶貴貢獻。

“More than a co-founder, you’re a brother,” said Nailwal.

“不僅僅是聯合創始人，您是兄弟，” Nailwal說。

Highlighting Bjelic’s influence on the blockchain platform, Nailwal posited that the former has been “a force behind so much of what makes Polygon what it is today.”

Nailwal強調了Bjelic對區塊鏈平台的影響，他認為前者是“使Polygon成為今天的事物背後的力量”。

Further, Nailwal praised Bjelic’s clarity of thought and deep conviction, which had significantly shaped Polygon. The co-founder noted that Bjelic’s contributions would have a lasting impact beyond his individual role and expressed his support, saying they would always cheer for him. He concluded his heartfelt tribute with a poignant remark- “Brother from another mother.”

此外，內瓦爾（Nailwal）稱讚了比傑利奇（Bjelic）的思想和深刻信念，這些思想和深刻的信念顯著地形成了多邊形。該聯合創始人指出，比傑利奇的貢獻將產生持久的影響，超出了他的個人角色，並表示支持，稱他們將永遠為他加油。他以淒美的戲劇性的敬意結束了他的衷心致敬 - “另一個母親的兄弟”。

Earlier today, Bjelic shared an X post, announcing his decision to step down from the board of the non-profit arm of Polygon, the 'Polygon Foundation.'

今天早些時候，Bjelic分享了一個X帖子，宣布他決定從Polygon的非營利部門（“ Polygon Foundation”的非營利部門的董事會下降。

However, he will no longer be involved in the “day-to-day involvement with the for-profit arm, Polygon Labs.”

但是，他將不再參與“每天與營利性部門Polygon Labs的參與”。

The move comes as the founders' vision for the project has begun to diverge, marking a natural progression as the project evolves and matures, he added.

他補充說，隨著創始人對項目的願景的開始，隨著項目的發展和成熟，這一舉動是自然的進步。

However, Bjelic's passion for crypto remains, and he is open to continuing his journey in the industry.

但是，Bjelic對加密貨幣的熱情仍然存在，他願意繼續在該行業的旅程。

"As projects evolve and mature, it is natural for visions to evolve, and sometimes diverge. With this in mind, I can no longer contribute to Polygon to the best of my abilities," Bjelic stated.

Bjelic說：“隨著項目的發展和成熟，自然而然地有願景發展，有時會分歧。考慮到這一點，我再也無法盡我所能為多邊形做出貢獻。”

He added, "That said, I remain confident that Polygon leadership is committed to the success of the project. I’ll always be cheering from the sidelines, and supporting however and whenever I can."

他補充說：“也就是說，我仍然有信心多邊形的領導能力致力於該項目的成功。我將始終從場外歡呼，但盡可能多地支持。”

This news comes amid talks surrounding Elon Musk's potential departure from the Department of Government Efficiency (DOGE).

這一消息是在圍繞埃隆·馬斯克（Elon Musk）從政府效率部（Doge）出發的潛在偏離的情況下進行的。

The post sparked widespread reactions from the members of the crypto community, with many expressing their sadness over Bjelic's departure.

該帖子引發了加密社區成員的廣泛反應，許多人對Bjelic的離開表達了悲傷。

Reacting to the news, Leon Stern, head of marketing at Polygon, stated, "We are going to miss you, Mihailo. Thanks for everything you’ve done for Polygon and best of luck!"

Polygon市場營銷主管Leon Stern對這一消息做出了反應，他說：“我們會想念您的，Mihailo。感謝您為Polygon和好運的一切所做的一切！”

Another prominent blockchain figure, Maggie Shefi, addressed Bjelic as a "world class leader and builder."

另一個著名的區塊鏈人物瑪吉·謝菲（Maggie Shefi）向比傑利奇（Bjelic）稱為“世界一流的領導者和建築商”。

Aave-chan Initiative founder Marc Zella labeled Bjelic's resignation as a "Big L" for the company, referring to him as one among the "few Elite asset[s]" that the company had.

Aave-chan倡議的創始人馬克·澤拉（Marc Zella）將比耶利奇（Bjelic）的辭職標記為該公司的“大L”，稱他為該公司擁有的“少數精英資產”之一。

This development comes amid a significant crypto market correction that followed President Donald Trump's 50% tariffs on the European Union.

在唐納德·特朗普總統對歐洲聯盟的50％關稅之後，這一發展是出於重大加密貨幣市場校正而實現的。

At press time, the total market cap stands at $3.41 trillion, showing a 2.76% decrease over the past 24 hours. Nonetheless, the crypto market is still demonstrating resilience, with a $29.97 billion trading volume over the same period.

發稿時，總市值為3.41萬億美元，在過去24小時內下降了2.76％。儘管如此，加密市場仍在表現出彈性，同一時期的交易量為29.7億美元。