Polygon Labsの共同設立者Mihailo Bjelicが出発を発表する、Sandeep Nailwalは賛辞を支払う

Ethereum Layer 2 Solution Polygonの共同設立者であるMihailo Bjelicは、最近、ブロックチェーンプロジェクトからの逸脱を発表しました。この動きに応えて、仲間の共同設立者Sandeep NailwalはBjelicに温かい敬意を払い、プラットフォームへの貴重な貢献を認めました。

Co-founder of the Ethereum Layer 2 solution Polygon, Mihailo Bjelic, is stepping down from the blockchain project, the executive announced Tuesday.

Ethereum Layer 2ソリューションポリゴンであるMihailo Bjelicの共同設立者は、ブロックチェーンプロジェクトから辞任していると、エグゼクティブは火曜日に発表しました。

In response to the move, fellow co-founder Sandeep Nailwal paid a warm tribute to Bjelic, acknowledging his invaluable contributions to the platform.

この動きに応えて、仲間の共同設立者Sandeep NailwalはBjelicに温かい敬意を払い、プラットフォームへの貴重な貢献を認めました。

“More than a co-founder, you’re a brother,” said Nailwal.

「共同設立者以上に、あなたは兄弟です」とネイルワルは言いました。

Highlighting Bjelic’s influence on the blockchain platform, Nailwal posited that the former has been “a force behind so much of what makes Polygon what it is today.”

Bjelicのブロックチェーンプラットフォームに対する影響力を強調したNailwalは、前者は「ポリゴンを今日のものにしているものの多くの力の背後にある力」であると述べました。

Further, Nailwal praised Bjelic’s clarity of thought and deep conviction, which had significantly shaped Polygon. The co-founder noted that Bjelic’s contributions would have a lasting impact beyond his individual role and expressed his support, saying they would always cheer for him. He concluded his heartfelt tribute with a poignant remark- “Brother from another mother.”

さらに、Nailwalは、Bjelicの思考の明確さと深い信念を称賛しました。共同設立者は、Bjelicの貢献は彼の個々の役割を超えて永続的な影響を与えるだろうと指摘し、彼の支持を表明し、彼らは常に彼を応援するだろうと言った。彼は心からの賛辞を、「別の母親からの兄弟」と心からの声で締めくくりました。

Earlier today, Bjelic shared an X post, announcing his decision to step down from the board of the non-profit arm of Polygon, the 'Polygon Foundation.'

本日、BjelicはXポストを共有し、「Polygon Foundation」であるポリゴンの非営利団体の理事会から辞任するという彼の決定を発表しました。

However, he will no longer be involved in the “day-to-day involvement with the for-profit arm, Polygon Labs.”

しかし、彼はもはや「営利目的のアーム、ポリゴンラボへの日々の関与」に関与しません。

The move comes as the founders' vision for the project has begun to diverge, marking a natural progression as the project evolves and matures, he added.

この動きは、プロジェクトに対する創業者のビジョンが分岐し始め、プロジェクトが進化し成熟するにつれて自然な進歩を示すために起こります。

However, Bjelic's passion for crypto remains, and he is open to continuing his journey in the industry.

しかし、Cryptoに対するBjelicの情熱は残っており、彼は業界での旅を続けることにオープンです。

"As projects evolve and mature, it is natural for visions to evolve, and sometimes diverge. With this in mind, I can no longer contribute to Polygon to the best of my abilities," Bjelic stated.

「プロジェクトが進化し成熟するにつれて、ビジョンが進化し、時には分岐するのは自然なことです。これを念頭に置いて、私はもはや私の能力の最高にポリゴンに貢献することができません」とBjelic氏は述べました。

He added, "That said, I remain confident that Polygon leadership is committed to the success of the project. I’ll always be cheering from the sidelines, and supporting however and whenever I can."

彼は、「そうは言っても、ポリゴンのリーダーシップがプロジェクトの成功にコミットしていると確信しています。私は常に傍観者から応援し、できる限りサポートしています。」

This news comes amid talks surrounding Elon Musk's potential departure from the Department of Government Efficiency (DOGE).

このニュースは、イーロン・マスクの政府効率省（DOGE）からの潜在的な逸脱を取り巻く協議の中で起こっています。

The post sparked widespread reactions from the members of the crypto community, with many expressing their sadness over Bjelic's departure.

この投稿は、暗号コミュニティのメンバーからの広範な反応を引き起こし、多くの人がBjelicの出発に対する悲しみを表明しました。

Reacting to the news, Leon Stern, head of marketing at Polygon, stated, "We are going to miss you, Mihailo. Thanks for everything you’ve done for Polygon and best of luck!"

ポリゴンのマーケティング責任者であるレオン・スターンは、ニュースに反応して、「ミハイロ、あなたがいなくて寂しいです。ポリゴンと幸運のためにやったことをすべてありがとう！」と述べました。

Another prominent blockchain figure, Maggie Shefi, addressed Bjelic as a "world class leader and builder."

別の著名なブロックチェーンの数字であるマギー・シェフィは、Bjelicを「世界クラスのリーダー兼ビルダー」として演説しました。

Aave-chan Initiative founder Marc Zella labeled Bjelic's resignation as a "Big L" for the company, referring to him as one among the "few Elite asset[s]" that the company had.

Aave-chan Initiativeの創設者であるMarc Zellaは、Bjelicの辞任を会社の「大きなL」とラベル付けし、彼を会社が持っていた「少数のエリート資産[s]」の1つと呼んでいます。

This development comes amid a significant crypto market correction that followed President Donald Trump's 50% tariffs on the European Union.

この発展は、ドナルド・トランプ大統領の欧州連合に対する50％の関税に続く重要な暗号市場修正の中でもたらされました。

At press time, the total market cap stands at $3.41 trillion, showing a 2.76% decrease over the past 24 hours. Nonetheless, the crypto market is still demonstrating resilience, with a $29.97 billion trading volume over the same period.

プレス時点では、総時価総額は3.41兆ドルで、過去24時間で2.76％減少しています。それにもかかわらず、暗号市場は依然としてレジリエンスを実証しており、同時期に299億7000万ドルの取引量があります。