|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RSI(義大利語瑞士廣播電視台)的長篇報導,由 Falò 的編輯人員製作,該節目與 RAI 的報導類似

A lengthy report by RSI, the Italian-language Swiss Radio and Television, produced by the editorial staff of Falò, a programme similar to RAI’s Report, turned the spotlight on Lugano’s Plan B, the joint initiative between the city’s municipal administration and the company Tether to promote and experiment with the use of blockchain technology on a large scale in the city, seeking to take stock one and a half years after the project’s launch.
瑞士義大利語廣播電視台RSI 的一份長篇報道,由Falò 的編輯人員製作,該節目與RAI 的報道類似,將焦點轉向了盧加諾的B 計劃,該計劃是該市市政當局與Tether 公司的聯合倡議在該市大規模推廣和試驗區塊鏈技術的使用,力求在計畫啟動一年半後進行盤點。
The focus of the TV programme was on the city’s partner, Tether, which is the world’s largest stablecoin, launched by the company Tether Limited Inc. in 2014, which has always been criticised for the lack of transparency and verifiability of its declared fiat reserves.
該電視節目的焦點是該市的合作夥伴Tether,這是全球最大的穩定幣,由Tether Limited Inc. 公司於2014 年推出,該公司一直因其申報的法定儲備缺乏透明度和可驗證性而受到批評。
The certification of reserves
儲量證明
On its website, Theter Limited Inc. publishes the certification of reserves, i.e. a document that purports to prove the actual existence of the raised capital processed by a specialised company.
Theter Limited Inc. 在其網站上公佈了儲備金證明,即旨在證明由專業公司處理的籌集資金實際存在的文件。
After having changed several certifiers, the CSR informs us, all of dubious reputation, located between the Cayman Islands and the Bahamas, the company’s top management chose in recent years BDO Italia, a company based in Milan, a city 7,000 km away from Theter’s headquarters.
在更換了幾家認證機構後,CSR 告訴我們,位於開曼群島和巴哈馬群島之間的所有信譽可疑的公司的高層管理人員近年來選擇了BDO Italia,一家總部位於米蘭的公司,該城市距離Theter總部7,000 公里。
The certificate is only a ten-page document. Giancarlo Bellavia, an expert in economic criminal law, intervened in the news report by RSI, stating that it was a report by an auditing company on these reservations, highlighting the fact that none of them went to the Tether office, which provided the documentation on the basis of which the certificate was drawn up.
該證書只有十頁的文件。經濟刑法專家吉安卡洛·貝拉維亞(Giancarlo Bellavia) 對RSI 的新聞報道進行了乾預,表示這是一家審計公司對這些保留意見的報告,並強調了這樣一個事實:他們都沒有前往Tether 辦公室,該辦公室提供了有關這些保留意見的文件。
This documentation would attest to the presence of money, gold, bonds and a small amount of bitcoin for a total of 80 billion dollars and, therefore, summarises the process by which this document was arrived at: ‘Tether sends the papers to the company in Milan, which, after examining them, affirms that it has reserves of value totalling 80 billion dollars, thus having to trust a company that has no accounting because nothing is said about who the banks or depositaries of these reserves are because it is not written in the certification relating to them’. Professor Bellavia emphasises that normally when one asks an auditing company for a certificate, the latter should do a physical check and go to where the registered office is and examine whether there really is this money, and stresses that ’80 billion dollars is a lot in a bank on a beach’. At this point, the CSR reporter asks him the question: “Under these conditions, how can an auditing company certify?” and the professor replies that the auditors should be asked and continues by saying that if someone chooses for their business to go to the British Virgin Islands (BVI, where Tether is based) they do so “because they can say whatever they like, since no one checks”. At this point, the report informs that BDO Italy did not want to answer their questions and underlines the fact that in the last two years it has been sanctioned four times by the Italian authorities, who have imposed fines of more than EUR 1 million for violation of auditing standards.
這份文件將證明貨幣、黃金、債券和少量比特幣的存在,總價值為 800 億美元,因此總結了這份文件的形成過程:「Tether 將文件發送給公司米蘭在檢查後確認其擁有價值總計800 億美元的儲備,因此不得不信任一家沒有會計的公司,因為沒有提及這些儲備的銀行或存管人是誰,因為它沒有寫在其中與他們相關的認證」。貝拉維亞教授強調,通常情況下,當你向審計公司索取證明時,後者應該進行實地檢查,並前往註冊辦事處所在地,檢查是否真的有這筆錢,並強調「800億美元是一個很大的數字」。海灘上的銀行」。此時,社會責任記者向他提問:“在這種情況下,審計公司如何進行認證?”教授回答說,應該詢問審計員,並繼續說,如果有人選擇將他們的業務轉移到英屬維爾京群島(BVI,Tether 的總部所在地),他們就會這樣做,“因為他們可以說任何他們喜歡的事情,因為沒有一個檢查」。目前,報告指出,BDO Italy 不想回答他們的問題,並強調了這樣一個事實:在過去兩年中,該公司已四次受到意大利當局的製裁,並因違規行為被處以超過 100 萬歐元的罰款。的審計準則。
In November 2022, the same company certified the balance sheets of Italy’s largest cryptocurrency platform The Rock Tradingas healthy , pointing outthe fact that after three months the company went bankrupt, leaving a hole of over 20 million euro and thousands of damaged customers (see cover image of the article).
2022 年11 月,同一家公司證明義大利最大的加密貨幣平台The Rock Trading 的資產負債表健康,並指出三個月後該公司破產,留下超過2000 萬歐元的資金缺口和數千名受損客戶(見封面圖)文章的內容)。
Plan B, one year later
B計劃,一年後
The RSI programme documented a lively meeting of the Lugano municipal council dedicated to Plan B, and among the various voices against it, the most significant was that of Danilo Baratti, leader of the Lugano Green group, who asked whether it was “appropriate to ally oneself with a company (Tether) whose ownership structure is unknown, which is not transparent about its own means, has no public balance sheet, is not subject to any control and audit body, and is based in a tax haven?”
RSI 節目記錄了盧加諾市議會專門討論B 計劃的一次熱鬧會議,在反對該計劃的各種聲音中,最重要的是盧加諾綠色組織領導人達尼洛·巴拉蒂(Danilo Baratti)的聲音,他詢問是否「適合與B 計畫結盟」。 ?
There, Michele Foletti, the mayor of Lugano (pictured above) responded by saying that blockchain technology is transparent, and makes it possible to check the origin of funding, pointing out that “the technological tool is neutral, the problem is the use that is made of it” and that in any case the City of Lugano has not put any money into this project.
盧加諾市長 Michele Foletti(上圖)回應稱,區塊鏈技術是透明的,可以檢查資金來源,並指出「技術工具是中立的,問題是使用」並且無論如何,盧加諾市都沒有向該項目投入任何資金。
The Wall Street Journal investigations
華爾街日報的調查
The CSR reporters highlighted the fact that Tether ‘is based in the British Virgin Islands (BVI), a notorious tax haven, a place with few rules and few controls’ and little is known about what the world’s largest stable coin company does and who is behind it. So they interviewed Ben Foldy, a journalist from the Wall Street Journal, who has conducted several investigations into Tether. Interviewed by the CSR reporters, he said that there are many unanswered questions about this company and its eponymous token, which is called a stable coin because its creators claimed that each Tether must be matched by one US
CSR 記者強調,Tether“總部位於英屬維爾京群島(BVI),這是一個臭名昭著的避稅天堂,一個規則和控制都很少的地方”,人們對這家全球最大的穩定幣公司的業務和是誰知之甚少。於是他們採訪了《華爾街日報》的記者 Ben Foldy,他曾對 Tether 進行過多次調查。接受CSR記者採訪時,他表示,關於這家公司及其同名代幣,還有很多懸而未決的問題,該代幣之所以被稱為穩定幣,是因為它的創建者聲稱每一個Tether都必須與一個美國的代幣相符。
免責聲明:info@kdj.com
所提供的資訊並非交易建議。 kDJ.com對任何基於本文提供的資訊進行的投資不承擔任何責任。加密貨幣波動性較大,建議您充分研究後謹慎投資!
如果您認為本網站使用的內容侵犯了您的版權,請立即聯絡我們(info@kdj.com),我們將及時刪除。
-
-
-
-
-
- 由於聯準會升息擔憂和加密貨幣崩盤,比特幣價格暴跌
- 2026-11-19 12:05:01
- 聯準會的鷹派訊號導致比特幣價格暴跌,引發更廣泛的加密貨幣市場崩盤並引發投資者焦慮。
-
-
-
- 比特幣價格、人工智慧和所有權轉移:市場十字路口
- 2026-11-19 04:05:01
- 對比特幣價格走勢、人工智慧投資激增以及不斷演變的比特幣所有權的分析揭示了潛在的市場變化和機會。
-

































