彼得·希夫（Peter Schiff），比特幣和黃金：仍在2025年與之作戰？

彼得·希夫（Peter Schiff）對比特幣保持懷疑，作為對美元削弱的對沖，在經濟不確定性中倡導了黃金的穩定性。

Peter Schiff, Bitcoin, and Gold: Still Battling It Out in 2025?

彼得·希夫（Peter Schiff），比特幣和黃金：仍在2025年與之作戰？

The debate rages on! Peter Schiff, the well-known economist and Bitcoin critic, hasn't softened his stance. He's still waving the gold flag, arguing that it, not Bitcoin, is the true safe haven when the dollar dips. Let's dive into the latest round of this financial heavyweight bout.

辯論爆發了！著名的經濟學家和比特幣評論家彼得·希夫（Peter Schiff）並沒有柔和他的立場。他仍在揮舞金旗，認為它不是比特幣，是美元下降時真正的避風港。讓我們參與這場財務重量級比賽的最新一輪。

Schiff's Core Argument: Bitcoin's Volatility Problem

席夫的核心論點：比特幣的波動問題

Schiff's main beef with Bitcoin? Volatility. He argues that Bitcoin's price swings make it an unreliable store of value during economic storms. While Bitcoin enthusiasts tout it as "digital gold," Schiff sees only fool's gold. He points to gold's long history of holding its value, especially during monetary crises, as proof of its superiority.

Schiff的主要牛肉與比特幣？揮發性。他認為，比特幣的價格波動使其成為經濟風暴期間不可靠的價值存儲。雖然比特幣愛好者將其吹捧為“數字黃金”，但Schiff只看到了傻瓜的黃金。他指出，黃金具有其價值的悠久歷史，尤其是在貨幣危機期間，以證明其優越性。

Gold vs. Bitcoin: The Hedge Debate

黃金與比特幣：樹籬辯論

The heart of the matter is whether Bitcoin can effectively hedge against a declining dollar. Schiff says no. He believes converting dollars to Bitcoin actually weakens the currency and increases inflation risk. Gold, according to Schiff, has intrinsic value and a proven track record, making it the better bet when the dollar is under pressure.

這件事的核心是比特幣是否可以有效地對沖美元下降。希夫說不。他認為將美元轉換為比特幣實際上會削弱貨幣並增加通貨膨脹風險。根據席夫（Schiff）的說法，黃金具有內在的價值和可靠的往績，這使得在美元承受壓力時，賭注更好。

The Allure of Gold-Backed Stablecoins

金牌穩定的魅力

Schiff's not just a gold bug; he's also thinking about the future. He's hinted at creating a gold-backed stablecoin. His rationale? Dollar-pegged stablecoins are vulnerable to the same risks as fiat currency (inflation, geopolitical instability). Gold-backed tokens, on the other hand, offer a shield against both currency instability and crypto volatility. It's like having your cake and eating it too... if you're Peter Schiff, that is.

席夫不僅僅是一個金蟲；他還在思考未來。他暗示創造了一個金牌的穩定湯。他的理由？ Dollar Peggged Stablecoins容易受到與法定貨幣（通貨膨脹，地緣政治不穩定）相同的風險。另一方面，金牌的代幣為貨幣不穩定性和加密貨幣波動提供了盾牌。這就像吃蛋糕也吃了……如果你是彼得·希夫（Peter Schiff），那就是。

Broader Economic Criticisms

更廣泛的經濟批評

Schiff's criticisms aren't limited to Bitcoin. He's taking shots at U.S. monetary and fiscal policy, blaming both political parties for actions that could weaken the dollar (excessive money printing, government debt). He even suggests that supporting Bitcoin, like Trump's idea of a strategic Bitcoin reserve, could undermine the dollar's global standing, further boosting gold's appeal.

席夫的批評不僅限於比特幣。他正在向美國的貨幣和財政政策拍攝槍擊，將兩個政黨歸咎於可能會削弱美元的行動（過多的貨幣印刷，政府債務）。他甚至建議，像特朗普對戰略比特幣儲備的想法一樣，支持比特幣可能會破壞美元的全球地位，從而進一步提高黃金的吸引力。

My Two Satoshis (or Maybe a Milligram of Gold)

我的兩個satoshis（或一毫克黃金）

Okay, here's my take. While Schiff makes valid points about Bitcoin's volatility, dismissing it entirely as a hedge seems a bit shortsighted. Bitcoin is still a relatively young asset, and its adoption is growing. The recent news about Bitcoin potentially reaching $170,000 due to the global M2 money supply hitting record highs adds fuel to the fire. Plus, the weakening dollar is historically correlated with Bitcoin gains.

好吧，這是我的看法。儘管Schiff對比特幣的波動提出了有效的觀點，但完全將其視為對沖似乎有些短視。比特幣仍然是一個相對年輕的資產，其採用率正在增長。由於全球M2貨幣供應量高高，最近有關比特幣可能達到170,000美元的消息增加了大火的燃料。另外，弱美元在歷史上與比特幣增益相關。

Could Bitcoin become a more reliable hedge over time? Possibly. Will it ever replace gold in Schiff's eyes? Probably not. But that's what makes this debate so fascinating. The world of finance is rarely black and white, and the Bitcoin vs. gold narrative is a perfect example.

隨著時間的流逝，比特幣會成為更可靠的樹籬嗎？可能。它會在席夫眼中取代黃金嗎？可能不是。但這就是使這場辯論如此有趣的原因。金融世界很少是黑白的，而比特幣與黃金敘事是一個完美的例子。

The Bottom Line

底線

The Bitcoin vs. gold debate is far from over. Peter Schiff remains a staunch gold advocate, but Bitcoin continues to evolve and gain traction. Only time will tell which asset ultimately prevails as the ultimate safe haven. In the meantime, maybe we should all diversify... a little gold, a little Bitcoin, and a whole lot of popcorn to watch the show. After all, who doesn't love a good financial showdown?

比特幣與黃金辯論還遠遠沒有結束。彼得·希夫（Peter Schiff）仍然是堅定的黃金擁護者，但比特幣繼續發展並獲得吸引力。只有時間才能說明哪種資產最終是最終的避風港。同時，也許我們都應該多樣化……有點黃金，一點比特幣和很多爆米花來觀看該節目。畢竟，誰不喜歡良好的財務攤牌？