巴拿馬城市接受比特幣（BTC），以太（ETH），USDC和USDT徵稅

巴拿馬城市長梅耶·米茲拉奇（Mayer Mizrachi）於4月15日宣布，該市將接受加密貨幣支付

Panama's capital city will begin accepting Bitcoin (BTC), Ether (ETH), Circle's USDC (USDC), and Tether's USDt (USDT) stablecoin for payment for taxes and municipal fees, including bus tickets and permits.

巴拿馬的首都將開始接受比特幣（BTC），Ether（ETH），Circle的USDC（USDC）和Tether的USDT（USDT）Stablecoin支付稅務和市政費用，包括巴士票和許可證。

The city of Panama City will start accepting cryptocurrency for payment once the crypto-to-fiat payment rails are established, mayor Mayer Mizrachi announced on April 15.

市長Mayer Mizrachi於4月15日宣布，巴拿馬城將開始接受加密貨幣以進行付款。

"Good news for those who use cryptocurrencies! Now you will be able to pay your municipal taxes, bus tickets, permits and more with Bitcoin, Ethereum, USDC and USDT in the capital," Mizrachi posted on the X platform.

Mizrachi在X平台上發布了Mizrachi。

"Previous administrations attempted to introduce this measure but could not overcome the stipulations that require the municipal government to accept funds denominated in US dollars," he added.

他補充說：“先前的政府試圖引入這項措施，但無法克服要求市政政府接受以美元計價的資金的規定。”

To this end, the local government partnered with a bank that will immediately convert any digital assets received into US dollars, allowing the municipality to accept crypto without introducing new legislation.

為此，地方政府與一家銀行合作，該銀行將立即將收到的任何數字資產轉換為美元，從而使市政當局在不引入新立法的情況下接受加密貨幣。

"In an historic move for the capital, we are going to accept cryptocurrencies as a form of payment for municipal services in Panama City."

“在首都的歷史性舉措中，我們將接受加密貨幣作為巴拿馬城市政服務的一種支付形式。”

The city will accept BTC, ETH, USDC and USDT for payment of taxes and municipal fees, including bus tickets, permits and more.

該市將接受BTC，ETH，USDC和USDT支付稅款和市政費，包括公交票，許可證等。

The mayor of Panama City, Mayer Mizrachi, announced that the city will begin accepting cryptocurrency payments for taxes and municipal fees.

巴拿馬城市長梅耶·米茲拉奇（Mayer Mizrachi）宣布，該市將開始接受稅收和市政費用的加密貨幣支付。

The initiative, which is set to launch in the coming months, will allow residents of the capital to pay their taxes, bus tickets, permits and other municipal fees using Bitcoin, Ethereum, USDC and USDT.

該倡議將在未來幾個月內發起，將允許資本的居民使用比特幣，以太坊，USDC和USDT支付其稅款，公交票，許可證和其他市政費。

The move comes as part of a broader effort by the city to become more technologically advanced and to provide its residents with greater payment flexibility.

這一舉動是紐約市更廣泛地提高技術先進並為其居民提供更大的付款靈活性的一部分。

"We are always looking for ways to improve the lives of our residents and to make our city more attractive to investors and visitors," Mizrachi said in a statement.

Mizrachi在一份聲明中說：“我們一直在尋找改善居民生活，使我們的城市對投資者和遊客更具吸引力的方法。”

"This initiative will do both. It will give our residents the opportunity to pay their municipal fees and taxes with the cryptocurrency of their choice, and it will send a clear message to the world that Panama City is a technologically advanced and pro-business city."

“這項倡議將同時實現這一目標。它將使我們的居民有機會通過他們選擇的加密貨幣來支付其市政費用和稅款，並且它將向全世界發出一個明確的信息，即巴拿馬城是一座技術上先進和親企業的城市。”

The city will partner with a local bank to process the cryptocurrency payments. The bank will immediately convert the cryptocurrency to US dollars, which is the currency used by the city for its operations.

該市將與當地銀行合作處理加密貨幣付款。該銀行將立即將加密貨幣轉換為美元，這是該市用於其運營的貨幣。

"We are excited to partner with the city of Panama City on this initiative," said the bank's CEO.

該銀行的首席執行官說：“我們很高興與巴拿馬市合作，以這項倡議合作。”

"We are committed to providing our customers with the latest and greatest technological solutions, and we believe that this partnership will be a win-win for everyone involved."

“我們致力於為客戶提供最新，最出色的技術解決方案，我們認為，這種夥伴關係將對所有參與人員來說都是雙贏的。”

The city is planning to hold a launch event in the coming months to formally introduce the cryptocurrency payment option to the public.

該市計劃在未來幾個月內舉行啟動活動，以正式向公眾介紹加密貨幣付款選項。

Several municipalities and territories around the globe are already accepting crypto for tax payments or exploring various implementations of blockchain technology for government spending.

全球幾個城市和地區已經在接受加密貨幣徵稅或探索各種區塊鏈技術以進行政府支出。

The US state of Colorado started accepting crypto payments for taxes in September 2022. Much like Panama City said it will do, Colorado immediately converts the crypto to fiat.

美國科羅拉多州於2022年9月開始接受加密稅款。就像巴拿馬城所說的那樣，科羅拉多州立即將加密貨幣轉換為菲亞特。

In December 2023, the city of Lugano, Switzerland, announced taxes and city fees could be paid in Bitcoin, which was one of the developments that earned it the reputation of being a globally recognized Bitcoin city.

2023年12月，瑞士盧加諾市宣布可以用比特幣支付稅收和城市費用，這是贏得其成為全球認可的比特幣城市聲譽的發展之一。

The city council of Vancouver, Canada, passed a motion to become "Bitcoin-friendly city" in December 2024. As part of that motion, the Vancouver local government will explore integrating BTC into the financial system, including tax payments.

加拿大溫哥華市議會於2024年12月通過了一項動議，該議案在2024年12月成為“比特幣友好的城市”。作為該動議的一部分，溫哥華地方政府將探索將BTC整合到金融體系中，包括稅款。

North Carolina lawmaker Neal Jackson introduced legislation titled "The North Carolina Digital Asset Freedom Act" on April 10. If passed, the bill will recognize cryptocurrencies as an official form of payment that can be used to pay taxes.

北卡羅來納州議員尼爾·傑克遜（Neal Jackson）於4月10日提出了標題為“北卡羅來納州數字資產自由法”的立法。如果通過，該法案將承認加密貨幣是一種正式的付款方式，可用於繳稅。

As part of a broader effort to become more technologically advanced, the city of Panama City will begin accepting cryptocurrency payments for taxes and municipal fees.

作為更廣泛的技術在技術上提高的一部分的一部分，巴拿馬城將開始接受稅收和市政費用的加密貨幣支付。

The initiative, which is set to launch in the coming months, will see the capital city accept Bitcoin, Ether, USDC and USDT for payment of taxes, bus tickets, permits and other municipal fees.

該計劃將在未來幾個月內發起，將使首都接受比特幣，以太，USDC和USDT支付稅款，公交票，許可證和其他市政費用。

"Good news for those who use cryptocurrencies! Now you will be able to pay your municipal taxes, bus tickets, permits and more with Bitcoin, Ethereum, USDC and USDT in the capital," mayor Mayer Mizrachi announced.

“對於那些使用加密貨幣的人來說，這是個好消息！現在，您將能夠通過比特幣，以太坊，USDC和USDT在首都支付市政稅，公交票，許可證等，” Mayer Mizrachi市長Mizrachi宣布。

"Previous administrations attempted to introduce this measure but could not overcome the stipulations that require the municipal government to accept funds denominated in US dollars. Thanks to an alliance with a local bank, which will immediately convert the digital assets to US dollars, we will be able to accept these forms of payment in the capital from April."

“先前的政府試圖引入這項措施，但無法克服要求市政政府接受以美元計價的資金的規定。由於與當地銀行的聯盟，這將立即將數字資產轉換為美元，我們將能夠從4月份接受資本中的這些形式的付款方式。”

The city will partner with a local bank to process the cryptocurrency payments. The bank will immediately convert the cryptocurrency to US dollars, which is the currency used by the city for its operations.

該市將與當地銀行合作處理加密貨幣付款。該銀行將立即將加密貨幣轉換為美元，這是該市用於其運營的貨幣。

"We are excited to partner with the city of Panama City on this initiative," said the bank's CEO.

該銀行的首席執行官說：“我們很高興與巴拿馬市合作，以這項倡議合作。”

"We are committed to

“我們致力於